politically correct
politicamente correto
politically motivated
motivado politicamente
politically sensitive
politicamente sensível
politically charged
politicamente carregado
politically active
politicamente ativo
politically influential
politicamente influente
politically incorrect
impolítico
the idea was politically explosive.
a ideia era politicamente explosiva.
a move which would be politically suicidal
uma jogada que seria politicamente suicida
Politically, she is a staunch opponent of reform.
Politicamente, ela é uma opositora fervorosa da reforma.
a politically united federation
uma federação politicamente unida
the extent to which voters are politically illiterate.
até que ponto os eleitores são analfabetos políticos.
it is not politically correct to laugh at speech impediments.
não é politicamente correto rir de problemas de fala.
politically we are on a razor edge .
politicamente, estamos à beira de um precipício.
Cuts in government expenditure are politically unpopular.
Cortes nos gastos do governo são politicamente impopulares.
stood to gain politically by his opponent's blunder.
poderia obter vantagens políticas com o erro de seu oponente.
ways of working politically that liberate women.
formas de trabalhar politicamente que libertam as mulheres.
we need people who are economically and politically literate.
Precisamos de pessoas que sejam economicamente e politicamente conscientes.
are you politically right, left, or centre?.
você é politicamente de direita, de esquerda ou do centro?.
Politically, the two leaders are poles apart.
Politicamente, os dois líderes são polos opostos.
Raising taxes was politically unthinkable.
Aumentar os impostos era politicamente impensável.
politically committed members contract into paying the levy.
membros politicamente comprometidos se comprometem a pagar a taxa.
avoid politically loaded terms like ‘nation’.
evite termos politicamente carregados como 'nação'.
Politically, they belonged to the conservative party and opposed reform.
Politicamente, eles pertenciam ao partido conservador e se opunham à reforma.
kings obtained dispensations to enable them to contract politically advantageous matches.
os reis obtiveram dispensas para lhes permitir contrair casamentos politicamente vantajosos.
the polls looked much of a muchness but concealed politically crucial variations.
as pesquisas pareciam muito semelhantes, mas escondiam variações politicamente cruciais.
But are they powerful politically or economically?
Mas eles são poderosos politicamente ou economicamente?
Fonte: Listening DigestSince then, though, Egypt has struggled to get back on its feet politically.
Desde então, no entanto, o Egito tem lutado para se recuperar politicamente.
Fonte: CNN Listening Compilation January 2014But clearly inversions are really unpopular politically.
Mas claramente as inversões são realmente impopulares politicamente.
Fonte: NPR News April 2016 CollectionHe ignored me. He used me politically.
Ele me ignorou. Ele me usou politicamente.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4So what might this mean for the president politically?
Então, o que isso pode significar para o presidente politicamente?
Fonte: NPR News August 2021 CompilationThe leading presidential Republican candidate calls the lawsuit politically motivated.
O principal candidato republicano à presidência chama o processo de motivação política.
Fonte: This month VOA Daily Standard EnglishThe move is questioned legally but the rhetoric may be effective politically.
A jogada é questionada legalmente, mas a retórica pode ser eficaz politicamente.
Fonte: VOA Standard English_AmericasIs Google biased against politically conservative users and in favor of politically liberal ones?
O Google é tendencioso contra usuários conservadores politicamente e a favor de usuários liberais politicamente?
Fonte: CNN 10 Student English December 2018 CollectionThe former president also accuses Democrats of targeting him politically with these charges.
O ex-presidente também acusa os democratas de mirá-lo politicamente com essas acusações.
Fonte: CNN 10 Student English April 2023 CompilationHow important is this moment to you politically, or just in taking a stand?
Quão importante é este momento para você politicamente, ou apenas em tomar uma posição?
Fonte: NPR News December 2014 Collectionpolitically correct
politicamente correto
politically motivated
motivado politicamente
politically sensitive
politicamente sensível
politically charged
politicamente carregado
politically active
politicamente ativo
politically influential
politicamente influente
politically incorrect
impolítico
the idea was politically explosive.
a ideia era politicamente explosiva.
a move which would be politically suicidal
uma jogada que seria politicamente suicida
Politically, she is a staunch opponent of reform.
Politicamente, ela é uma opositora fervorosa da reforma.
a politically united federation
uma federação politicamente unida
the extent to which voters are politically illiterate.
até que ponto os eleitores são analfabetos políticos.
it is not politically correct to laugh at speech impediments.
não é politicamente correto rir de problemas de fala.
politically we are on a razor edge .
politicamente, estamos à beira de um precipício.
Cuts in government expenditure are politically unpopular.
Cortes nos gastos do governo são politicamente impopulares.
stood to gain politically by his opponent's blunder.
poderia obter vantagens políticas com o erro de seu oponente.
ways of working politically that liberate women.
formas de trabalhar politicamente que libertam as mulheres.
we need people who are economically and politically literate.
Precisamos de pessoas que sejam economicamente e politicamente conscientes.
are you politically right, left, or centre?.
você é politicamente de direita, de esquerda ou do centro?.
Politically, the two leaders are poles apart.
Politicamente, os dois líderes são polos opostos.
Raising taxes was politically unthinkable.
Aumentar os impostos era politicamente impensável.
politically committed members contract into paying the levy.
membros politicamente comprometidos se comprometem a pagar a taxa.
avoid politically loaded terms like ‘nation’.
evite termos politicamente carregados como 'nação'.
Politically, they belonged to the conservative party and opposed reform.
Politicamente, eles pertenciam ao partido conservador e se opunham à reforma.
kings obtained dispensations to enable them to contract politically advantageous matches.
os reis obtiveram dispensas para lhes permitir contrair casamentos politicamente vantajosos.
the polls looked much of a muchness but concealed politically crucial variations.
as pesquisas pareciam muito semelhantes, mas escondiam variações politicamente cruciais.
But are they powerful politically or economically?
Mas eles são poderosos politicamente ou economicamente?
Fonte: Listening DigestSince then, though, Egypt has struggled to get back on its feet politically.
Desde então, no entanto, o Egito tem lutado para se recuperar politicamente.
Fonte: CNN Listening Compilation January 2014But clearly inversions are really unpopular politically.
Mas claramente as inversões são realmente impopulares politicamente.
Fonte: NPR News April 2016 CollectionHe ignored me. He used me politically.
Ele me ignorou. Ele me usou politicamente.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4So what might this mean for the president politically?
Então, o que isso pode significar para o presidente politicamente?
Fonte: NPR News August 2021 CompilationThe leading presidential Republican candidate calls the lawsuit politically motivated.
O principal candidato republicano à presidência chama o processo de motivação política.
Fonte: This month VOA Daily Standard EnglishThe move is questioned legally but the rhetoric may be effective politically.
A jogada é questionada legalmente, mas a retórica pode ser eficaz politicamente.
Fonte: VOA Standard English_AmericasIs Google biased against politically conservative users and in favor of politically liberal ones?
O Google é tendencioso contra usuários conservadores politicamente e a favor de usuários liberais politicamente?
Fonte: CNN 10 Student English December 2018 CollectionThe former president also accuses Democrats of targeting him politically with these charges.
O ex-presidente também acusa os democratas de mirá-lo politicamente com essas acusações.
Fonte: CNN 10 Student English April 2023 CompilationHow important is this moment to you politically, or just in taking a stand?
Quão importante é este momento para você politicamente, ou apenas em tomar uma posição?
Fonte: NPR News December 2014 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora