porter

[EUA]/ˈpɔːtə(r)/
[RU]/ˈpɔːrtər/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. porteiro; guardião; servo; carregador de bagagem.
Word Forms
Pluralporters

Frases & Colocações

luggage porter

porteiro de bagagem

Frases de Exemplo

the porter left with a surly expression.

o porteiro saiu com uma expressão carrancuda.

give a porter one's luggage to carry

dar a um carregador a bagagem de alguém para carregar

The hotel porter will help you.

O porteiro do hotel irá ajudá-lo.

the head porter works in close liaison with the reception office.

o chefe de portaria trabalha em estreita colaboração com o balcão de recepção.

The porter had to force the window open every morning.

O porteiro tinha que forçar a janela a abrir todas as manhãs.

The porter, however, could not understand me.

O porteiro, no entanto, não conseguiu me entender.

I tipped the porter 50p.

Eu dei 50p de gorjeta para o porteiro.

The porters scratched up the desk.

Os porteiro arranharam a mesa.

the porter was the last person to see her prior to her disappearance.

O porteiro foi a última pessoa a vê-la antes de seu desaparecimento.

The porters may be-fied by their red caps.

Os porteiro podem ser identificados por seus bonés vermelhos.

The 'taxi' is a small Swiss aeroplane called a 'Pilatus Porter'.

O 'taxi' é um pequeno avião suíço chamado 'Pilatus Porter'.

The porter distributes incoming letters to the offices.

O porteiro distribui as cartas recebidas aos escritórios.

Feodal porter Ma Babei never reconciles to failure and buys off workers at first and then makes destruct insanely.

Feodal porter Ma Babei nunca se reconcilia com o fracasso e compra trabalhadores a princípio e depois destrói insanamente.

New Labour apparatchiks were much more likely to wax lyrical about Tom Peters* and Michael Porter* than Keir Hardie* and Nye Bevan*.

Os apparatchiks do Novo Partido Trabalhista eram muito mais propensos a elogiar Tom Peters* e Michael Porter* do que Keir Hardie* e Nye Bevan*.

Miranda, Eva and Plisse-Rondo are three women characters written by the famous American southern writers Katherine Anne Porter and Eudora Wetly.

Miranda, Eva e Plisse-Rondo são três personagens femininas escritas pelas famosas escritoras americanas do sul Katherine Anne Porter e Eudora Welty.

The Latin Church had long recognized four minor orders (porter, lector, exorcist, acolyte) and four major orders (subdeacon, deacon, priest, bishop).

A Igreja Latina reconhecia há muito tempo quatro ordens menores (porteiro, leitor, exorcista, acólito) e quatro ordens maiores (subdiácono, diácono, padre, bispo).

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora