post-production

[EUA]/[ˈpəʊst prəˈdʌkʃən]/
[RU]/[ˈpoʊst prəˈdʌkʃən]/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. O processo de edição e pós-produção de filme, vídeo ou áudio após a fase de filmagem; Trabalho realizado em um filme, vídeo ou gravação de áudio após a filmagem inicial.

Frases & Colocações

post-production editing

edição pós-produção

during post-production

durante a pós-produção

post-production process

processo de pós-produção

post-production sound

som na pós-produção

post-production work

trabalho de pós-produção

in post-production

na pós-produção

post-production suite

sala de pós-produção

post-production tasks

tarefas de pós-produção

post-production effects

efeitos na pós-produção

doing post-production

fazendo pós-produção

Frases de Exemplo

the film underwent extensive post-production editing.

O filme passou por extensa edição pós-produção.

we're focusing on post-production sound design now.

Estamos focando no design de som pós-produção agora.

post-production visual effects were crucial to the film's success.

Os efeitos visuais pós-produção foram cruciais para o sucesso do filme.

the post-production team worked tirelessly to meet the deadline.

A equipe de pós-produção trabalhou incansavelmente para cumprir o prazo.

color grading is a key part of post-production.

A correção de cor é uma parte fundamental da pós-produção.

we hired a specialist for post-production mixing.

Contratamos um especialista para mixagem de pós-produção.

the director oversaw all aspects of post-production.

O diretor supervisionou todos os aspectos da pós-produção.

post-production adr improved the dialogue clarity.

O adr de pós-produção melhorou a clareza do diálogo.

the budget was largely allocated to post-production.

O orçamento foi amplamente alocado para a pós-produção.

we used new software for post-production compositing.

Usamos um novo software para composição de pós-produção.

final post-production adjustments were made before release.

Ajustes finais de pós-produção foram feitos antes do lançamento.

the film's success hinged on skillful post-production.

O sucesso do filme dependeu de uma pós-produção habilidosa.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora