postpone

[EUA]/pəˈspəʊn/
[RU]/poʊˈspoʊn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. atrasar ou adiar um evento ou ação
vi. ser atrasado ou ocorrer mais tarde do que o planejado
Word Forms
Passado simplespostponed
Particípio passadopostponed
Gerúndiopostponing
Terceira pessoa do singularpostpones

Frases de Exemplo

be postponed for an hour

ser adiado por uma hora

postpone sending an answer

adiar o envio de uma resposta

There seems no reason to postpone it.

Não parece haver razão para adiá-lo.

the project was postponed because the computer crashed.

o projeto foi adiado porque o computador travou.

the judge said that he was not mindful to postpone the eviction again.

O juiz disse que não se importava em adiar o despejo novamente.

the visit had to be postponed for some time.

a visita teve que ser adiada por algum tempo.

the club's excursion was postponed at the request of some of the members.

A excursão do clube foi adiada a pedido de alguns dos membros.

The meeting has been postponed to Friday.

A reunião foi adiada para sexta-feira.

The ball game was postponed because of rain.

O jogo de bola foi adiado devido à chuva.

At worst, the storm will make us postpone the trip.

Na pior das hipóteses, a tempestade nos fará adiar a viagem.

It won't hurt to postpone the matter for a few days.

Não fará mal adiar o assunto por alguns dias.

They postponed leaving because of the weather.

Eles adiaram a partida por causa do tempo.

We postponed the match from March 5th to March 19th.

Adiamos a partida de 5 de março para 19 de março.

He took up the position that the meeting should be postponed to next week.

Ele defendeu a ideia de que a reunião deveria ser adiada para a próxima semana.

The event has been postponed indefinitely due to lack of interest.

O evento foi adiado indefinidamente devido à falta de interesse.

If pharmacological method had not been introduced to the study of vinca rosea, the discovery of vincaleukoblastine would have been postponed by many years.

Se o método farmacológico não tivesse sido introduzido no estudo da vinca rosea, a descoberta de vincaleucoblastina teria sido adiada por muitos anos.

The mother postponed all other business to the task of smoothing her crying child.

A mãe adiou todos os outros compromissos para a tarefa de acalmar seu filho chorando.

And this change is from east to west in Inner Mongolia.The climate warming postponed frostless period,decreased snow,hailstone,thunderstorm,gale and day count of dust storm,increased rainfall.

E essa mudança é do leste para o oeste na Mongólia Interior. O aquecimento do clima adiou o período sem geadas, diminuiu a neve, a granizo, a tempestade, a ventania e o número de dias de tempestade de poeira, e aumentou a precipitação.

Exemplos do Mundo Real

The Tokyo Olympics has been postponed because of the pandemic.

As Olimpíadas de Tóquio foram adiadas devido à pandemia.

Fonte: BBC Listening Collection March 2020

So what? We file a motion to postpone?

E daí? Devemos apresentar uma moção para adiar?

Fonte: Out of Control Season 3

Yes, could you ask him if we can postpone Wednesday's meeting?

Sim, você poderia perguntar a ele se podemos adiar a reunião de quarta-feira?

Fonte: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)

All further Quidditch training and matches are to be postponed.

Todos os próximos treinos e partidas de Quadribol serão adiados.

Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

It can cause major events to be postponed.

Pode causar o adiamento de eventos importantes.

Fonte: VOA Special March 2020 Collection

In other districts, outdoor activities have been postponed.

Em outros distritos, as atividades ao ar livre foram adiadas.

Fonte: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

So " put off" means " postpone" and " call off" means " cancel" .

Portanto, "put off" significa "adiar" e "call off" significa "cancelar".

Fonte: Elliot teaches British English.

And the election for that position has been postponed.

E a eleição para aquele cargo foi adiada.

Fonte: AP Listening October 2015 Collection

At least 15 other states have also postponed their primaries.

Pelo menos 15 outros estados também adiaram suas eleições primárias.

Fonte: BBC Listening Compilation April 2020

And now it's been postponed indefinitely.

E agora foi adiado indefinidamente.

Fonte: NPR News July 2019 Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora