| Plural | preliminaries |
preliminary investigation
investigação preliminar
preliminary analysis
análise preliminar
preliminary report
relatório preliminar
preliminary study
estudo preliminar
preliminary design
projeto preliminar
preliminary stage
fase preliminar
preliminary test
teste preliminar
preliminary examination
exame preliminar
preliminary plan
plano preliminar
preliminary round
rodada preliminar
preliminary data
dados preliminares
preliminary survey
levantamento preliminar
preliminary treatment
tratamento preliminar
preliminary assessment
avaliação preliminar
preliminary planning
planejamento preliminar
preliminary agreement
acordo preliminar
preliminary review
revisão preliminar
preliminary scheme
esquema preliminar
preliminary hearing
audiência preliminar
preliminary works
serviços preliminares
A preliminary groundwork must be laid this year.
Um trabalho preparatório preliminar deve ser feito neste ano.
with strangers the preliminaries are taken at a gingerly pace.
Com estranhos, os preliminares são feitos em um ritmo cuidadoso.
the discussions were seen as preliminary to the policy paper.
as discussões foram vistas como preliminares ao artigo de política.
the bombardment was resumed as a preliminary to an infantry attack.
O bombardeio foi retomado como preliminar para um ataque de infantaria.
They are taking preliminary steps in preparation for a possible war.
Eles estão tomando medidas preliminares em preparação para uma possível guerra.
She began speaking intensely, without preliminaries.
Ela começou a falar intensamente, sem preliminares.
reports of a deadlock emerged during preliminary discussions.
Relatos de um impasse surgiram durante as discussões preliminares.
preliminary contracts were let and tunnelling work started.
Contratos preliminares foram concedidos e o trabalho de escavação começou.
A preliminary study of xeromorphism of some important xerophytes growing in Tungeli Desert.
Um estudo preliminar de xeroformismo de alguns xerófitos importantes que crescem no Deserto de Tungeli.
There are a lot of preliminaries to be gone through before you can visit certain foreigners.
Há muitas etapas preliminares a serem seguidas antes de poder visitar certos estrangeiros.
A plea can be guilty, not guilty, or where permitted nolo contendere. (See preliminary hearing.
Uma declaração pode ser culpada, inocente ou, onde permitido, nolo contendere. (Veja a audiência preliminar.
the judge's ruling was handed down in a preliminary hearing rather than a trial and was therefore unappealable.
A decisão do juiz foi proferida em uma audiência preliminar, e não em um julgamento, e portanto não passível de recurso.
The vertical velocity is calculated directly from the raw dropsonde data, it is a preliminary attempt to use the vertical velocity for synoptic analysis.
A velocidade vertical é calculada diretamente a partir dos dados brutos do radiossonda, é uma tentativa preliminar de usar a velocidade vertical para análise sinótica.
It all happenedafter a celebrated case of incendiarism;the preliminary investigation lasted two days;we were exhausted.
Tudo aconteceu após um caso notório de incêndio; a investigação preliminar durou dois dias; estávamos exaustos.
It all happened just after a celebrated case of incendiarism;the preliminary investigation lasted two days;we were exhausted.
Tudo aconteceu logo após um caso notório de incêndio; a investigação preliminar durou dois dias; estávamos exaustos.
Preliminary test of combusting property of COWS showed that this kind of synfuel had a good combustion behavior, and high combustion efficiency.
Teste preliminar da propriedade de combustão do COWS mostrou que este tipo de synfuel tinha um bom comportamento de combustão e alta eficiência de combustão.
Preliminary analysis shows that the propulsion force is relative to serval factors, such as liquid viscousness, drive fin wet area and offset, etc.
Análise preliminar mostra que a força de propulsão é relativa a vários fatores, como viscosidade do líquido, área úmida da aleta de acionamento e deslocamento, etc.
Now this is just a preliminary study.
Este é apenas um estudo preliminar.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American January 2020 CollectionHowever, he stressed that the intelligence assessments were preliminary.
No entanto, ele enfatizou que as avaliações de inteligência eram preliminares.
Fonte: BBC Listening Collection May 2013This still requires some preliminary paperwork.
Isso ainda requer algum trabalho preliminar.
Fonte: BBC Listening Collection November 2021So this is a drawing of my preliminary design.
Então, este é um desenho do meu projeto preliminar.
Fonte: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionThe M.E. just sent some preliminary findings.
O médico legista acabou de enviar algumas descobertas preliminares.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The assessment is based on the preliminary parameters.
A avaliação é baseada nos parâmetros preliminares.
Fonte: CCTV ObservationsSo, this is more of a preliminary deal.
Então, isso é mais um acordo preliminar.
Fonte: CNN Listening November 2013 CollectionPreliminary investigations suggest that this was suicide.
Investigações preliminares sugerem que isso foi suicídio.
Fonte: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Actually, our preliminary results give us a pretty good idea.
Na verdade, nossos resultados preliminares nos dão uma boa ideia.
Fonte: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)And preliminary research suggests the AIs are surprisingly accurate.
E pesquisas preliminares sugerem que as IAs são surpreendentemente precisas.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 Collectionpreliminary investigation
investigação preliminar
preliminary analysis
análise preliminar
preliminary report
relatório preliminar
preliminary study
estudo preliminar
preliminary design
projeto preliminar
preliminary stage
fase preliminar
preliminary test
teste preliminar
preliminary examination
exame preliminar
preliminary plan
plano preliminar
preliminary round
rodada preliminar
preliminary data
dados preliminares
preliminary survey
levantamento preliminar
preliminary treatment
tratamento preliminar
preliminary assessment
avaliação preliminar
preliminary planning
planejamento preliminar
preliminary agreement
acordo preliminar
preliminary review
revisão preliminar
preliminary scheme
esquema preliminar
preliminary hearing
audiência preliminar
preliminary works
serviços preliminares
A preliminary groundwork must be laid this year.
Um trabalho preparatório preliminar deve ser feito neste ano.
with strangers the preliminaries are taken at a gingerly pace.
Com estranhos, os preliminares são feitos em um ritmo cuidadoso.
the discussions were seen as preliminary to the policy paper.
as discussões foram vistas como preliminares ao artigo de política.
the bombardment was resumed as a preliminary to an infantry attack.
O bombardeio foi retomado como preliminar para um ataque de infantaria.
They are taking preliminary steps in preparation for a possible war.
Eles estão tomando medidas preliminares em preparação para uma possível guerra.
She began speaking intensely, without preliminaries.
Ela começou a falar intensamente, sem preliminares.
reports of a deadlock emerged during preliminary discussions.
Relatos de um impasse surgiram durante as discussões preliminares.
preliminary contracts were let and tunnelling work started.
Contratos preliminares foram concedidos e o trabalho de escavação começou.
A preliminary study of xeromorphism of some important xerophytes growing in Tungeli Desert.
Um estudo preliminar de xeroformismo de alguns xerófitos importantes que crescem no Deserto de Tungeli.
There are a lot of preliminaries to be gone through before you can visit certain foreigners.
Há muitas etapas preliminares a serem seguidas antes de poder visitar certos estrangeiros.
A plea can be guilty, not guilty, or where permitted nolo contendere. (See preliminary hearing.
Uma declaração pode ser culpada, inocente ou, onde permitido, nolo contendere. (Veja a audiência preliminar.
the judge's ruling was handed down in a preliminary hearing rather than a trial and was therefore unappealable.
A decisão do juiz foi proferida em uma audiência preliminar, e não em um julgamento, e portanto não passível de recurso.
The vertical velocity is calculated directly from the raw dropsonde data, it is a preliminary attempt to use the vertical velocity for synoptic analysis.
A velocidade vertical é calculada diretamente a partir dos dados brutos do radiossonda, é uma tentativa preliminar de usar a velocidade vertical para análise sinótica.
It all happenedafter a celebrated case of incendiarism;the preliminary investigation lasted two days;we were exhausted.
Tudo aconteceu após um caso notório de incêndio; a investigação preliminar durou dois dias; estávamos exaustos.
It all happened just after a celebrated case of incendiarism;the preliminary investigation lasted two days;we were exhausted.
Tudo aconteceu logo após um caso notório de incêndio; a investigação preliminar durou dois dias; estávamos exaustos.
Preliminary test of combusting property of COWS showed that this kind of synfuel had a good combustion behavior, and high combustion efficiency.
Teste preliminar da propriedade de combustão do COWS mostrou que este tipo de synfuel tinha um bom comportamento de combustão e alta eficiência de combustão.
Preliminary analysis shows that the propulsion force is relative to serval factors, such as liquid viscousness, drive fin wet area and offset, etc.
Análise preliminar mostra que a força de propulsão é relativa a vários fatores, como viscosidade do líquido, área úmida da aleta de acionamento e deslocamento, etc.
Now this is just a preliminary study.
Este é apenas um estudo preliminar.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American January 2020 CollectionHowever, he stressed that the intelligence assessments were preliminary.
No entanto, ele enfatizou que as avaliações de inteligência eram preliminares.
Fonte: BBC Listening Collection May 2013This still requires some preliminary paperwork.
Isso ainda requer algum trabalho preliminar.
Fonte: BBC Listening Collection November 2021So this is a drawing of my preliminary design.
Então, este é um desenho do meu projeto preliminar.
Fonte: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionThe M.E. just sent some preliminary findings.
O médico legista acabou de enviar algumas descobertas preliminares.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The assessment is based on the preliminary parameters.
A avaliação é baseada nos parâmetros preliminares.
Fonte: CCTV ObservationsSo, this is more of a preliminary deal.
Então, isso é mais um acordo preliminar.
Fonte: CNN Listening November 2013 CollectionPreliminary investigations suggest that this was suicide.
Investigações preliminares sugerem que isso foi suicídio.
Fonte: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Actually, our preliminary results give us a pretty good idea.
Na verdade, nossos resultados preliminares nos dão uma boa ideia.
Fonte: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)And preliminary research suggests the AIs are surprisingly accurate.
E pesquisas preliminares sugerem que as IAs são surpreendentemente precisas.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora