purplish

[EUA]/'pɜːplɪʃ/
[RU]/'pɝplɪʃ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. levemente tingido de roxo.

Frases & Colocações

purplish blue

azul arroxeado

Frases de Exemplo

common scaup of North America; males have purplish heads.

mergulhão-comum da América do Norte; os machos têm cabeça arroxeada.

European evergreen plant with white or purplish roselike winter-blooming flowers.

Planta perene europeia com flores brancas ou arroxeadas semelhantes a rosas que florescem no inverno.

Hubei face on the gentle slope near the primeverosidase Baimu cuckoo, a purplish red color and pink.

Rosto de Hubei em uma encosta suave perto do Baimu cuckoo primeverosidase, uma cor vermelha arroxeada e rosa.

the water permeability and retentiveness of purplish red feldsparthic sandstone are better than that of chestnut soil and;

a permeabilidade e a retenção de água do arenito feldspático vermelho-arroxeado são melhores do que as do solo de castanha e;

orchids with leafy-bracted racemes of greenish or purplish irregular flowers.

Orquídeas com racemos brácteados folhosos de flores irregulares esverdeadas ou arroxeadas.

very hard brown to brownish-red heartwood of a logwood tree;used in preparing a purplish red dye.

Madeira de cor marrom muito dura, tendendo ao marrom-avermelhado, de uma árvore de logwood; usada na preparação de um corante vermelho arroxeado.

bracteole narrowly linear, 2.5--4 mm.Sepals purplish blue, abaxially glabrous or nearly so;

Brácteola estreitamente linear, 2,5–4 mm. Sépalas azul-arroxeadas, glabras na face abaxial ou quase.

Exemplos do Mundo Real

In moon dirt, the plants were smaller and purplish, a surefire sign of stress.

Em terra lunar, as plantas eram menores e arroxeadas, um sinal seguro de estresse.

Fonte: Crash Course Botany

A hundred or so tufty little plants, purplish green in color, were growing there in rows.

Cerca de cem pequenas plantas tufosas, verde arroxeadas, estavam crescendo lá em fileiras.

Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The bark is smooth and purplish, in some places almost white.

A casca é lisa e arroxeada, em alguns lugares quase branca.

Fonte: Yosemite

It's something about that purplish deep blue hue that does it for me every time.

É algo sobrequele tom arroxeado azul profundo que me encanta sempre.

Fonte: Kitchen Deliciousness Competition

Portia pulled at the rings on her ears until her lobes were irritated and purplish red.

Portia puxou os brincos em suas orelhas até que suas lóbulos ficassem irritados e arroxeados avermelhados.

Fonte: The heart is a lonely hunter.

And the dark purplish brown of the ploughed earth and of the bare branches is beautiful too.

E o marrom arroxeado escuro da terra arada e dos galhos nus também é bonito.

Fonte: Adam Bede (Volume 3)

Coarctation of the aorta and a bicuspid aortic valve can cause lower extremity cyanosis, meaning a bluish or purplish discoloration of the lower limbs, and can result in congestive heart failure.

Coarctação da aorta e uma válvula aórtica bicúspide podem causar cianose das extremidades inferiores, ou seja, descoloração azulada ou arroxeada dos membros inferiores, e podem resultar em insuficiência cardíaca congestiva.

Fonte: Osmosis - Genetics

London was soon far behind them, replaced by neat green fields which gave way in turn to wide, purplish moors, villages with tiny toy churches, and a great city alive with cars like multicolored ants.

Londres logo ficou para trás, substituída por campos verdes e bem cuidados que, por sua vez, davam lugar a vastos charnecos arroxeados, vilarejos com pequenas igrejas de brinquedo e uma grande cidade vibrante com carros como formigas multicoloridas.

Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Long is Britain's best-known Land Artist and his Stone Circle, a perfect ring of purplish rocks from Portishead beach laid out on the gallery floor, represents the elegant, rarefied side of the form.

Long é o artista de Land Art mais conhecido da Grã-Bretanha e seu Stone Circle, um anel perfeito de rochas arroxeadas da praia de Portishead dispostas no chão da galeria, representa o lado elegante e raro da forma.

Fonte: 2023 Graduate School Entrance Examination English II

It was the sort of room to get on its occupant's nerves at any time, with its red plush arm-chairs, its black walnut bed, and its walnut center table inlaid with an apoplectic slab of purplish marble.

Era o tipo de quarto que irritava seu ocupante a qualquer hora, com suas poltronas de veludo vermelho, sua cama de nogueira preta e sua mesa de centro de nogueira incrustada com uma laje de mármore arroxeado.

Fonte: Medium-rare steak

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora