| Plural | rehearsals |
mock rehearsal
ensaio simulado
dress rehearsal
ensaio geral
The play is in rehearsal now.
A peça está em ensaio agora.
rehearsals for the opera season.
ensaios para a temporada de ópera.
a long rehearsal of his woes.
um longo ensaio de suas aflições.
I want to play you a recording of the rehearsal.
Eu quero tocar para você uma gravação do ensaio.
I supervised the rehearsal in the absence of the director.
Eu supervisionei o ensaio na ausência do diretor.
A smooth dress rehearsal augured well for the play.
Um ensaio geral bem-sucedido prenunciava bem para a peça.
Conducting the premiere of a symphony without a rehearsal requires temerity.
Conduzir a estreia de uma sinfonia sem ensaio requer audácia.
She failed to appear for the rehearsal, in flagrant violation of her contract.
Ela não compareceu ao ensaio, em flagrante violação de seu contrato.
a medication to deaden the pain; wall tiles that deaden the sound from the rehearsal studio.
um medicamento para abafar a dor; azulejos que abafam o som do estúdio de ensaio
an offhand remark. What isunrehearsed is said or done without rehearsal or practice though not necessarily without forethought:
um comentário casual. O que é espontâneo é dito ou feito sem ensaio ou prática, embora não necessariamente sem cuidado.
I'm sorry, this is a closed rehearsal.
Desculpe, este é um ensaio fechado.
Fonte: Lost Girl Season 2Oh, easy, doctor! This is just a rehearsal.
Oh, fácil, doutor! Isso é apenas um ensaio.
Fonte: English little tyrantSo, we're going to have a short rehearsal… . .
Então, vamos ter um ensaio curto... ...
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionIt has completed a joint pre-launch rehearsal on Tuesday.
Ele completou um ensaio de lançamento conjunto na terça-feira.
Fonte: Current month CRI onlineJay, we've had the dress rehearsal.
Jay, tivemos o ensaio geral.
Fonte: Gourmet BaseI'm not gonna miss my rehearsals for some dude.
Eu não vou perder meus ensaios por causa de algum cara.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)" That bum! Who doesn't show up to his own rehearsal? "
“Aquele idiota! Quem não comparece ao próprio ensaio?”
Fonte: CocoI assume you already tried to reschedule your rehearsals.
Presumo que você já tenha tentado reagendar seus ensaios.
Fonte: TOEFL Listening Preparation PracticeSo, we're going to have a short rehearsal followed immediately by the concert.
Então, vamos ter um ensaio curto seguido imediatamente pelo show.
Fonte: VOA Standard English EntertainmentHe called Russia's actions in the 2018 midterms a " dress rehearsal" for 2020.
Ele chamou as ações da Rússia nas eleições de meio termo de 2018 de "ensaio geral" para 2020.
Fonte: PBS English Newsmock rehearsal
ensaio simulado
dress rehearsal
ensaio geral
The play is in rehearsal now.
A peça está em ensaio agora.
rehearsals for the opera season.
ensaios para a temporada de ópera.
a long rehearsal of his woes.
um longo ensaio de suas aflições.
I want to play you a recording of the rehearsal.
Eu quero tocar para você uma gravação do ensaio.
I supervised the rehearsal in the absence of the director.
Eu supervisionei o ensaio na ausência do diretor.
A smooth dress rehearsal augured well for the play.
Um ensaio geral bem-sucedido prenunciava bem para a peça.
Conducting the premiere of a symphony without a rehearsal requires temerity.
Conduzir a estreia de uma sinfonia sem ensaio requer audácia.
She failed to appear for the rehearsal, in flagrant violation of her contract.
Ela não compareceu ao ensaio, em flagrante violação de seu contrato.
a medication to deaden the pain; wall tiles that deaden the sound from the rehearsal studio.
um medicamento para abafar a dor; azulejos que abafam o som do estúdio de ensaio
an offhand remark. What isunrehearsed is said or done without rehearsal or practice though not necessarily without forethought:
um comentário casual. O que é espontâneo é dito ou feito sem ensaio ou prática, embora não necessariamente sem cuidado.
I'm sorry, this is a closed rehearsal.
Desculpe, este é um ensaio fechado.
Fonte: Lost Girl Season 2Oh, easy, doctor! This is just a rehearsal.
Oh, fácil, doutor! Isso é apenas um ensaio.
Fonte: English little tyrantSo, we're going to have a short rehearsal… . .
Então, vamos ter um ensaio curto... ...
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionIt has completed a joint pre-launch rehearsal on Tuesday.
Ele completou um ensaio de lançamento conjunto na terça-feira.
Fonte: Current month CRI onlineJay, we've had the dress rehearsal.
Jay, tivemos o ensaio geral.
Fonte: Gourmet BaseI'm not gonna miss my rehearsals for some dude.
Eu não vou perder meus ensaios por causa de algum cara.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)" That bum! Who doesn't show up to his own rehearsal? "
“Aquele idiota! Quem não comparece ao próprio ensaio?”
Fonte: CocoI assume you already tried to reschedule your rehearsals.
Presumo que você já tenha tentado reagendar seus ensaios.
Fonte: TOEFL Listening Preparation PracticeSo, we're going to have a short rehearsal followed immediately by the concert.
Então, vamos ter um ensaio curto seguido imediatamente pelo show.
Fonte: VOA Standard English EntertainmentHe called Russia's actions in the 2018 midterms a " dress rehearsal" for 2020.
Ele chamou as ações da Rússia nas eleições de meio termo de 2018 de "ensaio geral" para 2020.
Fonte: PBS English NewsExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora