rouse from sleep
acordar do sono
rouse to action
despertar para a ação
rouse oneself
despertar-se
rouse the cable out.
desenterrar o cabo.
It's time to rouse the children.
É hora de despertar as crianças.
rouse the beer as the hops are introduced.
agite a cerveja quando o lúpulo for adicionado.
stir up; rouse up.
agitar; despertar.
The bell roused me.
O sino me despertou.
I usually rouse at six in the morning.
Eu geralmente acordo às seis da manhã.
You must rouse yourself to action.
Você deve se energizar para agir.
The uproar was enough to rouse both the quick and the dead.
O alvoroço foi suficiente para despertar tanto os vivos quanto os mortos.
his evasiveness roused my curiosity.
Sua evasão despertou minha curiosidade.
The speaker tried to rouse the masses.
O orador tentou despertar as massas.
The noise roused me from a deep sleep.
O barulho me despertou de um sono profundo.
He was roused to anger by the insult.
Ele foi despertado para a raiva pelo insulto.
He was roused to action by courageous words.
Ele foi impelido à ação por palavras corajosas.
she was roused from a deep sleep by a hand on her shoulder.
Ela foi despertada de um sono profundo por uma mão em seu ombro.
once the enemy camp was roused, they would move on the castle.
assim que o acampamento inimigo fosse despertado, eles avançariam sobre o castelo.
she'd just stay a few more minutes, then rouse herself and go back.
Ela ficaria mais alguns minutos, então se energizaria e voltaria.
the crowds were roused to fever pitch by the drama of the race.
A multidão foi levada a um ponto de febre pelo drama da corrida.
A surprise military attack roused the nation from its lethargy.
Um ataque militar surpresa despertou a nação de seu letargia.
Their rejection of these measures roused the people to indignation.
A rejeição dessas medidas despertou o povo para a indignação.
The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.
O barulho de alguém batendo na porta a despertou de seu estupor.
rouse from sleep
acordar do sono
rouse to action
despertar para a ação
rouse oneself
despertar-se
rouse the cable out.
desenterrar o cabo.
It's time to rouse the children.
É hora de despertar as crianças.
rouse the beer as the hops are introduced.
agite a cerveja quando o lúpulo for adicionado.
stir up; rouse up.
agitar; despertar.
The bell roused me.
O sino me despertou.
I usually rouse at six in the morning.
Eu geralmente acordo às seis da manhã.
You must rouse yourself to action.
Você deve se energizar para agir.
The uproar was enough to rouse both the quick and the dead.
O alvoroço foi suficiente para despertar tanto os vivos quanto os mortos.
his evasiveness roused my curiosity.
Sua evasão despertou minha curiosidade.
The speaker tried to rouse the masses.
O orador tentou despertar as massas.
The noise roused me from a deep sleep.
O barulho me despertou de um sono profundo.
He was roused to anger by the insult.
Ele foi despertado para a raiva pelo insulto.
He was roused to action by courageous words.
Ele foi impelido à ação por palavras corajosas.
she was roused from a deep sleep by a hand on her shoulder.
Ela foi despertada de um sono profundo por uma mão em seu ombro.
once the enemy camp was roused, they would move on the castle.
assim que o acampamento inimigo fosse despertado, eles avançariam sobre o castelo.
she'd just stay a few more minutes, then rouse herself and go back.
Ela ficaria mais alguns minutos, então se energizaria e voltaria.
the crowds were roused to fever pitch by the drama of the race.
A multidão foi levada a um ponto de febre pelo drama da corrida.
A surprise military attack roused the nation from its lethargy.
Um ataque militar surpresa despertou a nação de seu letargia.
Their rejection of these measures roused the people to indignation.
A rejeição dessas medidas despertou o povo para a indignação.
The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.
O barulho de alguém batendo na porta a despertou de seu estupor.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora