ruffle feathers
remexer as penas
ruffled skirt
saia com babados
ruffled collar
colarinho com babados
ruffle detail
detalhe com babados
ruffle the surface of the lake
perturbar a superfície do lago
a blouse with a high ruffled neck.
uma blusa com gola alta e babados.
ruffle the pages to find an illustration
desfolhar as páginas para encontrar uma ilustração
a book that is bound to ruffle some people.
um livro que certamente vai irritar algumas pessoas.
nothing ever seemed to ruffle her.
nada parecia abalar seu humor.
he ruffled her hair affectionately.
Ele bagunçou o cabelo dela afetuosamente.
the evening breeze ruffled the surface of the pond in the yard.
A brisa da noite ondulou a superfície do lago no quintal.
a satin skirt with insets of ruffled chiffon
uma saia de cetim com detalhes em chiffon franzido
Her blouse has a ruffle of lace around the neck.
A blusa dela tem um babado de renda ao redor do pescoço.
Her taunts ruffled his pride.
Suas provocações abalaram seu orgulho.
a ruffle showing at the edge of the sleeve. See also Synonyms at seem
um babado aparecendo na borda da manga. Veja também Sinônimos em parecer
Lancaster had been ruffled by her questions.
Lancaster ficou perturbado com suas perguntas.
All this talk of a strike has clearly ruffled the management’s feathers.
Toda essa conversa sobre uma greve claramente irritou as penas da gerência.
His boss yelled at him and ruffled his feathers.
O chefe dele gritou com ele e irritou as penas dele.
Synonyms bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize
Sinônimos de bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize
According to his teachers, Nick was a sweet and loving child who always tried to smooth ruffled feathers and always supported his classmates and friends.
De acordo com seus professores, Nick era uma criança doce e amorosa que sempre tentava acalmar os ânimos e sempre apoiava seus colegas de classe e amigos.
The wind of the morning ruffled the water of the estuary and whispered through the mangroves, and the little waves beat on the rubbly beach with an increased tempo.
A brisa da manhã ondulava a água do estuário e sussurrava através dos manguezais, e as pequenas ondas batiam na praia de cascalho com um ritmo acelerado.
Two Thanksgiving traditions that might not ruffle turkey's feathers.
Duas tradições do Dia de Ação de Graças que podem não irritar as penas do peru.
Fonte: CNN Listening November 2013 CollectionI'm not intending to ruffle anyone's feathers.
Eu não tenho a intenção de irritar as penas de ninguém.
Fonte: Emma's delicious EnglishDesigners are feeding wire through fabric edges to mold futuristic, wavy ruffles.
Os designers estão alimentando fios através das bordas do tecido para moldar babados futuristas e ondulados.
Fonte: VOA Standard October 2013 CollectionAnd Shari won't mind if her arrival at the Kentucky show ruffles her competitor's feathers.
E Shari não se importará se sua chegada ao show do Kentucky irritar as penas de seus concorrentes.
Fonte: National Geographic Science Popularization (Video Version)She's already ruffling some feathers in Washington.
Ela já está irritando algumas pessoas em Washington.
Fonte: Financial TimesBut this pageantry saw some feathers ruffled as well.
Mas esta pompa e circunstância viu algumas penas irritadas também.
Fonte: CNN 10 Student English May 2023 CompilationLet's just say it ruffles me...
Digamos apenas que me irrita...
Fonte: Modern Family Season 01A sudden breeze ruffled the surface of the calm lake.
Uma brisa repentina ondulou a superfície do lago calmo.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Meera ruffled Bran's hair. " He's our prince" .
Meera bagunçou o cabelo de Bran. "Ele é nosso príncipe".
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)I'm not trying to ruffle anyone's feathers here.
Eu não estou tentando irritar as penas de ninguém aqui.
Fonte: Emma's delicious Englishruffle feathers
remexer as penas
ruffled skirt
saia com babados
ruffled collar
colarinho com babados
ruffle detail
detalhe com babados
ruffle the surface of the lake
perturbar a superfície do lago
a blouse with a high ruffled neck.
uma blusa com gola alta e babados.
ruffle the pages to find an illustration
desfolhar as páginas para encontrar uma ilustração
a book that is bound to ruffle some people.
um livro que certamente vai irritar algumas pessoas.
nothing ever seemed to ruffle her.
nada parecia abalar seu humor.
he ruffled her hair affectionately.
Ele bagunçou o cabelo dela afetuosamente.
the evening breeze ruffled the surface of the pond in the yard.
A brisa da noite ondulou a superfície do lago no quintal.
a satin skirt with insets of ruffled chiffon
uma saia de cetim com detalhes em chiffon franzido
Her blouse has a ruffle of lace around the neck.
A blusa dela tem um babado de renda ao redor do pescoço.
Her taunts ruffled his pride.
Suas provocações abalaram seu orgulho.
a ruffle showing at the edge of the sleeve. See also Synonyms at seem
um babado aparecendo na borda da manga. Veja também Sinônimos em parecer
Lancaster had been ruffled by her questions.
Lancaster ficou perturbado com suas perguntas.
All this talk of a strike has clearly ruffled the management’s feathers.
Toda essa conversa sobre uma greve claramente irritou as penas da gerência.
His boss yelled at him and ruffled his feathers.
O chefe dele gritou com ele e irritou as penas dele.
Synonyms bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize
Sinônimos de bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize
According to his teachers, Nick was a sweet and loving child who always tried to smooth ruffled feathers and always supported his classmates and friends.
De acordo com seus professores, Nick era uma criança doce e amorosa que sempre tentava acalmar os ânimos e sempre apoiava seus colegas de classe e amigos.
The wind of the morning ruffled the water of the estuary and whispered through the mangroves, and the little waves beat on the rubbly beach with an increased tempo.
A brisa da manhã ondulava a água do estuário e sussurrava através dos manguezais, e as pequenas ondas batiam na praia de cascalho com um ritmo acelerado.
Two Thanksgiving traditions that might not ruffle turkey's feathers.
Duas tradições do Dia de Ação de Graças que podem não irritar as penas do peru.
Fonte: CNN Listening November 2013 CollectionI'm not intending to ruffle anyone's feathers.
Eu não tenho a intenção de irritar as penas de ninguém.
Fonte: Emma's delicious EnglishDesigners are feeding wire through fabric edges to mold futuristic, wavy ruffles.
Os designers estão alimentando fios através das bordas do tecido para moldar babados futuristas e ondulados.
Fonte: VOA Standard October 2013 CollectionAnd Shari won't mind if her arrival at the Kentucky show ruffles her competitor's feathers.
E Shari não se importará se sua chegada ao show do Kentucky irritar as penas de seus concorrentes.
Fonte: National Geographic Science Popularization (Video Version)She's already ruffling some feathers in Washington.
Ela já está irritando algumas pessoas em Washington.
Fonte: Financial TimesBut this pageantry saw some feathers ruffled as well.
Mas esta pompa e circunstância viu algumas penas irritadas também.
Fonte: CNN 10 Student English May 2023 CompilationLet's just say it ruffles me...
Digamos apenas que me irrita...
Fonte: Modern Family Season 01A sudden breeze ruffled the surface of the calm lake.
Uma brisa repentina ondulou a superfície do lago calmo.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Meera ruffled Bran's hair. " He's our prince" .
Meera bagunçou o cabelo de Bran. "Ele é nosso príncipe".
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)I'm not trying to ruffle anyone's feathers here.
Eu não estou tentando irritar as penas de ninguém aqui.
Fonte: Emma's delicious EnglishExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora