runway

[EUA]/ˈrʌnweɪ/
[RU]/ˈrʌnweɪ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n.pista de decolagem
leito do rio
deslizamento
Word Forms
Pluralrunways

Frases & Colocações

airport runway

pista de aeroporto

long runway

pista longa

Frases de Exemplo

prolong the runway of an airfield

estender a pista de um aeródromo

The plane overflew the runway and crashed.

O avião sobrevoou a pista e caiu.

a section of the runway had been cordoned off.

uma seção da pista havia sido isolada.

the plane accelerated down the runway for take-off.

O avião acelerou pela pista para a decolagem.

The pilot overshot the runway and crashed his aircraft.

O piloto ultrapassou a pista e caiu com sua aeronave.

there are plans to enlarge the runway, but at present all this remains on the drawing board.

há planos para ampliar a pista, mas, no momento, tudo isso permanece no papel.

A jetliner taxied down the runway and took off.

Um avião a jato taxiou pela pista e decolou.

Our plane has lifted off the runway and is now airborne.

Nosso avião decolou da pista e agora está no ar.

Finally the son of a bitch walked out of one of the buildings near the runway there.

Finalmente, o canalha saiu de um dos edifícios perto da pista.

It also offers advice on ways to conceptualise a runway collection, and to produce designs in both 2-D and 3-D.

Também oferece conselhos sobre como conceituar uma coleção de passarela e como produzir designs em 2-D e 3-D.

The theory of medical microtron is introduced.The theory of medical runway microtron is expressed and its characteristics are compared with electron linear accelerator.

A teoria do microtron médico é apresentada. A teoria do microtron de pista médica é expressa e suas características são comparadas com o acelerador linear de elétrons.

Exemplos do Mundo Real

So it is a very, very long runway.

Então é uma pista de pouso muito, muito longa.

Fonte: Connection Magazine

Who needs a runway when you can have a " spillway" ?

Quem precisa de uma pista de pouso quando se pode ter um "vertedouro"?

Fonte: CNN 10 Student English April 2019 Collection

Lisbon plane taking off in 10 minutes, east runway.

Avião de Lisboa decolando em 10 minutos, pista leste.

Fonte: Casablanca Original Soundtrack

First time you saw me on the runway.

Primeira vez que me viu na pista.

Fonte: Desperate Housewives Season 5

Now, get in there and teach me how to work the runway.

Agora, entre e me ensine como trabalhar na pista.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

And a catwalk is the long runway that models walk down at fashion shows.

E uma passarela é a longa pista onde as modelos desfilam em desfiles de moda.

Fonte: 6 Minute English

Two missiles hit the runway and the airport has been closed to all flights.

Dois mísseis atingiram a pista e o aeroporto foi fechado para todos os voos.

Fonte: BBC World Headlines

And many airports just don't have the runways and gates to accommodate it.

E muitos aeroportos simplesmente não têm as pistas e portões para acomodá-lo.

Fonte: NPR News February 2019 Compilation

And there were a lot of steps, it was a runway with almost all steps.

E havia muitos degraus, era uma pista com quase todos degraus.

Fonte: Learn to dress like a celebrity.

She is not letting her age stop her from walking the runways again.

Ela não está deixando a idade a impedir de desfilar novamente.

Fonte: VOA Special February 2022 Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora