saddle

[EUA]/ˈsædl/
[RU]/ˈsædl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um assento para um cavaleiro na parte de trás de um cavalo ou outro animal; um assento em forma de sela em uma bicicleta ou motocicleta
vt. colocar uma sela em (um animal); carregar ou sobrecarregar com algo
vi. montar ou entrar em uma sela
Word Forms
Terceira pessoa do singularsaddles
Pluralsaddles
Gerúndiosaddling
Particípio passadosaddled
Passado simplessaddled

Frases & Colocações

saddle pad

protetor de selim

saddle up

monte

saddle sore

com dor na sela

saddlebag

saco de sela

in the saddle

na sela

saddle point

ponto de apoio da sela

for the saddle

para a sela

saddle horse

cavalo de montaria

saddle stitching

costura da sela

Frases de Exemplo

saddle sb. with a task

sellar algo/alguém com uma tarefa

The bicycle saddle is too high.

O selim da bicicleta é muito alto.

boosted the child into the saddle;

impulsionou a criança para a sela;

They were saddled with heavy expenses.

Eles foram sobrecarregados com despesas pesadas.

She put the saddle on the horse's back.

Ela colocou a sela nas costas do cavalo.

The bicycle saddle is too high for this child.

A sela da bicicleta é muito alta para esta criança.

I had to saddle for him the first few times.

Eu tive que montar para ele algumas vezes.

My brother as a manager was in the saddle again.

Meu irmão, como gerente, estava novamente na sela.

He saddled his parents with debts.

Ele sobrecarregou seus pais com dívidas.

It's good to have an experienced man in the saddle again.

É bom ter um homem experiente novamente na sela.

Don't try to saddle your dirty work on me!

Não tente me culpar pelo seu trabalho sujo!

Don't saddle me with taking the children to school again.

Não me sobrecarregue novamente com a tarefa de levar as crianças para a escola.

can you keep your saddle, or shall I carry you on a pillion?.

Você pode manter sua sela, ou devo te levar no garupa?.

he's saddled with debts of $12 million.

Ele está sobrecarregado com dívidas de US$ 12 milhões.

He saddled his parents with heavy debts.

Ele sobrecarregou seus pais com dívidas pesadas.

We got the order to saddle up just after dawn.

Recebemos a ordem para montar logo após o amanhecer.

The horses were saddled up and ready to move.

Os cavalos estavam montados e prontos para se mover.

Exemplos do Mundo Real

Loosening the saddle on Mother's horse was brilliant, Fredrick.

Soltar a sela do cavalo da mãe foi brilhante, Fredrick.

Fonte: Friends Season 7

The saddle is a seat for a horse rider.

A sela é um assento para um cavaleiro.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

Oh, God. Maybe it's good Lily wasn't saddled with those genes.

Oh, Deus. Talvez seja bom que Lily não tenha sido sobrecarregada com esses genes.

Fonte: Modern Family - Season 10

He felt himself lifted by a strong arm and laid across Roger's saddle.

Ele se sentiu erguido por um braço forte e deitado sobre a sela de Roger.

Fonte: American Original Language Arts Volume 4

And before I could think, he had the saddle on my back and the bridle on my head.

E antes que eu pudesse pensar, ele colocou a sela nas minhas costas e a cabeçada na minha cabeça.

Fonte: Black Steed (Selected)

Typical symptoms include decreased urinary and bowel control, decreased sexual function, and saddle anesthesia.

Os sintomas típicos incluem diminuição do controle urinário e intestinal, diminuição da função sexual e anestesia da sela.

Fonte: Osmosis - Nerve

467. The odd man added an additional riddle to the middle of the saddle.

467. O homem estranho adicionou mais um enigma ao meio da sela.

Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

They might say, " Saddle up partners" !

Eles podem dizer: "Montem, parceiros!"

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

He told Joe to saddle me and take it.

Ele disse a Joe para me montar e pegar.

Fonte: Black Steed (Selected)

Come on! Come on, cowboys. Saddle up!

Vamos! Vamos, cowboys. Montem!

Fonte: Modern Family - Season 10

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora