salaried

[EUA]/'sælərɪd/
[RU]/'sælərɪd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. recebendo um salário; recebendo uma quantia fixa de dinheiro regularmente
v. pagar uma quantia fixa de dinheiro para (alguém)

Frases & Colocações

salaried employee

funcionário com salário

salaried position

cargo com salário

Frases de Exemplo

he was in salaried employment.

ele estava em emprego com salário.

salaried workers; a stipendiary magistrate.

trabalhadores assalariados; um magistrado com salário.

The recent rise in prices there tells heavily on low-salaried employees.

O recente aumento de preços lá afeta fortemente os funcionários com baixos salários.

salaried workers are entitled to certain benefits

trabalhadores assalariados têm direito a certos benefícios.

she is a salaried employee at the company

ela é uma funcionária assalariada da empresa.

the company offers salaried positions with competitive pay

a empresa oferece vagas com salário competitivo.

he transitioned from hourly to salaried work

ele fez a transição de horas para trabalho assalariado.

Exemplos do Mundo Real

Some are salaried, while others rely on ad-hoc income.

Alguns são assalariados, enquanto outros dependem de renda eventual.

Fonte: BBC Reading Selection

Only seven percent of full-time salaried workers are eligible for overtime based on their income.

Apenas sete por cento dos trabalhadores assalariados em tempo integral são elegíveis para horas extras com base em sua renda.

Fonte: Obama's weekly television address.

So you see Netflix offered salaried workers up to a year of paid leave, and meta.

Então você vê que a Netflix ofereceu aos trabalhadores assalariados até um ano de licença remunerada e a meta.

Fonte: Harvard Business Review

Moreover, the pressure to perform at one's peak is much higher than the salaried employee at an agency.

Além disso, a pressão para ter um desempenho máximo é muito maior do que a de um funcionário assalariado em uma agência.

Fonte: The 7 Major Disruptive Business Models Worldwide: Influencer Economy

As a reward, Conyers gave her a salaried position in his office, one she kept right up until her retirement.

Como recompensa, Conyers lhe deu um cargo assalariado em seu escritório, um que ela manteve até sua aposentadoria.

Fonte: Women Who Changed the World

Those rates may be so low that you end up working more than if you had a salaried full-time job.

Essas taxas podem ser tão baixas que você acaba trabalhando mais do que se tivesse um emprego assalariado em tempo integral.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Who was the last person hired, the last salaried person?

Quem foi a última pessoa contratada, a última pessoa assalariada?

Fonte: The Good Wife Season 5

The salaried hero springs forward, jaws foaming, to take a last bite of croissant; crumbs fleck the keyboard and the carpet.

O herói assalariado avança, com a boca espumando, para dar uma última mordida em um croissant; migalhas salpicam o teclado e o carpete.

Fonte: The Economist (Summary)

His comments caused outrage in India, because there is a lot of anxiety for stable, salaried jobs.

Seus comentários causaram indignação na Índia, porque há muita ansiedade em relação a empregos estáveis ​​e assalariados.

Fonte: CNBC Global Economic Analysis

DoorDash, a delivery app, has a programme called WeDash that requires salaried employees to make regular drop-offs.

A DoorDash, um aplicativo de entrega, tem um programa chamado WeDash que exige que funcionários assalariados façam entregas regulares.

Fonte: Economist Business

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora