scheme

[EUA]/skiːm/
[RU]/skiːm/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. & vi. planejar; tramar
n. um plano, especialmente um secreto ou desonesto.
Word Forms
Pluralschemes
Passado simplesschemed
Terceira pessoa do singularschemes
Gerúndioscheming
Particípio passadoschemed

Frases & Colocações

investment scheme

esquema de investimento

marketing scheme

esquema de marketing

fraudulent scheme

esquema fraudulento

pension scheme

plano de aposentadoria

government scheme

esquema governamental

design scheme

esquema de design

scheme design

projeto do esquema

color scheme

esquema de cores

coding scheme

esquema de codificação

pilot scheme

programa piloto

allocation scheme

esquema de alocação

ponzi scheme

esquema Ponzi

flow scheme

esquema de fluxo

finite difference scheme

esquema de diferenças finitas

modulation scheme

esquema de modulação

pyramid scheme

esquema de pirâmide

colour scheme

esquema de cores

implicit scheme

esquema implícito

working scheme

esquema de funcionamento

preliminary scheme

esquema preliminar

scheme of control

esquema de controle

marking scheme

esquema de avaliação

housing scheme

esquema de habitação

principle scheme

esquema de princípio

Frases de Exemplo

the scheme was jettisoned.

o esquema foi abandonado.

a scheme that misfired.

um esquema que falhou.

The scheme is economically viable.

O esquema é economicamente viável.

The scheme is still on the anvil.

O esquema ainda está na bancada.

effective scheme of decoration

esquema de decoração eficaz

The scheme was a bad egg.

O esquema foi uma má ideia.

a crime prevention scheme

um esquema de prevenção do crime

a visionary scheme for the future

um esquema visionário para o futuro

the scheme to implement student loans.

o esquema para implementar empréstimos estudantis.

a make-work scheme for lawyers.

um esquema de criação de empregos para advogados.

a heady scheme to win the election

um esquema inebriante para vencer a eleição

The scheme was well got up.

O esquema foi bem elaborado.

The scheme was fully operative by 1975.

O esquema estava totalmente operacional até 1975.

the scheme was a blueprint for future development programmes.

o esquema foi um projeto para futuros programas de desenvolvimento.

the scheme cries out for reform.

o esquema clama por reforma.

the pension scheme tends to disadvantage women.

o esquema de aposentadoria tende a desfavorecer as mulheres.

the scheme was established in 1975.

o esquema foi estabelecido em 1975.

holding a public enquiry into the scheme was not expedient.

a realização de um inquérito público sobre o esquema não era oportuna.

the scheme is only a gleam in the developer's eye.

o esquema é apenas um lampejo na mente do desenvolvedor.

Exemplos do Mundo Real

So, are you unconvinced about the suggestions scheme too?

Então, você também não está convencido sobre o esquema de sugestões?

Fonte: BEC Higher Listening Past Papers (Volume 3)

Yes, you mean drop the whole scheme.

Sim, você quer dizer abandonar todo o esquema.

Fonte: Yes, Minister Season 3

By realistic, you mean drop the whole scheme.

Quer dizer, por ser realista, você quer dizer abandonar todo o esquema.

Fonte: Yes, Minister Season 3

The spies hatched a scheme to steal government secrets.

Os espiões elaboraram um esquema para roubar segredos do governo.

Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Bernie Madoff is one example with his Ponzi scheme.

Bernie Madoff é um exemplo com seu esquema Ponzi.

Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)

So how do firms build the best mentoring schemes?

Então, como as empresas constroem os melhores programas de mentoria?

Fonte: The Economist (Summary)

Hagrid had some harebrained scheme in hand, which might make him miss Sirius.

Hagrid tinha algum esquema maluco na mão, o que poderia fazê-lo perder Sirius.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

Arnold Schoenberg devised a 12-tone scheme of atonal music about a century ago.

Arnold Schoenberg elaborou um esquema de 12 tons de música atonal há cerca de um século.

Fonte: The Economist - Arts

That's straight from the IELTS scoring scheme.

Isso vem diretamente do esquema de pontuação do IELTS.

Fonte: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

We are carrying out our scheme for expanding business overseas.

Estamos implementando nosso esquema para expandir os negócios no exterior.

Fonte: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora