semi-monocoque

[EUA]/[ˈsɛmɪˌmɒnəˈkʊk]/
[RU]/[ˈsɛmɪˌmɒnəˈkoʊk]/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. Um tipo de estrutura de aeronave na qual a pele suporta uma parte significativa da carga, mas elementos estruturais internos (como nervuras e longarinas) também estão presentes para fornecer força e rigidez adicionais; uma construção de carro em que a carroceria fornece suporte estrutural, mas é reforçada com um chassi ou subquadro separado.

Frases & Colocações

semi-monocoque chassis

chassi semi-monocoque

using semi-monocoque

usando semi-monocoque

semi-monocoque design

design semi-monocoque

a semi-monocoque

uma semi-monocoque

semi-monocoque body

corpo semi-monocoque

featured semi-monocoque

destacado semi-monocoque

semi-monocoque construction

construção semi-monocoque

with semi-monocoque

com semi-monocoque

semi-monocoque structure

estrutura semi-monocoque

semi-monocoque racing

corrida semi-monocoque

Frases de Exemplo

the race car utilized a semi-monocoque chassis for improved rigidity.

O carro de corrida utilizou um chassi semi-monocasco para maior rigidez.

understanding the semi-monocoque construction is key to repairing classic sports cars.

Entender a construção semi-monocasco é essencial para reparar carros esportivos clássicos.

the semi-monocoque design offered a good balance between weight and strength.

O design semi-monocasco ofereceu um bom equilíbrio entre peso e resistência.

manufacturers often combine a semi-monocoque with a space frame for optimal performance.

Os fabricantes frequentemente combinam um semi-monocasco com um chassi de treliça para um desempenho ótimo.

the semi-monocoque structure distributes impact forces more effectively.

A estrutura semi-monocasco distribui as forças de impacto de forma mais eficaz.

compared to a full monocoque, a semi-monocoque is often more cost-effective to produce.

Em comparação com um monocasco completo, um semi-monocasco é frequentemente mais econômico de produzir.

the aircraft's fuselage incorporated a semi-monocoque construction for lighter weight.

O fuselagem da aeronave incorporou uma construção semi-monocasco para um peso mais leve.

analyzing the failure points in a semi-monocoque requires specialized knowledge.

Analisar os pontos de falha em um semi-monocasco requer conhecimento especializado.

the team opted for a semi-monocoque design to meet the competition's regulations.

A equipe optou por um design semi-monocasco para atender às regulamentações da competição.

a well-designed semi-monocoque can significantly enhance vehicle safety.

Um semi-monocasco bem projetado pode melhorar significativamente a segurança do veículo.

the advantages of a semi-monocoque include reduced weight and improved handling.

As vantagens de um semi-monocasco incluem redução de peso e melhor dirigibilidade.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora