| Plural | sidekicks |
classic england grillwork,casual hood,special sidekick,fashion design,a unique style
grelha clássica da Inglaterra, capuz casual, parceiro especial, design de moda, um estilo único
Batman's sidekick Robin helps him fight crime in Gotham City.
O ajudante do Batman, Robin, ajuda a combater o crime em Gotham City.
Sherlock Holmes often relies on his loyal sidekick Dr. Watson to solve cases.
Sherlock Holmes frequentemente conta com seu leal ajudante, o Dr. Watson, para resolver casos.
The superhero had a trusty sidekick who provided comic relief in dangerous situations.
O super-herói tinha um ajudante confiável que proporcionava alívio cômico em situações perigosas.
The evil villain always had a cunning sidekick to help carry out his wicked plans.
O vilão maléfico sempre tinha um ajudante astuto para ajudá-lo a executar seus planos nefastos.
The duo worked together as a dynamic sidekick team, complementing each other's strengths and weaknesses.
A dupla trabalhou em conjunto como uma dinâmica equipe de ajudantes, complementando os pontos fortes e fracos um do outro.
In many action movies, the main character is often accompanied by a loyal sidekick for support.
Em muitos filmes de ação, o personagem principal é frequentemente acompanhado por um ajudante leal para apoio.
The sidekick's witty remarks added humor to the serious conversation.
As observações espirituosas do ajudante adicionaram humor à conversa séria.
The sidekick's bravery inspired the main character to face their fears and overcome challenges.
A bravura do ajudante inspirou o personagem principal a enfrentar seus medos e superar desafios.
The sidekick's loyalty never wavered, even in the face of danger.
A lealdade do ajudante nunca vacilou, mesmo diante do perigo.
The sidekick played a crucial role in the success of the mission, providing valuable support and assistance.
O ajudante desempenhou um papel crucial no sucesso da missão, fornecendo apoio e assistência valiosos.
Whoa! Call me a sidekick one more time!
Uau! Me chame de ajudante mais uma vez!
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)I'm not signing on to be a sidekick.
Eu não vou assinar para ser um ajudante.
Fonte: Arrow Season 1My whole life, I've been a sidekick.
A vida toda, eu fui um ajudante.
Fonte: Super Girl Season 2 S02Might make me his new sidekick?
Será que ele me fará seu novo ajudante?
Fonte: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Are you psyched to fight crime with your robot sidekick?
Você está animado para lutar contra o crime com seu ajudante robô?
Fonte: Friends Season 6You're the dorky sidekick, not me.
Você é o ajudante estranho, não eu.
Fonte: Modern Family - Season 05I've lost a husband, but I've gained a gay sidekick.
Eu perdi um marido, mas ganhei um ajudante gay.
Fonte: Deadly WomenLeonard, settle this. Of the two of us, who's the obvious sidekick?
Leonard, resolva isso. Dos dois, quem é o ajudante óbvio?
Fonte: The Big Bang Theory Season 4And now I have a gay sidekick...who's setting gay rights back, like, a hundred years.
E agora eu tenho um ajudante gay...que está fazendo os direitos gays retrocederem, tipo, cem anos.
Fonte: Movie trailer screening roomMortys are raised to be sidekicks.
Mortys são criados para serem ajudantes.
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)classic england grillwork,casual hood,special sidekick,fashion design,a unique style
grelha clássica da Inglaterra, capuz casual, parceiro especial, design de moda, um estilo único
Batman's sidekick Robin helps him fight crime in Gotham City.
O ajudante do Batman, Robin, ajuda a combater o crime em Gotham City.
Sherlock Holmes often relies on his loyal sidekick Dr. Watson to solve cases.
Sherlock Holmes frequentemente conta com seu leal ajudante, o Dr. Watson, para resolver casos.
The superhero had a trusty sidekick who provided comic relief in dangerous situations.
O super-herói tinha um ajudante confiável que proporcionava alívio cômico em situações perigosas.
The evil villain always had a cunning sidekick to help carry out his wicked plans.
O vilão maléfico sempre tinha um ajudante astuto para ajudá-lo a executar seus planos nefastos.
The duo worked together as a dynamic sidekick team, complementing each other's strengths and weaknesses.
A dupla trabalhou em conjunto como uma dinâmica equipe de ajudantes, complementando os pontos fortes e fracos um do outro.
In many action movies, the main character is often accompanied by a loyal sidekick for support.
Em muitos filmes de ação, o personagem principal é frequentemente acompanhado por um ajudante leal para apoio.
The sidekick's witty remarks added humor to the serious conversation.
As observações espirituosas do ajudante adicionaram humor à conversa séria.
The sidekick's bravery inspired the main character to face their fears and overcome challenges.
A bravura do ajudante inspirou o personagem principal a enfrentar seus medos e superar desafios.
The sidekick's loyalty never wavered, even in the face of danger.
A lealdade do ajudante nunca vacilou, mesmo diante do perigo.
The sidekick played a crucial role in the success of the mission, providing valuable support and assistance.
O ajudante desempenhou um papel crucial no sucesso da missão, fornecendo apoio e assistência valiosos.
Whoa! Call me a sidekick one more time!
Uau! Me chame de ajudante mais uma vez!
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)I'm not signing on to be a sidekick.
Eu não vou assinar para ser um ajudante.
Fonte: Arrow Season 1My whole life, I've been a sidekick.
A vida toda, eu fui um ajudante.
Fonte: Super Girl Season 2 S02Might make me his new sidekick?
Será que ele me fará seu novo ajudante?
Fonte: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Are you psyched to fight crime with your robot sidekick?
Você está animado para lutar contra o crime com seu ajudante robô?
Fonte: Friends Season 6You're the dorky sidekick, not me.
Você é o ajudante estranho, não eu.
Fonte: Modern Family - Season 05I've lost a husband, but I've gained a gay sidekick.
Eu perdi um marido, mas ganhei um ajudante gay.
Fonte: Deadly WomenLeonard, settle this. Of the two of us, who's the obvious sidekick?
Leonard, resolva isso. Dos dois, quem é o ajudante óbvio?
Fonte: The Big Bang Theory Season 4And now I have a gay sidekick...who's setting gay rights back, like, a hundred years.
E agora eu tenho um ajudante gay...que está fazendo os direitos gays retrocederem, tipo, cem anos.
Fonte: Movie trailer screening roomMortys are raised to be sidekicks.
Mortys são criados para serem ajudantes.
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora