soar high
voar alto
soar above
voar acima
soar in popularity
ganhar popularidade
soar to success
alcançar o sucesso
soar with confidence
voar com confiança
beyond the soar of fancy
além do voo da imaginação
A bird is soaring into the sky.
Um pássaro está voando para o céu.
soar to unprecedented heights
voar para alturas sem precedentes
The temperature soared to 80°F.
A temperatura subiu para 80°F.
Prices are soaring again.
Os preços estão subindo novamente.
The temperature soared to 86℃.
A temperatura subiu para 86°C.
soaring fuel costs; the soaring spires of the cathedral.
custos crescentes de combustível; as torres imponentes da catedral.
the unemployment rate will soar above its present level.
a taxa de desemprego ultrapassará seu nível atual.
food prices soared in the aftermath of the drought.
Os preços dos alimentos dispararam após a seca.
the gulls soared on the summery winds.
As gaivotas voavam alto com os ventos de verão.
The mountain soars to heaven above all rivals.
A montanha se eleva ao céu acima de todos os rivais.
A lone condor soared above the Andean peaks.
Um único condor voou alto sobre os picos andinos.
Our fighting spirit soars aloft.
Nosso espírito de luta se eleva.
Price soared when war broke out.
O preço disparou quando a guerra começou.
The lamp tower soars above the horizon.
A torre de lanterna se eleva acima do horizonte.
The balloon soared up on a gust of wind.
O balão subiu em uma rajada de vento.
The condor soars above the mountain heights.
O condor voa acima das alturas das montanhas.
" Do bird eyes dry out as they soar through the sky? "
Os olhos das aves secam enquanto voam alto no céu?
Fonte: Connection MagazineHow high has soared his daring mind?
Quão alto voou sua mente ousada?
Fonte: American Original Language Arts Volume 5You squelch me right when I'm about to soar.
Você me sufoca justo quando estou prestes a voar.
Fonte: Modern Family - Season 03Malaria, dengue skin and diarrheal diseases have all soared.
Malária, dermatite causada por dengue e doenças diarreicas aumentaram drasticamente.
Fonte: PBS Interview Environmental SeriesThey soar up to 40 meters into the cold air.
Eles voam até 40 metros de altura no ar frio.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Stocks surge when the economy soars; bonds climb during a crisis.
As ações sobem quando a economia prospera; os títulos aumentam durante uma crise.
Fonte: The Economist - FinanceThe price of sugar soars when sugar is scarce.
O preço do açúcar aumenta quando o açúcar é escasso.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Prices of rare-earth metals, notably two used in electric magnets, have also soared.
Os preços dos metais de terras raras, notadamente dois usados em ímãs elétricos, também aumentaram.
Fonte: Dominance Issue 3 (March 2018)They watched the birds soaring overhead, glittering -- glittering?
Eles observaram os pássaros voando acima, brilhando -- brilhando?
Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThey blamed soaring inflation for devalue in the average salaries.
Eles culparam a inflação crescente pela desvalorização dos salários médios.
Fonte: BBC Listening Collection October 2019soar high
voar alto
soar above
voar acima
soar in popularity
ganhar popularidade
soar to success
alcançar o sucesso
soar with confidence
voar com confiança
beyond the soar of fancy
além do voo da imaginação
A bird is soaring into the sky.
Um pássaro está voando para o céu.
soar to unprecedented heights
voar para alturas sem precedentes
The temperature soared to 80°F.
A temperatura subiu para 80°F.
Prices are soaring again.
Os preços estão subindo novamente.
The temperature soared to 86℃.
A temperatura subiu para 86°C.
soaring fuel costs; the soaring spires of the cathedral.
custos crescentes de combustível; as torres imponentes da catedral.
the unemployment rate will soar above its present level.
a taxa de desemprego ultrapassará seu nível atual.
food prices soared in the aftermath of the drought.
Os preços dos alimentos dispararam após a seca.
the gulls soared on the summery winds.
As gaivotas voavam alto com os ventos de verão.
The mountain soars to heaven above all rivals.
A montanha se eleva ao céu acima de todos os rivais.
A lone condor soared above the Andean peaks.
Um único condor voou alto sobre os picos andinos.
Our fighting spirit soars aloft.
Nosso espírito de luta se eleva.
Price soared when war broke out.
O preço disparou quando a guerra começou.
The lamp tower soars above the horizon.
A torre de lanterna se eleva acima do horizonte.
The balloon soared up on a gust of wind.
O balão subiu em uma rajada de vento.
The condor soars above the mountain heights.
O condor voa acima das alturas das montanhas.
" Do bird eyes dry out as they soar through the sky? "
Os olhos das aves secam enquanto voam alto no céu?
Fonte: Connection MagazineHow high has soared his daring mind?
Quão alto voou sua mente ousada?
Fonte: American Original Language Arts Volume 5You squelch me right when I'm about to soar.
Você me sufoca justo quando estou prestes a voar.
Fonte: Modern Family - Season 03Malaria, dengue skin and diarrheal diseases have all soared.
Malária, dermatite causada por dengue e doenças diarreicas aumentaram drasticamente.
Fonte: PBS Interview Environmental SeriesThey soar up to 40 meters into the cold air.
Eles voam até 40 metros de altura no ar frio.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Stocks surge when the economy soars; bonds climb during a crisis.
As ações sobem quando a economia prospera; os títulos aumentam durante uma crise.
Fonte: The Economist - FinanceThe price of sugar soars when sugar is scarce.
O preço do açúcar aumenta quando o açúcar é escasso.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Prices of rare-earth metals, notably two used in electric magnets, have also soared.
Os preços dos metais de terras raras, notadamente dois usados em ímãs elétricos, também aumentaram.
Fonte: Dominance Issue 3 (March 2018)They watched the birds soaring overhead, glittering -- glittering?
Eles observaram os pássaros voando acima, brilhando -- brilhando?
Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThey blamed soaring inflation for devalue in the average salaries.
Eles culparam a inflação crescente pela desvalorização dos salários médios.
Fonte: BBC Listening Collection October 2019Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora