sordid affair
assunto sórdido
sordid details
detalhes sórdidos
sordid behavior
comportamento sórdido
bestial and sordid drunkenness.
bestial e sórdido alcoolismo.
I want no part of this sordid business.
Eu não quero participar deste negócio sórdido.
the sordid underside of the glamorous 1980s.
o lado sórdido por baixo da glamourosa década de 1980.
the story paints a sordid picture of bribes and scams.
a história pinta um quadro sórdido de subornos e golpes.
The poor family lived in a sordid hut.
A família pobre vivia em uma cabana sórdida.
I’ve washed my hands of the whole sordid business.
Eu me desvencilhei de todo o negócio sórdido.
the overcrowded housing conditions were sordid and degrading.
As condições de moradia superlotadas eram sórdidas e degradantes.
The huts they lived in were sordid and filthy beyond belief.
As cabanas em que viviam eram sórdidas e imundas além de qualquer crença.
Journalists have exercised remarkable restraint in not reporting all the sordid details of the case.
Os jornalistas exerceram notável moderação ao não divulgar todos os detalhes sórdidos do caso.
It was terrible, and sordid, and boring.
Era terrível, e sórdido, e chato.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The Central Policy Review Staff don't sully their elevated minds with anything as sordid as evidence.
A equipe de revisão de políticas centrais não sujam suas mentes elevadas com nada tão sórdido quanto evidências.
Fonte: Yes, Minister Season 1It took a bunch of inspiration from the sordid side of naturalism.
Isso pegou muita inspiração do lado sórdido do naturalismo.
Fonte: Crash Course in DramaMy past was sordid and miserable, the miserable Irish Catholic childhood.
Meu passado foi sórdido e miserável, a miserável infância católica irlandesa.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsDuring this period, the lower classes experienced sordid working and living conditions.
Durante este período, as classes mais baixas experimentaram condições de trabalho e vida sórdidas.
Fonte: TED-Ed (video version)They're creating a new story separate from the sordid past of Okunoshima Island.
Eles estão criando uma nova história separada do passado sórdido da Ilha de Okunoshima.
Fonte: CNN 10 Student English April 2018 CompilationOkay, before you get some sordid image in your head...-She took my virginity.
Okay, antes que você tenha uma imagem sórdida em sua mente... - Ela tirou minha virgindade.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4It was a sordid business, and I was not inclined to trouble myself with it further.
Foi um negócio sórdido, e eu não estava inclinado a me preocupar com isso mais.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Every sordid little detail, right down to that box of perversions, you keep in the closet.
Cada pequeno detalhe sórdido, chegando até aquela caixa de perversões, você guarda no armário.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1She always felt uneasy driving past this dirty, sordid cluster of discarded army tents and slave cabins.
Ela sempre se sentiu desconfortável dirigindo por este cluster sujo e sórdido de barracas militares descartadas e cabanas de escravos.
Fonte: Gone with the Windsordid affair
assunto sórdido
sordid details
detalhes sórdidos
sordid behavior
comportamento sórdido
bestial and sordid drunkenness.
bestial e sórdido alcoolismo.
I want no part of this sordid business.
Eu não quero participar deste negócio sórdido.
the sordid underside of the glamorous 1980s.
o lado sórdido por baixo da glamourosa década de 1980.
the story paints a sordid picture of bribes and scams.
a história pinta um quadro sórdido de subornos e golpes.
The poor family lived in a sordid hut.
A família pobre vivia em uma cabana sórdida.
I’ve washed my hands of the whole sordid business.
Eu me desvencilhei de todo o negócio sórdido.
the overcrowded housing conditions were sordid and degrading.
As condições de moradia superlotadas eram sórdidas e degradantes.
The huts they lived in were sordid and filthy beyond belief.
As cabanas em que viviam eram sórdidas e imundas além de qualquer crença.
Journalists have exercised remarkable restraint in not reporting all the sordid details of the case.
Os jornalistas exerceram notável moderação ao não divulgar todos os detalhes sórdidos do caso.
It was terrible, and sordid, and boring.
Era terrível, e sórdido, e chato.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The Central Policy Review Staff don't sully their elevated minds with anything as sordid as evidence.
A equipe de revisão de políticas centrais não sujam suas mentes elevadas com nada tão sórdido quanto evidências.
Fonte: Yes, Minister Season 1It took a bunch of inspiration from the sordid side of naturalism.
Isso pegou muita inspiração do lado sórdido do naturalismo.
Fonte: Crash Course in DramaMy past was sordid and miserable, the miserable Irish Catholic childhood.
Meu passado foi sórdido e miserável, a miserável infância católica irlandesa.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsDuring this period, the lower classes experienced sordid working and living conditions.
Durante este período, as classes mais baixas experimentaram condições de trabalho e vida sórdidas.
Fonte: TED-Ed (video version)They're creating a new story separate from the sordid past of Okunoshima Island.
Eles estão criando uma nova história separada do passado sórdido da Ilha de Okunoshima.
Fonte: CNN 10 Student English April 2018 CompilationOkay, before you get some sordid image in your head...-She took my virginity.
Okay, antes que você tenha uma imagem sórdida em sua mente... - Ela tirou minha virgindade.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4It was a sordid business, and I was not inclined to trouble myself with it further.
Foi um negócio sórdido, e eu não estava inclinado a me preocupar com isso mais.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Every sordid little detail, right down to that box of perversions, you keep in the closet.
Cada pequeno detalhe sórdido, chegando até aquela caixa de perversões, você guarda no armário.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1She always felt uneasy driving past this dirty, sordid cluster of discarded army tents and slave cabins.
Ela sempre se sentiu desconfortável dirigindo por este cluster sujo e sórdido de barracas militares descartadas e cabanas de escravos.
Fonte: Gone with the WindExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora