spear

[EUA]/spɪə(r)/
[RU]/spɪr/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. uma arma com um longo cabo e uma cabeça pontiaguda afiada, usada para empurrar ou lançar
vt. perfurar com uma lança
Formas da Palavra
Terceira pessoa do singularspears
Gerúndiospearing
Pluralspears
Passado simplesspeared
Particípio passadospeared

Frases & Colocações

throwing spear

lançando lança

spear tip

ponta de lança

spear hunting

caça com lança

spear fishing

pesca com lança

spear head

cabeça de lança

Frases de Exemplo

The spear pierced the lion's heart.

A lança perfurou o coração do leão.

he grabbed a spear for a third cast.

ele pegou uma lança para uma terceira vez.

Billy lunged his spear at the fish.

Billy avançou com sua lança contra o peixe.

taking the spear, he set off to spoor the man.

pegando a lança, ele partiu para rastrear o homem.

Spears hurtled against shields.

Lanças voaram contra escudos.

furbish the spears, and put on the brigandines.

afiem as lanças e coloquem as brigandines.

The warriors speared the man to death.

Os guerreiros lançaram o homem até a morte.

The hunters were spearing fish in the stream.

Os caçadores estavam pescando peixes no riacho.

The Indian hurled his spear at the coyote.

O nativo americano arremessou sua lança no coyote.

Aztec spear throwing unit. Armed with throwing spears and a macana club. Protected with a small shield.

Unidade de arremesso de lanças asteca. Armados com lanças de arremesso e um bastão macana. Protegidos com um pequeno escudo.

some tribes buzzed a few spears at us.

algumas tribos nos arremessaram algumas lanças.

she speared her last chip with her fork.

ela lançou seu último chip com seu garfo.

Dive; Spear of Welkin ; Blastoff ; Eyes of Cyclone ;

Mergulho; Lança de Welkin; Decolagem; Olhos do Ciclone;

the frozen effection was not ideal using fluid spear for 8- cell ovocyte.

a afeição congelada não era ideal usando lança de fluido para ovócito de 8 células.

fishgig A spear with barbed prongs used for harpooning fish.

peixe-gig Um arpão com farpas usado para arpão de peixes.

Harpoons and other fishing tackle appear at 18,000 years ago, as do bone spear throwers, or atlatls.

Arpões e outros equipamentos de pesca aparecem há 18.000 anos, assim como lançadores de dardos de osso, ou atlatis.

I dream of a day when there will be a way to resolve all the world’s conflicts, swords beaten into ploughshares and spears into pruning booksy.

Eu sonho com um dia em que haverá um caminho para resolver todos os conflitos do mundo, espadas transformadas em arados e lanças em livros de poda.

In the later system the front ranks locked shields and presented a hedge of thrusting spears whilst the rear ranks kept up a continual barrage of missiles over the heads of the front rankers.

No sistema posterior, as primeiras fileiras trancavam os escudos e apresentavam uma barreira de lanças enquanto as fileiras traseiras mantinham uma barragem contínua de mísseis sobre as cabeças dos primeiros.

5Another battle also was fought against the Philistines, in which Adeodatus the son of Saltus a Bethlehemite slew the brother of Goliath the Gethite, the staff of whose spear was like a weaver's beam.

5Outra batalha também foi travada contra os filisteus, na qual Adeodato, filho de Saltus, um bethlemitas, matou o irmão de Golias, o getita, cujo mastro de lança era como um tear.

Exemplos do Mundo Real

Targets for the hunters' spears are plentiful.

Os alvos para as lanças dos caçadores são abundantes.

Fonte: Wild New World: Ice Age Oasis

If you look closely at this character launching a spear.

Se você olhar de perto este personagem lançando uma lança.

Fonte: Selected Film and Television News

A Lannister put his spear through your father's leg.

Um Lannister colocou sua lança na perna do seu pai.

Fonte: Game of Thrones (Season 1)

Wujing held up his spear, and Bajie held up his rake.

Wujing ergueu sua lança, e Bajie ergueu sua foice.

Fonte: Journey to the West

Every native carried his spear in his hand, wherever he went.

Todo nativo carregava sua lança na mão, onde quer que fosse.

Fonte: American Elementary School English 4

But we still don't know which Neandertals used the spears in battle.

Mas ainda não sabemos quais Neandertais usaram as lanças na batalha.

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 Collection

The Greatjon lowered the spear. " Even the dead ones" ?

O Grande Jon abaixou a lança. " Até os mortos?"

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Turning and facing him, Colter killed him with his own spear and took his blanket.

Virando-se e encarando-o, Colter o matou com sua própria lança e pegou seu cobertor.

Fonte: Learn English with Matthew.

The Scots, with their long spears levelled, stood like a wall.

Os escoceses, com suas longas lanças apontadas, estavam como uma parede.

Fonte: British Original Language Textbook Volume 4

" You have to spear them, " said Scallion.

Fonte: Seek pleasure and have fun.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora