speckle

[EUA]/'spek(ə)l/
[RU]/'spɛkl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. mancha ou marca na pele, penas, cascas de ovos, etc.
Word Forms
Passado simplesspeckled
Terceira pessoa do singularspeckles
Gerúndiospeckling
Particípio passadospeckled
Pluralspeckles

Frases & Colocações

speckle pattern

padrão de manchas

speckle interferometry

interferometria de speckle

Frases de Exemplo

a large speckled brown egg.

um ovo marrom salpicado grande.

a mountain slope speckled with houses

uma encosta montanhosa salpicada de casas

The pond is speckled with foam.

O lago está salpicado de espuma.

speckled with patches of colour

salpicado de trechos de cor

The hen layed three beautiful speckled eggs.

A galinha colocou três ovos salpicados lindos.

The principle and structure of laser shearography and electronic speckle interferometry were introduced.Speckle pattern was disposed and analysed.

O princípio e a estrutura da shearografia a laser e da interferometria eletrônica de speckle foram introduzidos. O padrão de speckle foi disposto e analisado.

Speckled lentiginous nevus is characterized by a tan or light brown background patch on which more darkly pigmented macules or papules are randomly distributed.

Nevo lentiginoso punteado é caracterizado por uma mancha de fundo bege ou marrom claro na qual maculas ou pápulas mais escuras são distribuídas aleatoriamente.

It is an unusual clinical presentation of speckled lentiginous nevus which must be differentiated from benign pigmented lesions due to a potential for malignant changes.

Apresenta-se como uma apresentação clínica incomum de nevo lentiginoso salpicado que deve ser diferenciado de lesões pigmentadas benignas devido ao potencial de alterações malignas.

Put the minced lemon grass hearts, chilies, galangal/ginger, shrimp paste, shallots, garlic, and oil in a blender and liquify it into a speckled mush.

Coloque os corações de capim-limão picados, pimentas, galangal/gengibre, pasta de camarão, cebolas, alho e óleo em um liquidificador e transforme em um purê salpicado.

Exemplos do Mundo Real

Her apron was speckled with oil.

O avental dela estava salpicado de óleo.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

The floor is speckled with footstep stickers indicating social distancing space.

O chão está salpicado de adesivos de pegada que indicam espaço de distanciamento social.

Fonte: VOA Standard English_Africa

" Big enough for you" ? Snowflakes speckled Tormund's broad face, melting in his hair and beard.

" Grande o suficiente para você?" Os flocos de neve salpicavam o rosto largo de Tormund, derretendo em seu cabelo e barba.

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

" Oh, it's got a little speckle " on the edge of the toast there.

" Oh, tem um pequeno ponto " na borda da torrada.

Fonte: Kitchen Deliciousness Competition

You kind of see the little speckle there, that's Earth, 400 million kilometers away.

Você meio que vê o pequeno ponto ali, é a Terra, a 400 milhões de quilômetros de distância.

Fonte: TED Talks (Video Version) December 2017 Collection

And in the morning Laura's forehead was speckled with mosquito bites.

E pela manhã, a testa de Laura estava salpicada de picadas de mosquito.

Fonte: The little cabin on the grassland.

It arrived at Saturn in 2004. And it did show that Titan is speckled with lakes and seas.

Chegou a Saturno em 2004. E mostrou que Titã é salpicado de lagos e mares.

Fonte: Student Science Journal

Round his brow he had a peculiar yellow band, with brownish speckles, which seemed to be bound tightly round his head.

Ao redor da testa, ele tinha uma faixa amarela peculiar, com pintas marrons, que parecia estar presa firmemente em volta da cabeça.

Fonte: The Adventure of the Speckled Band

His black hair was speckled all over with silver, like the breast plumage of a black fowl.

Seu cabelo preto estava salpicado de prata por toda parte, como a plumagem do peito de uma ave preta.

Fonte: Garden Party (Part 1)

These mesmerizing patterns are also seen in the grasslands of Namibia where meters-wide, barren circles speckle the landscape.

Esses padrões hipnotizantes também podem ser vistos nas pastagens da Namíbia, onde círculos áridos com vários metros de largura salpicam a paisagem.

Fonte: Scientific Journal: Ecology

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora