| Plural | steepnesses |
It is showed that magnetic rings of amorphous material on a conductor can notably increase its inductance and make effective suppression on the steepness of the vacuum restriking overvoltage.
Foi demonstrado que anéis magnéticos de material amorfo em um condutor podem aumentar notavelmente sua indutância e proporcionar supressão eficaz na intensidade da sobretensão de reincidência no vácuo.
The steepness of the mountain made it difficult to climb.
A inclinação da montanha tornou a escalada difícil.
The steepness of the learning curve for this new software is challenging.
A inclinação da curva de aprendizado para este novo software é desafiadora.
The steepness of the price increase surprised many customers.
A intensidade do aumento de preço surpreendeu muitos clientes.
The steepness of the hill caused the car to struggle on the incline.
A inclinação da colina fez com que o carro tivesse dificuldades na subida.
The steepness of the stairs made it exhausting to climb to the top floor.
A inclinação das escadas tornou exaustivo subir até o último andar.
The steepness of the competition in the market requires innovative strategies.
A intensidade da concorrência no mercado exige estratégias inovadoras.
The steepness of the financial requirements deterred many potential investors.
A intensidade dos requisitos financeiros afastou muitos investidores em potencial.
The steepness of the learning curve can be intimidating for beginners.
A inclinação da curva de aprendizado pode ser intimidante para iniciantes.
The steepness of the price hike led to a decrease in sales.
A intensidade do aumento de preços levou a uma diminuição nas vendas.
The steepness of the hill made it a challenging hike for the group.
A inclinação da colina tornou a caminhada um desafio para o grupo.
You will experience its steepness when you climb up Taishan.
Você sentirá sua inclinação ao subir o Monte Taishan.
Fonte: Hello, China.The slope of the volcano was in many places of great steepness.
A encosta do vulcão era muito íngreme em muitos lugares.
Fonte: The Journey to the Heart of the EarthMy uncle, however, was not to be daunted, and he clapped his hands at the steepness of the descent.
Meu tio, no entanto, não se deixou intimidar e bateu palmas ao ver a inclinação da descida.
Fonte: The Journey to the Heart of the EarthHad a rather difficult walk and creep across an immense snow and ice cliff which gradually increased in steepness as I advanced until it was almost impassable.
Tivemos uma caminhada e uma escalada bastante difícil por um imenso penhasco de neve e gelo, que gradualmente aumentava em inclinação à medida que eu avançava, até se tornar quase intransponível.
Fonte: Summer walks through the mountains.It is not attracted by the pleasantness of the valley, as a sheep or cow might be, but propelled by the steepness of the hill at the place where it is.
Não é atraído pela agradabilidade do vale, como uma ovelha ou vaca poderia ser, mas impulsionado pela inclinação da colina no local onde está.
Fonte: Analysis of the Heart (Part 1)At first the height and steepness of the crag frightened them, but presently they noticed that there was an easier way up on the left and that the road wound up towards it.
No início, a altura e a inclinação do penhasco os assustaram, mas logo notaram que havia um caminho mais fácil para cima à esquerda e que a estrada serpenteava em direção a ele.
Fonte: 06 The Silver ChairThe steepness increased, but these stone steps allowed us to rise with facility, and even with such rapidity that, having rested for a moment while my companions continued their ascent, I perceived them already reduced by distance to microscopic dimensions.
A inclinação aumentava, mas estes degraus de pedra nos permitiram subir com facilidade e até com tanta rapidez que, depois de descansar por um momento enquanto meus companheiros continuavam sua ascensão, os percebi já reduzidos à distância a dimensões microscópicas.
Fonte: The Journey to the Heart of the EarthIt is showed that magnetic rings of amorphous material on a conductor can notably increase its inductance and make effective suppression on the steepness of the vacuum restriking overvoltage.
Foi demonstrado que anéis magnéticos de material amorfo em um condutor podem aumentar notavelmente sua indutância e proporcionar supressão eficaz na intensidade da sobretensão de reincidência no vácuo.
The steepness of the mountain made it difficult to climb.
A inclinação da montanha tornou a escalada difícil.
The steepness of the learning curve for this new software is challenging.
A inclinação da curva de aprendizado para este novo software é desafiadora.
The steepness of the price increase surprised many customers.
A intensidade do aumento de preço surpreendeu muitos clientes.
The steepness of the hill caused the car to struggle on the incline.
A inclinação da colina fez com que o carro tivesse dificuldades na subida.
The steepness of the stairs made it exhausting to climb to the top floor.
A inclinação das escadas tornou exaustivo subir até o último andar.
The steepness of the competition in the market requires innovative strategies.
A intensidade da concorrência no mercado exige estratégias inovadoras.
The steepness of the financial requirements deterred many potential investors.
A intensidade dos requisitos financeiros afastou muitos investidores em potencial.
The steepness of the learning curve can be intimidating for beginners.
A inclinação da curva de aprendizado pode ser intimidante para iniciantes.
The steepness of the price hike led to a decrease in sales.
A intensidade do aumento de preços levou a uma diminuição nas vendas.
The steepness of the hill made it a challenging hike for the group.
A inclinação da colina tornou a caminhada um desafio para o grupo.
You will experience its steepness when you climb up Taishan.
Você sentirá sua inclinação ao subir o Monte Taishan.
Fonte: Hello, China.The slope of the volcano was in many places of great steepness.
A encosta do vulcão era muito íngreme em muitos lugares.
Fonte: The Journey to the Heart of the EarthMy uncle, however, was not to be daunted, and he clapped his hands at the steepness of the descent.
Meu tio, no entanto, não se deixou intimidar e bateu palmas ao ver a inclinação da descida.
Fonte: The Journey to the Heart of the EarthHad a rather difficult walk and creep across an immense snow and ice cliff which gradually increased in steepness as I advanced until it was almost impassable.
Tivemos uma caminhada e uma escalada bastante difícil por um imenso penhasco de neve e gelo, que gradualmente aumentava em inclinação à medida que eu avançava, até se tornar quase intransponível.
Fonte: Summer walks through the mountains.It is not attracted by the pleasantness of the valley, as a sheep or cow might be, but propelled by the steepness of the hill at the place where it is.
Não é atraído pela agradabilidade do vale, como uma ovelha ou vaca poderia ser, mas impulsionado pela inclinação da colina no local onde está.
Fonte: Analysis of the Heart (Part 1)At first the height and steepness of the crag frightened them, but presently they noticed that there was an easier way up on the left and that the road wound up towards it.
No início, a altura e a inclinação do penhasco os assustaram, mas logo notaram que havia um caminho mais fácil para cima à esquerda e que a estrada serpenteava em direção a ele.
Fonte: 06 The Silver ChairThe steepness increased, but these stone steps allowed us to rise with facility, and even with such rapidity that, having rested for a moment while my companions continued their ascent, I perceived them already reduced by distance to microscopic dimensions.
A inclinação aumentava, mas estes degraus de pedra nos permitiram subir com facilidade e até com tanta rapidez que, depois de descansar por um momento enquanto meus companheiros continuavam sua ascensão, os percebi já reduzidos à distância a dimensões microscópicas.
Fonte: The Journey to the Heart of the EarthExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora