| Plural | stuffinesses |
Feeling of stuffiness
Sensação de obstrução
Air stuffiness
Obstrução do ar
The stuffiness in the room was unbearable.
O ar abafado no quarto era insuportável.
She opened the window to alleviate the stuffiness.
Ela abriu a janela para aliviar o ar abafado.
The stuffiness of the crowded subway made him feel claustrophobic.
O ar abafado do metrô lotado o fez sentir claustrofóbico.
The stuffiness of the office made it hard to concentrate.
O ar abafado do escritório dificultava a concentração.
He felt a sense of stuffiness in his chest.
Ele sentiu uma sensação de ar abafado em seu peito.
Opening the windows can help reduce the stuffiness in the room.
Abrir as janelas pode ajudar a reduzir o ar abafado no quarto.
The lack of ventilation in the building led to a feeling of stuffiness.
A falta de ventilação no prédio levou a uma sensação de ar abafado.
The stuffiness of the room made her dizzy.
O ar abafado do quarto a deixou tonta.
He couldn't stand the stuffiness of the crowded bus.
Ele não suportava o ar abafado do ônibus lotado.
The doctor recommended fresh air to combat stuffiness in the house.
O médico recomendou ar fresco para combater o ar abafado na casa.
Another cold symptom is stuffiness — a stuffy nose.
Outro sintoma comum de resfriado é a congestão nasal — um nariz entupido.
Fonte: Grandparents' Vocabulary LessonPerformed by white men in white bow ties, the art form is perceived to exemplify snobbery, stuffiness and racial privilege.
Interpretada por homens brancos com gravatas borboleta brancas, a forma de arte é percebida como um exemplo de esnobismo, formalidade e privilégio racial.
Fonte: The Economist CultureMom, I'm fully aware of the changes your body is going through, and that nasal stuffiness is very common during pregnancy, but we got a crisis in this house.
Mãe, estou totalmente ciente das mudanças que seu corpo está passando e que a congestão nasal é muito comum durante a gravidez, mas temos uma crise nesta casa.
Fonte: Modern Family - Season 04The best you can do, he says - over-the-counter remedies that can make you feel a little better - decongestants to relieve cough, nasal sprays to reduce stuffiness, lozenges to help a sore throat.
O melhor que você pode fazer, ele diz - remédios de venda livre que podem fazer você se sentir um pouco melhor - descongestionantes para aliviar a tosse, sprays nasais para reduzir a congestão nasal, pastilhas para ajudar com a dor de garganta.
Fonte: NPR News January 2019 CompilationThe front room had fine high ceilings and three large windows that loomed down pleasantly upon Fifty-second Street. In its appointments it escaped by a safe margin being of any particular period; it escaped stiffness, stuffiness, bareness, and decadence.
A sala da frente tinha belos tetos altos e três grandes janelas que desciam agradavelmente sobre a Rua Cinquenta e segunda. Em seus detalhes, escapou por uma margem segura de ser de qualquer período em particular; escapou da rigidez, da formalidade, da nudez e da decadência.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 1)He sat down and lit a cigarette. He felt flat. He suddenly realized that he was tired. The stuffiness of the room hit him as it had hit him in the Casino in the early hours of the previous day.
Ele se sentou e acendeu um cigarro. Ele se sentiu abatido. Ele de repente percebeu que estava cansado. A formalidade do quarto o atingiu como o havia atingido no Cassino nas primeiras horas do dia anterior.
Fonte: Casino Royale of the 007 seriesFeeling of stuffiness
Sensação de obstrução
Air stuffiness
Obstrução do ar
The stuffiness in the room was unbearable.
O ar abafado no quarto era insuportável.
She opened the window to alleviate the stuffiness.
Ela abriu a janela para aliviar o ar abafado.
The stuffiness of the crowded subway made him feel claustrophobic.
O ar abafado do metrô lotado o fez sentir claustrofóbico.
The stuffiness of the office made it hard to concentrate.
O ar abafado do escritório dificultava a concentração.
He felt a sense of stuffiness in his chest.
Ele sentiu uma sensação de ar abafado em seu peito.
Opening the windows can help reduce the stuffiness in the room.
Abrir as janelas pode ajudar a reduzir o ar abafado no quarto.
The lack of ventilation in the building led to a feeling of stuffiness.
A falta de ventilação no prédio levou a uma sensação de ar abafado.
The stuffiness of the room made her dizzy.
O ar abafado do quarto a deixou tonta.
He couldn't stand the stuffiness of the crowded bus.
Ele não suportava o ar abafado do ônibus lotado.
The doctor recommended fresh air to combat stuffiness in the house.
O médico recomendou ar fresco para combater o ar abafado na casa.
Another cold symptom is stuffiness — a stuffy nose.
Outro sintoma comum de resfriado é a congestão nasal — um nariz entupido.
Fonte: Grandparents' Vocabulary LessonPerformed by white men in white bow ties, the art form is perceived to exemplify snobbery, stuffiness and racial privilege.
Interpretada por homens brancos com gravatas borboleta brancas, a forma de arte é percebida como um exemplo de esnobismo, formalidade e privilégio racial.
Fonte: The Economist CultureMom, I'm fully aware of the changes your body is going through, and that nasal stuffiness is very common during pregnancy, but we got a crisis in this house.
Mãe, estou totalmente ciente das mudanças que seu corpo está passando e que a congestão nasal é muito comum durante a gravidez, mas temos uma crise nesta casa.
Fonte: Modern Family - Season 04The best you can do, he says - over-the-counter remedies that can make you feel a little better - decongestants to relieve cough, nasal sprays to reduce stuffiness, lozenges to help a sore throat.
O melhor que você pode fazer, ele diz - remédios de venda livre que podem fazer você se sentir um pouco melhor - descongestionantes para aliviar a tosse, sprays nasais para reduzir a congestão nasal, pastilhas para ajudar com a dor de garganta.
Fonte: NPR News January 2019 CompilationThe front room had fine high ceilings and three large windows that loomed down pleasantly upon Fifty-second Street. In its appointments it escaped by a safe margin being of any particular period; it escaped stiffness, stuffiness, bareness, and decadence.
A sala da frente tinha belos tetos altos e três grandes janelas que desciam agradavelmente sobre a Rua Cinquenta e segunda. Em seus detalhes, escapou por uma margem segura de ser de qualquer período em particular; escapou da rigidez, da formalidade, da nudez e da decadência.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 1)He sat down and lit a cigarette. He felt flat. He suddenly realized that he was tired. The stuffiness of the room hit him as it had hit him in the Casino in the early hours of the previous day.
Ele se sentou e acendeu um cigarro. Ele se sentiu abatido. Ele de repente percebeu que estava cansado. A formalidade do quarto o atingiu como o havia atingido no Cassino nas primeiras horas do dia anterior.
Fonte: Casino Royale of the 007 seriesExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora