tacitly

[EUA]/'tæsitli/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adv. sem falar em voz alta, silenciosamente

Frases & Colocações

tacitly agreed

concordado tacitamente

tacitly approved

aprovado tacitamente

tacitly consent

consentido tacitamente

tacitly understood

entendido tacitamente

Frases de Exemplo

America tacitly approved Germany's rearmament in 1935.It carried out the policy because of its resentment against Versailles Treaty and the development of European disarmament after the Great War.

A América tacitamente aprovou o rearmamento da Alemanha em 1935. Implementou a política devido ao seu ressentimento com o Tratado de Versalhes e ao desenvolvimento do desarmamento europeu após a Grande Guerra.

She tacitly agreed to his proposal.

Ela concordou tacitamente com a proposta dele.

He tacitly acknowledged his mistake.

Ele tacitamente reconheceu seu erro.

The decision was tacitly approved by the board.

A decisão foi tacitamente aprovada pelo conselho.

They tacitly agreed not to discuss the issue further.

Eles concordaram tacitamente em não discutir o assunto mais.

She tacitly supported his decision.

Ela apoiou tacitamente a decisão dele.

He tacitly admitted his guilt.

Ele tacitamente admitiu sua culpa.

Exemplos do Mundo Real

The health regulator, Monitor, tacitly concedes that the rules could be clearer.

O órgão regulador de saúde, Monitor, tacitamente admite que as regras poderiam ser mais claras.

Fonte: The Economist (Summary)

He's supported at least tacitly by cleric Muqtada al-Sadr. Sadr is massively popular with poor Shiites.

Ele é apoiado, pelo menos tacitamente, pelo clérigo Muqtada al-Sadr. Sadr é massivamente popular entre os xiitas pobres.

Fonte: NPR News May 2016 Compilation

As rounds progress a tacitly agreed vocabulary allows teams to identify the common symbol more and more quickly.

À medida que as rodadas progridem, um vocabulário tacitamente acordado permite que as equipes identifiquem o símbolo comum cada vez mais rapidamente.

Fonte: The Economist (Summary)

The U.S., which has not yet ratified UNCLOS, tacitly abides by it but has not sought any mining contracts.

Os EUA, que ainda não ratificaram a UNCLOS, a cumprem tacitamente, mas não buscaram nenhum contrato de mineração.

Fonte: Time

You know, you are pretty brazen for a woman who just admitted, however tacitly, that she just slept with my husband.

Sabe, você é bem ousada para uma mulher que acabou de admitir, por mais que tacitamente, que acabou de dormir com meu marido.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Politicians had tacitly given it up.

Os políticos haviam desistido disso tacitamente.

Fonte: The Education of Henry Adams (Part Two)

And if you don't stand up and say the truth, you're tacitly endorsing the wrongdoer.

E se você não se levantar e dizer a verdade, estará tacitamente endossando o culpado.

Fonte: Radio Laboratory

The classical school have tacitly assumed that this would involve no significant change in their theory.

A escola clássica tacitamente assumiu que isso não envolveria mudanças significativas em sua teoria.

Fonte: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)

The other members of the class tacitly acknowledged their superiority, and never dreamed of trying to compete with them.

Os outros membros da classe tacitamente reconheceram sua superioridade e nunca sonharam em tentar competir com eles.

Fonte: Anne of Green Gables (Original Version)

In practice we have tacitly agreed, as a rule, to fall back on what is, in truth, a convention.

Na prática, concordamos tacitamente, como regra, em recorrer ao que, na verdade, é uma convenção.

Fonte: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora