tackle

[EUA]/ˈtækl/
[RU]/ˈtækl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. lidar com ou manejar
vt. & vi. apreender ou agarrar
n. interceptação; dispositivo para apreender e segurar
Word Forms
Gerúndiotackling
Pluraltackles
Terceira pessoa do singulartackles
Passado simplestackled
Particípio passadotackled

Frases & Colocações

tackle a task

lidar com uma tarefa

tackle a challenge

enfrentar um desafio

fishing tackle

equipamento de pesca

block and tackle

puxador

tackle box

caixa de pesca

lifting tackle

guincho

sliding tackle

desarme deslizante

Frases de Exemplo

tackle a difficult problem

enfrentar um problema difícil

tackle the horse up for plowing

lidar com o cavalo para aração

They use the tackle to lift the machine.

Eles usam o guincho para levantar a máquina.

the tackle brought the supporters to their feet in acclamation.

O lance fez com que os torcedores se levantassem em aclamação.

you’re in no condition to tackle the stairs.

Você não está em condições de lidar com as escadas.

He tackled the problem.

Ele enfrentou o problema.

The policeman tackled the thief.

O policial derrubou o ladrão.

That depends (on) how to tackle the problem.

Isso depende de como abordar o problema.

I don't know how to tackle this problem.

Eu não sei como lidar com este problema.

That big fullback tackles hard.

Aquele zagueiro grande faz tackles fortes.

Footballers must learn to tackle fearlessly.

Os jogadores de futebol devem aprender a dar um carrinho sem medo.

sexism should be tackled without compromise.

o sexismo deve ser combatido sem compromisso.

the wisest course of action is to tackle the problem at source.

O curso de ação mais sensato é lidar com o problema na origem.

Tackled the crossword yet? It's a stinker.

Já tentou fazer o palavras cruzadas? É difícil.

The desynchronization attack is very difficult to tackle and still an open question.

O ataque de dessincronização é muito difícil de lidar e ainda é uma questão em aberto.

It all depends on how you tackle the problem.

Tudo depende de como você lida com o problema.

He tackled his opponent.

Ele enfrentou seu oponente.

We have gained sufficient experience to tackle this problem.

Nós adquirimos experiência suficiente para lidar com este problema.

If Bill is late again, I'll tackle him about it.

Se Bill se atrasar de novo, eu vou confrontá-lo sobre isso.

Exemplos do Mundo Real

[C] Issues arising from automation need to be tackled.

[C] Questões decorrentes da automação precisam ser abordadas.

Fonte: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

He bought some fishing tackle in the store.

Ele comprou alguns equipamentos de pesca na loja.

Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

It needs to be tackled with education.

Isso precisa ser abordado com educação.

Fonte: VOA Daily Standard October 2019 Collection

Or tackle some of the heavy stuff?

Ou lidar com algumas das coisas mais difíceis?

Fonte: Downton Abbey Video Version (Season 6)

Half the profits are going towards tackling loneliness.

Metade dos lucros está sendo destinada a combater a solidão.

Fonte: BBC English Unlocked

They also discussed how to tackle climate change.

Eles também discutiram como combater as mudanças climáticas.

Fonte: VOA Daily Standard May 2021 Collection

I saw some fishing tackle in that boat.

Eu vi alguns equipamentos de pesca naquele barco.

Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Deep bunkers can be tackled in other ways.

Bunkers profundos podem ser abordados de outras maneiras.

Fonte: The Economist - Technology

Ramaphosa also called for solidarity to tackle the COVID-19 pandemic.

Ramaphosa também pediu solidariedade para combater a pandemia de COVID-19.

Fonte: CRI Online October 2020 Collection

Regional lawmakers rejected a plan to tackle climate change last week.

Legisladores regionais rejeitaram um plano para combater as mudanças climáticas na semana passada.

Fonte: VOA Standard English_ Technology

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora