the terroir
o terroir
unique terroir
terroir único
local terroir
terroir local
expressing terroir
expressão do terroir
terroir character
caráter do terroir
terroir expression
expressão do terroir
terroir influence
influência do terroir
terroir-driven
impulsionado pelo terroir
mineral terroir
terroir mineral
authentic terroir
terroir autêntico
the winemaker believes that great wine is made in the vineyard, where the terroir speaks most eloquently.
O enólogo acredita que grandes vinhos são feitos na vinha, onde o terroir fala de forma mais eloquente.
this region's volcanic soil gives the wine a distinctive terroir character that sets it apart.
O solo vulcânico dessa região dá ao vinho um caráter de terroir distinto que o diferencia.
she travels to different vineyards to better understand how climate shapes terroir expression.
Ela viaja para diferentes vinhas para compreender melhor como o clima molda a expressão do terroir.
the concept of terroir emphasizes that wine is a product of its specific place and environment.
O conceito de terroir enfatiza que o vinho é um produto do seu lugar e ambiente específicos.
critics praise this vintage for its authentic terroir expression and sense of origin.
Criticos elogiam esta safra por sua autêntica expressão do terroir e senso de origem.
organic farming practices help preserve the natural terroir of these ancient vineyards.
Práticas de agricultura orgânica ajudam a preservar o terroir natural dessas antigas vinhas.
the winemaker's terroir-driven approach focuses on minimal intervention to let the land shine through.
A abordagem do enólogo, orientada pelo terroir, se concentra em intervenções mínimas para permitir que a terra brilhe.
each vintage tells a different story about the same terroir, depending on the weather that year.
Cada safra conta uma história diferente sobre o mesmo terroir, dependendo do tempo daquele ano.
young sommeliers are taught to identify the terroir characteristics that make each wine unique.
Sommeliers jovens são ensinados a identificar as características do terroir que tornam cada vinho único.
the fog and coastal breezes here create a terroir that produces wines with remarkable acidity.
O nevoeiro e as brisas costeiras aqui criam um terroir que produz vinhos com acidez notável.
traditional winemaking methods honor the terroir by allowing the grapes to express their origins naturally.
Métodos tradicionais de vinificação honram o terroir ao permitir que as uvas expressem suas origens naturalmente.
understanding terroir requires appreciating how soil, topography, and climate interact to create flavor.
Entender o terroir exige apreciar como o solo, a topografia e o clima interagem para criar sabor.
the terroir
o terroir
unique terroir
terroir único
local terroir
terroir local
expressing terroir
expressão do terroir
terroir character
caráter do terroir
terroir expression
expressão do terroir
terroir influence
influência do terroir
terroir-driven
impulsionado pelo terroir
mineral terroir
terroir mineral
authentic terroir
terroir autêntico
the winemaker believes that great wine is made in the vineyard, where the terroir speaks most eloquently.
O enólogo acredita que grandes vinhos são feitos na vinha, onde o terroir fala de forma mais eloquente.
this region's volcanic soil gives the wine a distinctive terroir character that sets it apart.
O solo vulcânico dessa região dá ao vinho um caráter de terroir distinto que o diferencia.
she travels to different vineyards to better understand how climate shapes terroir expression.
Ela viaja para diferentes vinhas para compreender melhor como o clima molda a expressão do terroir.
the concept of terroir emphasizes that wine is a product of its specific place and environment.
O conceito de terroir enfatiza que o vinho é um produto do seu lugar e ambiente específicos.
critics praise this vintage for its authentic terroir expression and sense of origin.
Criticos elogiam esta safra por sua autêntica expressão do terroir e senso de origem.
organic farming practices help preserve the natural terroir of these ancient vineyards.
Práticas de agricultura orgânica ajudam a preservar o terroir natural dessas antigas vinhas.
the winemaker's terroir-driven approach focuses on minimal intervention to let the land shine through.
A abordagem do enólogo, orientada pelo terroir, se concentra em intervenções mínimas para permitir que a terra brilhe.
each vintage tells a different story about the same terroir, depending on the weather that year.
Cada safra conta uma história diferente sobre o mesmo terroir, dependendo do tempo daquele ano.
young sommeliers are taught to identify the terroir characteristics that make each wine unique.
Sommeliers jovens são ensinados a identificar as características do terroir que tornam cada vinho único.
the fog and coastal breezes here create a terroir that produces wines with remarkable acidity.
O nevoeiro e as brisas costeiras aqui criam um terroir que produz vinhos com acidez notável.
traditional winemaking methods honor the terroir by allowing the grapes to express their origins naturally.
Métodos tradicionais de vinificação honram o terroir ao permitir que as uvas expressem suas origens naturalmente.
understanding terroir requires appreciating how soil, topography, and climate interact to create flavor.
Entender o terroir exige apreciar como o solo, a topografia e o clima interagem para criar sabor.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora