thunderous applause
aplausos estrondosos
thunderous explosion
explosão estrondosa
thunderous roar
rugido estrondoso
a thunderous applause erupted from the crowd
uma ovação estrondosa irrompeu da multidão
the thunderous roar of the waterfall echoed through the canyon
o rugido estrondoso da cachoeira ecoou pelo cânion
the thunderous sound of the drums filled the stadium
o som estrondoso dos tambores encheu o estádio
the thunderous storm clouds darkened the sky
as nuvens de tempestade estrondosas escureceram o céu
a thunderous explosion shook the ground
uma explosão estrondosa sacudiu o chão
the thunderous crash of the waves against the rocks could be heard from afar
o estrondo estrondoso das ondas contra as rochas podia ser ouvido de longe
the thunderous voice of the speaker captivated the audience
a voz estrondosa do orador cativou o público
the thunderous defeat of the team left fans disappointed
a derrota estrondosa da equipe deixou os fãs desapontados
the thunderous performance of the orchestra impressed everyone in the audience
a apresentação estrondosa da orquestra impressionou todos no público
the thunderous response to the announcement was overwhelming
a resposta estrondosa ao anúncio foi esmagadora
The thunderous sound of 200,000 fish echoes in the depths.
O som estrondoso de 200.000 peixes ecoa nas profundezas.
Fonte: National Geographic Science Popularization (Video Version)Residents in Fiji say the eruption made a thunderous noise.
Os moradores das Fiji dizem que a erupção fez um barulho estrondoso.
Fonte: CRI Online January 2022 CollectionKyiv residents woke up to the thunderous sound of heavy Russian shelling.
Os moradores de Kyiv acordaram com o som estrondoso de intenso bombardeio russo.
Fonte: VOA Daily Standard January 2023 CollectionAnd there was one thunderbird that was more thunderous than the rest.
E havia um pássaro-trovão que era mais estrondoso do que os outros.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionThe ice creates a thunderous sound as it breaks and falls into the water.
O gelo cria um som estrondoso ao quebrar e cair na água.
Fonte: National Parks of the United StatesThe thunderous echoes of what sounded like repeated blasts have rattled across the capital.
Os ecos estrondosos do que parecia ser explosões repetidas sacudiram a capital.
Fonte: VOA Daily Standard November 2022 CollectionThe sound of thunderous footfalls reached them, and Hagrid came panting into sight with Fang at his heels.
O som de passos estrondosos chegou até eles, e Hagrid apareceu ofegante, com Fang a seus pés.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireChina's 639 athletes entered last behind towering flag bearer Yao Ming, to a thunderous reception from the crowd.
Os 639 atletas da China entraram por último atrás da imponente bandeira Yao Ming, para uma recepção estrondosa da multidão.
Fonte: BBC Listening Collection July 2016The crack of impact was shattering, thunderous; it echoed off the mountains I immediately understood the necessity of the thunderstorm.
A explosão foi esmagadora, estrondosa; ecoou pelas montanhas, e eu imediatamente entendi a necessidade da tempestade.
Fonte: Twilight: EclipseAn elderly couple, Baucis and Philemon, answered the thunderous knock.
Um casal idoso, Baucis e Philemon, respondeu à batida estrondosa.
Fonte: TED-Ed (video version)thunderous applause
aplausos estrondosos
thunderous explosion
explosão estrondosa
thunderous roar
rugido estrondoso
a thunderous applause erupted from the crowd
uma ovação estrondosa irrompeu da multidão
the thunderous roar of the waterfall echoed through the canyon
o rugido estrondoso da cachoeira ecoou pelo cânion
the thunderous sound of the drums filled the stadium
o som estrondoso dos tambores encheu o estádio
the thunderous storm clouds darkened the sky
as nuvens de tempestade estrondosas escureceram o céu
a thunderous explosion shook the ground
uma explosão estrondosa sacudiu o chão
the thunderous crash of the waves against the rocks could be heard from afar
o estrondo estrondoso das ondas contra as rochas podia ser ouvido de longe
the thunderous voice of the speaker captivated the audience
a voz estrondosa do orador cativou o público
the thunderous defeat of the team left fans disappointed
a derrota estrondosa da equipe deixou os fãs desapontados
the thunderous performance of the orchestra impressed everyone in the audience
a apresentação estrondosa da orquestra impressionou todos no público
the thunderous response to the announcement was overwhelming
a resposta estrondosa ao anúncio foi esmagadora
The thunderous sound of 200,000 fish echoes in the depths.
O som estrondoso de 200.000 peixes ecoa nas profundezas.
Fonte: National Geographic Science Popularization (Video Version)Residents in Fiji say the eruption made a thunderous noise.
Os moradores das Fiji dizem que a erupção fez um barulho estrondoso.
Fonte: CRI Online January 2022 CollectionKyiv residents woke up to the thunderous sound of heavy Russian shelling.
Os moradores de Kyiv acordaram com o som estrondoso de intenso bombardeio russo.
Fonte: VOA Daily Standard January 2023 CollectionAnd there was one thunderbird that was more thunderous than the rest.
E havia um pássaro-trovão que era mais estrondoso do que os outros.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionThe ice creates a thunderous sound as it breaks and falls into the water.
O gelo cria um som estrondoso ao quebrar e cair na água.
Fonte: National Parks of the United StatesThe thunderous echoes of what sounded like repeated blasts have rattled across the capital.
Os ecos estrondosos do que parecia ser explosões repetidas sacudiram a capital.
Fonte: VOA Daily Standard November 2022 CollectionThe sound of thunderous footfalls reached them, and Hagrid came panting into sight with Fang at his heels.
O som de passos estrondosos chegou até eles, e Hagrid apareceu ofegante, com Fang a seus pés.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireChina's 639 athletes entered last behind towering flag bearer Yao Ming, to a thunderous reception from the crowd.
Os 639 atletas da China entraram por último atrás da imponente bandeira Yao Ming, para uma recepção estrondosa da multidão.
Fonte: BBC Listening Collection July 2016The crack of impact was shattering, thunderous; it echoed off the mountains I immediately understood the necessity of the thunderstorm.
A explosão foi esmagadora, estrondosa; ecoou pelas montanhas, e eu imediatamente entendi a necessidade da tempestade.
Fonte: Twilight: EclipseAn elderly couple, Baucis and Philemon, answered the thunderous knock.
Um casal idoso, Baucis e Philemon, respondeu à batida estrondosa.
Fonte: TED-Ed (video version)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora