tight

[EUA]/taɪt/
[RU]/taɪt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. firme; ajustado; denso; impermeável; difícil de obter
Word Forms
Comparativotighter
Pluraltights
Superlativotightest

Frases & Colocações

tight squeeze

aperto apertado

tight budget

orçamento apertado

tight deadline

prazo apertado

sit tight

aguente firme

in the tight

no apertado

tight schedule

cronograma apertado

tight credit

crédito apertado

tight monetary policy

política monetária restritiva

sleep tight

durma bem

air tight

hermético

tight spot

situação difícil

a little tight

um pouco apertado

tight fit

ajuste apertado

tight corner

encruzilhada difícil

tight coupling

acoplamento forte

tight junction

junção firme

tight money

dinheiro curto

gas tight

estanque ao gás

water tight

estanque à água

tight market

mercado apertado

Frases de Exemplo

a tight wire; a tight drumhead.

uma corda bamba; uma pele de bateria esticada.

a tight suitcase; a tight weave.

uma mala apertada; um tecido apertado.

a tight argument; a tight style of writing.

um argumento convincente; um estilo de escrita conciso.

tight management; a tight orchestral performance.

gestão eficiente; uma apresentação orquestral eficiente.

a jacket with a tight fit.

uma jaqueta com um ajuste justo.

a tight lid; tight screws; a tight knot.

Uma tampa bem ajustada; parafusos apertados; um nó apertado.

it was a tight squeeze in the tiny hall.

foi um aperto forte no pequeno salão.

slack sails. tight

velas frouxas. apertadas

security was tight at yesterday's ceremony.

a segurança estava rígida no evento de ontem.

he won in a tight finish.

ele venceu em uma disputa acirrada.

a tight parking spot.

um espaço de estacionamento apertado.

it was a tight squeeze in the tiny vestibule.

foi um aperto forte no pequeno vestíbulo.

Exemplos do Mundo Real

Throat too tight to speak, he nodded.

A garganta estava tão apertada que ele não conseguia falar, então ele assentiu.

Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

My favorite outfit was the glittery boots and my bumblebee tights.

Minha roupa favorita era a bota brilhante e minhas meias de abelha.

Fonte: Before I Met You Selected

Economics and politics are connected especially tight.

A economia e a política estão conectadas de forma especialmente intensa.

Fonte: Foreign Trade English Topics King

The noose was getting tighter and tighter.

A corda estava ficando cada vez mais apertada.

Fonte: NPR News June 2015 Compilation

They latch on tight and do not let go.

Eles se agarram com força e não deixam ir.

Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013

It's been under a tight microscope lately.

Tem estado sob uma lupa rigorosa ultimamente.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

Yes.? I read those run really tight...

Sim? Eu li que eles ficam realmente apertados...

Fonte: Wedding Battle Selection

Hold on tight and close your eyes.

Segure firme e feche os olhos.

Fonte: Hobby suggestions for React

She shut her eyes tight and jumped.

Ela fechou os olhos com força e pulou.

Fonte: Charlotte's Web

BeIt's too tight. Gotta change the belt.

É muito apertado. Precisa trocar a cinta.

Fonte: Friends Season 1 (Edited Version)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora