tightly

[EUA]/'taitli/
[RU]/ˈtaɪtlɪ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adv. firmemente; seguramente

Frases & Colocações

hold tightly

segure firmemente

squeeze tightly

apertar com força

close tightly

feche firmemente

clutch tightly

aperte firmemente

grip tightly

segure firmemente

tightly coupled

firmemente acoplado

Frases de Exemplo

the flag was tightly furled.

a bandeira estava firmemente enrolada.

The baby is tightly swaddled.

O bebê está bem enrolado.

their long hair was tightly braided.

o cabelo comprido deles era trançado firmemente.

You pack in as tightly as you can.

Você se acomoda o máximo que pode.

Hold the ladder tightly and move up a rung at a time.

Segure a escada firmemente e suba um degrau de cada vez.

He screwed the caps tightly onto the bottles.

Ele apertou as tampas firmemente nos frascos.

when the food is cold, overwrap it tightly with foil.

quando a comida estiver fria, envolva-a firmemente com papel alumínio.

Chockstone - Rock or stone tightly wedged in a crack.

Chockstone - Rocha ou pedra firmemente presa em uma rachadura.

The young mother held her baby tightly in the arms.

A mãe jovem segurava o bebê firmemente nos braços.

The workers tightly packed the goods in the crate.

Os trabalhadores embalaram os produtos firmemente na caixa.

He clung tightly to the raft to keep himself afloat.

Ele se agarrou firmemente à jangada para se manter à tona.

Make sure that the child is strapped tightly into the buggy.

Certifique-se de que a criança esteja presa firmemente na charrete.

Don't bunch the flowers up so tightly, you'll spoil them.

Não amontoe as flores tão firmemente, você vai estragá-las.

Grace pulled her cardigan tightly about herself.

Grace puxou seu casaco firmemente sobre si mesma.

James went to his daughter and hugged her tightly.

James foi até sua filha e a abraçou firmemente.

Don't pack your clothes too tightly in the case or it will ruckle them up.

Não embale suas roupas muito firmemente na mala, ou elas ficarão amassadas.

The baby had thin, tightly adherent skin that causes arthrogryposis and respiratory insufficiency.

O bebê tinha uma pele fina e fortemente aderente que causa artrogriposis e insuficiência respiratória.

Major copper minerals are chalcocite and covellite which tightly associate with fine pyrite.

Minerais de cobre importantes são calcocita e covellita, que se associam firmemente com pirita fina.

Exemplos do Mundo Real

Bandages spun up Ron's leg, strapping it tightly to a splint.

Bandagens foram aplicadas em Ron's perna, prendendo-a firmemente a uma tala.

Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

He clenched his fists tightly in his pockets.

Ele fechou os punhos com força nos bolsos.

Fonte: Harry Potter and the Half-Blood Prince

It will rattle, so hold on tightly.

Vai vibrar, então segure firme.

Fonte: American Family Universal Parent-Child English

Ali gripped the dirt tightly and clenched his jaw.

Ali agarrou a terra firmemente e fechou a mandíbula.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

Hold on tightly to the handle.

Segure firme na alça.

Fonte: American Family Universal Parent-Child English

Holding bones together tightly, that is the point.

Segurando os ossos firmemente, é o objetivo.

Fonte: Children's Encyclopedia Song

John gripped the coins tightly in his palm.

John agarrou as moedas firmemente na palma da mão.

Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

The new stamp was stuck on very tightly.

O novo selo estava colado muito firmemente.

Fonte: American Elementary School English 3

He hastened to take it off, but it was knotted very tightly.

Ele se apressou para tirá-lo, mas estava muito bem amarrado.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

Fixes the plastic tube tightly over the exhaust pipe.

Fixa o tubo de plástico firmemente sobre o cano de escape.

Fonte: A man named Ove decides to die.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora