together with
junto com
get together
reunir
all together
todos juntos
go together
ir junto
hold together
segurar junto
run together
correr junto
they bunk together in the dormitory.
eles se reúnem no dormitório.
they stood together in the kitchen.
eles ficaram juntos na cozinha.
huddle together for warmth
amontoar-se para se aquecer
piece together the facts
juntar as peças dos fatos
Group together in three.
Reunir em três.
we're together in body and spirit.
estamos juntos em corpo e espírito.
join the paragraphs together .
unir os parágrafos.
bound together by an inextricable fate.
unidos por um destino inextricável.
the technique of moving together on the rope.
a técnica de se moverem juntos na corda.
they stuck together through thick and thin.
eles permaneceram juntos em tempos bons e ruins.
live together in perfect union
viver juntos em perfeita união
banded together for protection.
uniram forças para proteção.
hammer together a picture frame
Montar um porta-retrato com um martelo.
scrape together some cash.
juntar algum dinheiro.
We stand together on this issue.
Nós nos mantemos juntos nesta questão.
"Clip these newspapers together, please."
“Dobre estes jornais, por favor.”
clapped together a plan.
uniram forças para criar um plano.
Nonetheless, the president lumped the two courts together.
Não obstante, o presidente juntou os dois tribunais.
Fonte: NPR News November 2018 CollectionFriend, foe, stretched thick together, clay to clay.
Amigo, inimigo, esticado grosso junto, argila com argila.
Fonte: British Original Language Textbook Volume 6The past few decades have lifted us together.
Nas últimas décadas, fomos erguidos juntos.
Fonte: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechShe clashed the two pans together to wake us up.
Ela bateu as duas panelas juntas para nos acordar.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Yes, Theodore and I saw it together.
Sim, Theodore e eu vimos juntos.
Fonte: Aesop's Fables for ChildrenLigaments hold the ends of your bones together, this is true.
Os ligamentos mantêm as extremidades de seus ossos juntos, isso é verdade.
Fonte: Children's Encyclopedia SongEarly in the morning, we met at the school gate and went there together.
No início da manhã, nos encontramos no portão da escola e fomos lá juntos.
Fonte: Model Essay for Full Marks in English GaokaoYou can also put two of these phrases together.
Você também pode colocar duas dessas frases juntas.
Fonte: Oxford University: Business EnglishHuddled together, they backed away into a corner.
Atracados uns aos outros, eles recuaram para um canto.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixSirius can escape on Buckbeak—they can escape together! ”
Sirus pode escapar em Buckbeak - eles podem escapar juntos!
Fonte: Harry Potter and the Prisoner of Azkabantogether with
junto com
get together
reunir
all together
todos juntos
go together
ir junto
hold together
segurar junto
run together
correr junto
they bunk together in the dormitory.
eles se reúnem no dormitório.
they stood together in the kitchen.
eles ficaram juntos na cozinha.
huddle together for warmth
amontoar-se para se aquecer
piece together the facts
juntar as peças dos fatos
Group together in three.
Reunir em três.
we're together in body and spirit.
estamos juntos em corpo e espírito.
join the paragraphs together .
unir os parágrafos.
bound together by an inextricable fate.
unidos por um destino inextricável.
the technique of moving together on the rope.
a técnica de se moverem juntos na corda.
they stuck together through thick and thin.
eles permaneceram juntos em tempos bons e ruins.
live together in perfect union
viver juntos em perfeita união
banded together for protection.
uniram forças para proteção.
hammer together a picture frame
Montar um porta-retrato com um martelo.
scrape together some cash.
juntar algum dinheiro.
We stand together on this issue.
Nós nos mantemos juntos nesta questão.
"Clip these newspapers together, please."
“Dobre estes jornais, por favor.”
clapped together a plan.
uniram forças para criar um plano.
Nonetheless, the president lumped the two courts together.
Não obstante, o presidente juntou os dois tribunais.
Fonte: NPR News November 2018 CollectionFriend, foe, stretched thick together, clay to clay.
Amigo, inimigo, esticado grosso junto, argila com argila.
Fonte: British Original Language Textbook Volume 6The past few decades have lifted us together.
Nas últimas décadas, fomos erguidos juntos.
Fonte: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechShe clashed the two pans together to wake us up.
Ela bateu as duas panelas juntas para nos acordar.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Yes, Theodore and I saw it together.
Sim, Theodore e eu vimos juntos.
Fonte: Aesop's Fables for ChildrenLigaments hold the ends of your bones together, this is true.
Os ligamentos mantêm as extremidades de seus ossos juntos, isso é verdade.
Fonte: Children's Encyclopedia SongEarly in the morning, we met at the school gate and went there together.
No início da manhã, nos encontramos no portão da escola e fomos lá juntos.
Fonte: Model Essay for Full Marks in English GaokaoYou can also put two of these phrases together.
Você também pode colocar duas dessas frases juntas.
Fonte: Oxford University: Business EnglishHuddled together, they backed away into a corner.
Atracados uns aos outros, eles recuaram para um canto.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixSirius can escape on Buckbeak—they can escape together! ”
Sirus pode escapar em Buckbeak - eles podem escapar juntos!
Fonte: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora