tone-deaf

[EUA]/[ˈtəʊn ˈdiːf]/
[RU]/[ˈtoʊn ˈdiːf]/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. Incapaz de perceber ou compreender os sentimentos de outros; insensível; Falta de consciência da adequação do comportamento ou da fala de alguém em uma determinada situação; Musicalmente insensível; incapaz de reconhecer ou apreciar nuances musicais.

Frases & Colocações

tone-deaf response

resposta insensível

tone-deaf politician

político insensível

being tone-deaf

sendo insensível

tone-deaf comments

comentários insensíveis

seemed tone-deaf

parecia insensível

tone-deaf approach

abordagem insensível

was tone-deaf

era insensível

tone-deaf remarks

declarações insensíveis

tone-deaf behavior

comportamento insensível

tone-deaf messaging

mensagens insensíveis

Frases de Exemplo

the politician's speech was completely tone-deaf to the concerns of ordinary people.

O discurso do político foi completamente insensível às preocupações das pessoas comuns.

her response to the crisis was tone-deaf and insensitive.

A resposta dela à crise foi insensível e pouco atenciosa.

the company's marketing campaign proved tone-deaf and alienated many customers.

A campanha de marketing da empresa se mostrou insensível e alienou muitos clientes.

i thought his jokes were incredibly tone-deaf given the situation.

Achei que suas piadas foram incrivelmente insensíveis, dado a situação.

the band's latest single is tone-deaf and out of touch with current trends.

O single mais recente da banda é insensível e está desconectado das tendências atuais.

it was a tone-deaf comment that further fueled the controversy.

Foi um comentário insensível que alimentou ainda mais a controvérsia.

the executive's tone-deaf remarks sparked outrage online.

As declarações insensíveis do executivo provocaram indignação online.

the proposal was tone-deaf to the needs of the community.

A proposta foi insensível às necessidades da comunidade.

his tone-deaf attitude made it difficult to work with him.

A atitude insensível dele tornou difícil trabalhar com ele.

the film received criticism for being tone-deaf to social issues.

O filme recebeu críticas por ser insensível a questões sociais.

the company's new policy was widely seen as tone-deaf and unfair.

A nova política da empresa foi amplamente vista como insensível e injusta.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora