| Plural | trawlers |
fisheries trawler
arrastão de pesca
This is the very first trawler ever to fish those waters.
Este é o primeiro arrastão a pescar nessas águas.
the trawler sank with the loss of all six crew.
O arrastão afundou com a perda de toda a tripulação.
In the Gulf of Mexico, trawlers ply back and forth year in year out, hauling vast nets that scarify the seabed and allow no time for plant and animal life to recover.
No Golfo do México, os arrastões navegam de um lado para o outro ano após ano, puxando redes enormes que desfiguram o leito marinho e não dão tempo para a vida vegetal e animal se recuperar.
In the 1970s, for instance, West Coast trawlers were landing 11,000 tonnes of bocaccio a year.In 2001, just before the fishery was closed, the catch was 214 tonnes.
Na década de 1970, por exemplo, os arrastões da Costa Oeste estavam descarregando 11.000 toneladas de bocaccio por ano. Em 2001, logo antes do fechamento da pesca, a captura foi de 214 toneladas.
The trawler returned to port with a full catch of fish.
O arrastão retornou ao porto com uma captura completa de peixes.
The trawler was equipped with the latest fishing technology.
O arrastão estava equipado com a mais recente tecnologia de pesca.
The trawler set sail early in the morning.
O arrastão partiu de manhã cedo.
The trawler crew worked together to pull in the heavy nets.
A tripulação do arrastão trabalhou em conjunto para içar as redes pesadas.
The trawler captain navigated through rough seas.
O capitão do arrastão navegou por mares agitados.
The trawler operates in deep waters far from the shore.
O arrastão opera em águas profundas, longe da costa.
The trawler is a crucial part of the fishing industry.
O arrastão é uma parte crucial da indústria pesqueira.
The trawler's engine hummed as it moved through the water.
O motor do arrastão zumbia enquanto se movia pela água.
The trawler crew repaired the torn nets before the next fishing trip.
A tripulação do arrastão consertou as redes rasgadas antes da próxima viagem de pesca.
The trawler's radar helped locate schools of fish.
O radar do arrastão ajudou a localizar cardumes de peixes.
fisheries trawler
arrastão de pesca
This is the very first trawler ever to fish those waters.
Este é o primeiro arrastão a pescar nessas águas.
the trawler sank with the loss of all six crew.
O arrastão afundou com a perda de toda a tripulação.
In the Gulf of Mexico, trawlers ply back and forth year in year out, hauling vast nets that scarify the seabed and allow no time for plant and animal life to recover.
No Golfo do México, os arrastões navegam de um lado para o outro ano após ano, puxando redes enormes que desfiguram o leito marinho e não dão tempo para a vida vegetal e animal se recuperar.
In the 1970s, for instance, West Coast trawlers were landing 11,000 tonnes of bocaccio a year.In 2001, just before the fishery was closed, the catch was 214 tonnes.
Na década de 1970, por exemplo, os arrastões da Costa Oeste estavam descarregando 11.000 toneladas de bocaccio por ano. Em 2001, logo antes do fechamento da pesca, a captura foi de 214 toneladas.
The trawler returned to port with a full catch of fish.
O arrastão retornou ao porto com uma captura completa de peixes.
The trawler was equipped with the latest fishing technology.
O arrastão estava equipado com a mais recente tecnologia de pesca.
The trawler set sail early in the morning.
O arrastão partiu de manhã cedo.
The trawler crew worked together to pull in the heavy nets.
A tripulação do arrastão trabalhou em conjunto para içar as redes pesadas.
The trawler captain navigated through rough seas.
O capitão do arrastão navegou por mares agitados.
The trawler operates in deep waters far from the shore.
O arrastão opera em águas profundas, longe da costa.
The trawler is a crucial part of the fishing industry.
O arrastão é uma parte crucial da indústria pesqueira.
The trawler's engine hummed as it moved through the water.
O motor do arrastão zumbia enquanto se movia pela água.
The trawler crew repaired the torn nets before the next fishing trip.
A tripulação do arrastão consertou as redes rasgadas antes da próxima viagem de pesca.
The trawler's radar helped locate schools of fish.
O radar do arrastão ajudou a localizar cardumes de peixes.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora