trifle

[EUA]/ˈtraɪfl/
[RU]/ˈtraɪfl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. questões triviais; uma pequena quantidade; um tipo de sobremesa
vi. fazer piadas; passar o tempo ocioso; zombar
vt. desperdiçar; gastar tempo de maneira frívola
Word Forms
Passado simplestrifled
Pluraltrifles
Gerúndiotrifling
Terceira pessoa do singulartrifles
Particípio passadotrifled

Frases & Colocações

a trifle

um pequeno detalhe

trifle with

brincar com

trifle away

desperdiçar

a mere trifle

um pequeno detalhe

mere trifle

mero detalhe

Frases de Exemplo

This chair is a trifle rocky.

Esta cadeira é um pouco irregular.

a person not to be trifled with.

uma pessoa com quem não se deve brincar.

he is not a man to be trifled with .

ele não é um homem com quem se deva brincar.

men who trifle with women's affections.

homens que brincam com os sentimentos das mulheres.

we will not trifle—life is too short.

não vamos brincar - a vida é muito curta.

his methods are a trifle eccentric.

seus métodos são um pouco excêntricos.

You should not trifle with your health.

Você não deve brincar com a sua saúde.

It is a pretty story, albeit a trifle naif.

É uma história bonita, embora um pouco ingênua.

I'll have just a trifle of the dessert.

Eu vou querer apenas um pouco da sobremesa.

The text is not to be trifled with.

O texto não deve ser tratado de ímpar.

The wine has made him a trifle tipsy.

O vinho o deixou um pouco embriagado.

the fruit cocktail trifle is on offer at 99p.

a trifle de coquetel de frutas está à venda por 99p.

Eleanor was never one to be trifled with.

Eleanor nunca foi alguém com quem se deva brincar.

Don't be angry about trifles!

Não fique bravo por ninharias!

This trifle developed itself into a serious problem.

Esta pequena coisa se desenvolveu em um problema sério.

a trifle confected from angelica and piped cream.

uma pequena confeitaria feita com angelica e creme batido.

tush, these are trifles and mere old wives' tales.

bah, são ninharias e meras histórias de velhas.

He was bearing a truss of trifles at his back.

Ele estava carregando um feixe de ninharias nas costas.

She trifled with my affections.See Synonyms at flirt

Ela brincou com os meus sentimentos. Veja Sinônimos em flertar

Exemplos do Mundo Real

Jemma's jubilee trifle is a twist on a traditional trifle.

O trifle de jubileu de Jemma é uma variação de um trifle tradicional.

Fonte: 6 Minute English

So, Rach, this is a traditional English trifle, isn't it?

Então, Rach, este é um trifle inglês tradicional, não é?

Fonte: Friends Season 6

He is apt to get angry over trifles.

Ele tende a ficar bravo por causa de trivialidades.

Fonte: IELTS vocabulary example sentences

Dear country home! can I forget The least of thy sweet trifles?

Querida casa de campo! Como posso esquecer a menor de suas doces trivialidades?

Fonte: American Original Language Arts Volume 5

Creating a Blood Moon is but a trifle for the mistress of all evil.

Criar uma Lua de Sangue é apenas uma trivialidade para a mestra de todo o mal.

Fonte: Villains' Tea Party

Indeed, I should have thought a little more. Just a trifle more, I fancy, Watson.

De fato, eu teria pensado um pouco mais. Apenas um pouquinho mais, imagino, Watson.

Fonte: The Adventures of Sherlock Holmes: A Scandal in Bohemia

The people must see the laws of Camelot are not to be trifled with. Yes, Father.

O povo deve ver que as leis de Camelot não devem ser tratadas com descaso. Sim, pai.

Fonte: The Legend of Merlin

" Oh look, they've got an incredible trifle." " Would you like to try some? "

" Nossa, eles têm um trifle incrível." " Você gostaria de experimentar?"

Fonte: Gourmet Base

You don't have to worry about these trifles.

Você não precisa se preocupar com essas trivialidades.

Fonte: Foreign Trade English Topics King

" Their trifling fleets are of no account" .

“ Suas pequenas frotas não contam.”

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora