She was unaccountably irritated.
Ela estava inexplicavelmente irritada.
Unaccountably, he kept silent.
Sem explicação, ele permaneceu em silêncio.
She felt unaccountably nervous before the job interview.
Ela se sentiu inexplicavelmente nervosa antes da entrevista de emprego.
He was unaccountably absent from the meeting.
Ele estava inexplicavelmente ausente da reunião.
The cat unaccountably disappeared from the house.
O gato desapareceu inexplicavelmente da casa.
The team's performance unaccountably declined in the second half.
O desempenho da equipe declinou inexplicavelmente no segundo tempo.
She unaccountably forgot her own birthday this year.
Ela esqueceu inexplicavelmente o próprio aniversário este ano.
The car broke down unaccountably in the middle of the highway.
O carro quebrou inexplicavelmente no meio da rodovia.
His mood shifted unaccountably after receiving the news.
O humor dele mudou inexplicavelmente depois de receber a notícia.
The painting's value increased unaccountably after the artist's death.
O valor da pintura aumentou inexplicavelmente após a morte do artista.
She unaccountably burst into tears upon hearing the song.
Ela desatou a chorar inexplicavelmente ao ouvir a música.
The book's popularity grew unaccountably despite mixed reviews.
A popularidade do livro cresceu inexplicavelmente, apesar das críticas mistas.
“Sit down, Harry, ” he said, and Harry sat, feeling unaccountably nervous.
“Sente-se, Harry”, disse ele, e Harry sentou-se, sentindo-se inexplicavelmente nervoso.
Fonte: Harry Potter and the Chamber of SecretsNothing was discovered, however, except that, unaccountably, the right hand of the skeleton was gone.
Nada foi descoberto, no entanto, exceto que, inexplicavelmente, a mão direita do esqueleto havia desaparecido.
Fonte: Seven-angled Tower (Part 2)He would not this time fall into the error of blustering, which he had caught so unaccountably from Lilia.
Ele não cairia neste erro de bluster, o qual ele havia contraído tão inexplicavelmente de Lilia.
Fonte: The places where angels dare not tread.Still, she felt the more, for this incident, how unaccountably silent and impenetrable the house had become.
Ainda assim, ela sentiu ainda mais, por conta desse incidente, como inexplicavelmente silenciosa e impenetrável a casa havia se tornado.
Fonte: Seven-angled Tower (Part 2)A tram roared by in the dark, and Lucy felt unaccountably sad, though she had long since dried her eyes.
Um bonde passou rugindo na escuridão, e Lucy se sentiu inexplicavelmente triste, embora já tivesse secado as lágrimas.
Fonte: The Room with a View (Part 1)The procedure for holding up of press releases dates back to before the era of open government, and I unaccountably omitted to rescind it.
O procedimento para retenção de comunicados de imprensa remonta a antes da era do governo aberto, e eu inexplicavelmente deixei de revogá-lo.
Fonte: Yes, Minister Season 1Yet those who approached Dorothea, though prejudiced against her by this alarming hearsay, found that she had a charm unaccountably reconcilable with it.
Ainda assim, aqueles que se aproximaram de Dorothea, embora preconceituosos contra ela por conta desse rumor alarmante, descobriram que ela tinha um charme inexplicavelmente conciliável com ele.
Fonte: Middlemarch (Part One)It was some time before I succeeded in cutting an armful, having, somehow, unaccountably lost the power of wielding the axe with any manner of precision.
Demorou um tempo antes que eu conseguisse cortar um braço cheio, tendo, de alguma forma, inexplicavelmente perdido a capacidade de manejar o machado com qualquer precisão.
Fonte: Twelve Years a SlaveShe had expected Mrs. Rachel up; she had known that the sight of Matthew jaunting off so unaccountably would be too much for her neighbor's curiosity.
Ela esperava que a Sra. Rachel estivesse lá; ela sabia que a visão de Matthew partindo de forma tão inexplicável seria demais para a curiosidade de sua vizinha.
Fonte: Anne of Green Gables (Original Version)In short, I behaved myself so unaccountably, that they were all of the captain's opinion when he first saw me, and concluded I had lost my wits.
Em resumo, eu me comportei de forma tão inexplicável que todos concordaram com a opinião do capitão quando ele me viu pela primeira vez, e concluíram que eu havia perdido a razão.
Fonte: Gulliver's Travels (Original Version)She was unaccountably irritated.
Ela estava inexplicavelmente irritada.
Unaccountably, he kept silent.
Sem explicação, ele permaneceu em silêncio.
She felt unaccountably nervous before the job interview.
Ela se sentiu inexplicavelmente nervosa antes da entrevista de emprego.
He was unaccountably absent from the meeting.
Ele estava inexplicavelmente ausente da reunião.
The cat unaccountably disappeared from the house.
O gato desapareceu inexplicavelmente da casa.
The team's performance unaccountably declined in the second half.
O desempenho da equipe declinou inexplicavelmente no segundo tempo.
She unaccountably forgot her own birthday this year.
Ela esqueceu inexplicavelmente o próprio aniversário este ano.
The car broke down unaccountably in the middle of the highway.
O carro quebrou inexplicavelmente no meio da rodovia.
His mood shifted unaccountably after receiving the news.
O humor dele mudou inexplicavelmente depois de receber a notícia.
The painting's value increased unaccountably after the artist's death.
O valor da pintura aumentou inexplicavelmente após a morte do artista.
She unaccountably burst into tears upon hearing the song.
Ela desatou a chorar inexplicavelmente ao ouvir a música.
The book's popularity grew unaccountably despite mixed reviews.
A popularidade do livro cresceu inexplicavelmente, apesar das críticas mistas.
“Sit down, Harry, ” he said, and Harry sat, feeling unaccountably nervous.
“Sente-se, Harry”, disse ele, e Harry sentou-se, sentindo-se inexplicavelmente nervoso.
Fonte: Harry Potter and the Chamber of SecretsNothing was discovered, however, except that, unaccountably, the right hand of the skeleton was gone.
Nada foi descoberto, no entanto, exceto que, inexplicavelmente, a mão direita do esqueleto havia desaparecido.
Fonte: Seven-angled Tower (Part 2)He would not this time fall into the error of blustering, which he had caught so unaccountably from Lilia.
Ele não cairia neste erro de bluster, o qual ele havia contraído tão inexplicavelmente de Lilia.
Fonte: The places where angels dare not tread.Still, she felt the more, for this incident, how unaccountably silent and impenetrable the house had become.
Ainda assim, ela sentiu ainda mais, por conta desse incidente, como inexplicavelmente silenciosa e impenetrável a casa havia se tornado.
Fonte: Seven-angled Tower (Part 2)A tram roared by in the dark, and Lucy felt unaccountably sad, though she had long since dried her eyes.
Um bonde passou rugindo na escuridão, e Lucy se sentiu inexplicavelmente triste, embora já tivesse secado as lágrimas.
Fonte: The Room with a View (Part 1)The procedure for holding up of press releases dates back to before the era of open government, and I unaccountably omitted to rescind it.
O procedimento para retenção de comunicados de imprensa remonta a antes da era do governo aberto, e eu inexplicavelmente deixei de revogá-lo.
Fonte: Yes, Minister Season 1Yet those who approached Dorothea, though prejudiced against her by this alarming hearsay, found that she had a charm unaccountably reconcilable with it.
Ainda assim, aqueles que se aproximaram de Dorothea, embora preconceituosos contra ela por conta desse rumor alarmante, descobriram que ela tinha um charme inexplicavelmente conciliável com ele.
Fonte: Middlemarch (Part One)It was some time before I succeeded in cutting an armful, having, somehow, unaccountably lost the power of wielding the axe with any manner of precision.
Demorou um tempo antes que eu conseguisse cortar um braço cheio, tendo, de alguma forma, inexplicavelmente perdido a capacidade de manejar o machado com qualquer precisão.
Fonte: Twelve Years a SlaveShe had expected Mrs. Rachel up; she had known that the sight of Matthew jaunting off so unaccountably would be too much for her neighbor's curiosity.
Ela esperava que a Sra. Rachel estivesse lá; ela sabia que a visão de Matthew partindo de forma tão inexplicável seria demais para a curiosidade de sua vizinha.
Fonte: Anne of Green Gables (Original Version)In short, I behaved myself so unaccountably, that they were all of the captain's opinion when he first saw me, and concluded I had lost my wits.
Em resumo, eu me comportei de forma tão inexplicável que todos concordaram com a opinião do capitão quando ele me viu pela primeira vez, e concluíram que eu havia perdido a razão.
Fonte: Gulliver's Travels (Original Version)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora