uncharted territory
território desconhecido
uncharted waters
águas desconhecidas
uncharted waterways; the uncharted desert.
águas não mapeadas; o deserto não mapeado.
The ship had drifted into uncharted waters.
O navio havia sido arrastado para águas não mapeadas.
Far out in the uncharted backwaters of the unfashionable end of the western spiral arm of the Galaxy lies a small unregarded yellow sun.
Bem distante, nas áreas inexploradas e pouco atraentes do extremo oeste do braço espiral da Galáxia, existe um pequeno e insignificante sol amarelo.
As I opened up the computer to try and fix the problem, I realized that I was getting into completely uncharted waters and considered whether to leave it to the experts.
Ao abrir o computador para tentar corrigir o problema, percebi que estava entrando em águas completamente não mapeadas e considerei se deveria deixá-lo para os especialistas.
venturing into uncharted waters
aventurando-se em águas não mapeadas
navigating through uncharted paths
navegando por caminhos não mapeados
Donald trump is venturing into uncharted territory.
Donald Trump está se aventurando em território desconhecido.
Fonte: BBC Listening Collection December 2017But we are entering really perilous and uncharted waters.
Mas estamos entrando em águas realmente perigosas e desconhecidas.
Fonte: NPR News November 2019 CollectionSo we really are in uncharted waters.
Então estamos realmente em águas desconhecidas.
Fonte: NPR News January 2019 CompilationYou know, this is uncharted territory for both of us.
Sabe, este é um território desconhecido para nós dois.
Fonte: The Big Bang Theory Season 10The situation is as wounding as it is uncharted.
A situação é tão dolorosa quanto desconhecida.
Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingYikes, that's uncharted territory. You don't want to go there.
Nossa, isso é um território desconhecido. Você não quer ir lá.
Fonte: Hobby suggestions for ReactWe're in sort of uncharted territory.
Estamos em uma espécie de território desconhecido.
Fonte: VOA Standard English_AmericasUncharted waters, Mr. Reese. It's everywhere.
Águas desconhecidas, Sr. Reese. Está em todos os lugares.
Fonte: Person of Interest Season 5Antarctica was, for the most part, a century ago, uncharted.
A Antártida, na maior parte, há um século, era inexplorada.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionNow, we're going to look at the expression 'uncharted territory'.
Agora, vamos analisar a expressão 'território desconhecido'.
Fonte: Learn English by following hot topics.uncharted territory
território desconhecido
uncharted waters
águas desconhecidas
uncharted waterways; the uncharted desert.
águas não mapeadas; o deserto não mapeado.
The ship had drifted into uncharted waters.
O navio havia sido arrastado para águas não mapeadas.
Far out in the uncharted backwaters of the unfashionable end of the western spiral arm of the Galaxy lies a small unregarded yellow sun.
Bem distante, nas áreas inexploradas e pouco atraentes do extremo oeste do braço espiral da Galáxia, existe um pequeno e insignificante sol amarelo.
As I opened up the computer to try and fix the problem, I realized that I was getting into completely uncharted waters and considered whether to leave it to the experts.
Ao abrir o computador para tentar corrigir o problema, percebi que estava entrando em águas completamente não mapeadas e considerei se deveria deixá-lo para os especialistas.
venturing into uncharted waters
aventurando-se em águas não mapeadas
navigating through uncharted paths
navegando por caminhos não mapeados
Donald trump is venturing into uncharted territory.
Donald Trump está se aventurando em território desconhecido.
Fonte: BBC Listening Collection December 2017But we are entering really perilous and uncharted waters.
Mas estamos entrando em águas realmente perigosas e desconhecidas.
Fonte: NPR News November 2019 CollectionSo we really are in uncharted waters.
Então estamos realmente em águas desconhecidas.
Fonte: NPR News January 2019 CompilationYou know, this is uncharted territory for both of us.
Sabe, este é um território desconhecido para nós dois.
Fonte: The Big Bang Theory Season 10The situation is as wounding as it is uncharted.
A situação é tão dolorosa quanto desconhecida.
Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingYikes, that's uncharted territory. You don't want to go there.
Nossa, isso é um território desconhecido. Você não quer ir lá.
Fonte: Hobby suggestions for ReactWe're in sort of uncharted territory.
Estamos em uma espécie de território desconhecido.
Fonte: VOA Standard English_AmericasUncharted waters, Mr. Reese. It's everywhere.
Águas desconhecidas, Sr. Reese. Está em todos os lugares.
Fonte: Person of Interest Season 5Antarctica was, for the most part, a century ago, uncharted.
A Antártida, na maior parte, há um século, era inexplorada.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionNow, we're going to look at the expression 'uncharted territory'.
Agora, vamos analisar a expressão 'território desconhecido'.
Fonte: Learn English by following hot topics.Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora