undercoat

[EUA]/'ʌndəkəʊt/
[RU]/'ʌndɚkot/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. a peça de vestuário superior dentro de um casaco, pilha, a camada interna de tinta
Word Forms
Pluralundercoats
Particípio passadoundercoated
Gerúndioundercoating
Passado simplesundercoated
Terceira pessoa do singularundercoats

Frases & Colocações

apply undercoat

aplicar camada base

protective undercoat

camada base protetora

smooth undercoat

camada base lisa

Frases de Exemplo

A soft varnish and an insufficient undercoating have a tendency to deaden heavily the sound of a violin.

Uma camada fina e um revestimento insuficiente tendem a abafar fortemente o som de um violino.

The painter applied a layer of undercoat before painting the walls.

O pintor aplicou uma camada de fundo antes de pintar as paredes.

It is important to use an undercoat to ensure the paint adheres properly.

É importante usar um fundo para garantir que a tinta adira adequadamente.

The undercoat helps to even out the surface before applying the final coat of paint.

O fundo ajuda a nivelar a superfície antes de aplicar a camada final de tinta.

Make sure to choose the right undercoat for the type of surface you are painting.

Certifique-se de escolher o fundo certo para o tipo de superfície que você está pintando.

The undercoat should be allowed to dry completely before applying the topcoat.

O fundo deve ser deixado secar completamente antes de aplicar a camada superior.

The undercoat provides a base for the paint to adhere to and helps with durability.

O fundo fornece uma base para a tinta aderir e ajuda na durabilidade.

Applying an undercoat can help to prevent stains from bleeding through the final coat of paint.

Aplicar um fundo pode ajudar a evitar que manchas apareçam na camada final de tinta.

Some undercoats also have properties that help to seal and protect the surface.

Alguns fundos também têm propriedades que ajudam a selar e proteger a superfície.

The undercoat should be applied evenly and allowed to dry according to the manufacturer's instructions.

O fundo deve ser aplicado uniformemente e deixado secar de acordo com as instruções do fabricante.

Before painting, make sure to prepare the surface properly by sanding and cleaning before applying the undercoat.

Antes de pintar, certifique-se de preparar a superfície adequadamente, lixando e limpando antes de aplicar o fundo.

Exemplos do Mundo Real

For Mona Lisa, he used a thin-grained piece of poplar tree and applied an undercoat of lead, white.

Para Mona Lisa, ele usou um pedaço fino de madeira de bétula e aplicou uma camada de base de chumbo, branca.

Fonte: Secrets of Masterpieces

It consists of two layers of transparent hair, a soft thick undercoat and a layer of hollow guard hairs.

É composto por duas camadas de cabelo transparente, uma camada de base macia e espessa e uma camada de pelos protetores ocos.

Fonte: National Geographic Science Popularization (Video Version)

He then applied a series of undercoats, letting them dry before applying another.

Ele então aplicou uma série de camadas de base, deixando-as secar antes de aplicar outra.

Fonte: Secrets of Masterpieces

But for many mammals, hair grows in two layers consisting of a shorter undercoat of ground hairs covered by longer guard hairs.

Mas para muitos mamíferos, o pelo cresce em duas camadas, consistindo em uma camada de base mais curta de pelos de base cobertos por pelos protetores mais longos.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The lead white undercoat reflects the light back through his glazes, giving the picture more depth, and in essence, lighting Mona Lisa from within.

A camada de base de chumbo branco reflete a luz de volta através de seus esmaltes, dando à imagem mais profundidade e, essencialmente, iluminando Mona Lisa de dentro.

Fonte: Secrets of Masterpieces

Woolly mammoth fur was composed of two coats: an inch-long yellowish brown undercoat that was covered by a coarse dark brown overcoat that could grow more than two feet long.

A pelagem do mamute lanoso era composta por duas camadas: uma camada de base marrom-amarelada de uma polegada de comprimento, coberta por uma sobrepelagem marrom escura e grossa que poderia crescer por mais de dois pés de comprimento.

Fonte: Encyclopædia Britannica

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora