| Plural | underperformers |
top underperformer
Portuguese_translation
chronic underperformer
Portuguese_translation
serial underperformer
Portuguese_translation
known underperformer
Portuguese_translation
an underperformer
Portuguese_translation
the underperformer
Portuguese_translation
underperformers list
Portuguese_translation
underperformer status
Portuguese_translation
after two quarters, the underperformer was placed on a performance improvement plan.
Após dois trimestres, o funcionário que estava desempenhando-se abaixo do esperado foi colocado em um plano de melhoria de desempenho.
the manager coached the underperformer with clear goals and weekly check-ins.
O gerente orientou o funcionário que estava desempenhando-se abaixo do esperado com metas claras e reuniões semanais.
hr documented the underperformer’s missed deadlines and quality issues.
O RH documentou as datas de entrega perdidas e os problemas de qualidade do funcionário que estava desempenhando-se abaixo do esperado.
we reassigned the underperformer to a role better aligned with their strengths.
Nós reatribuímos o funcionário que estava desempenhando-se abaixo do esperado a um papel melhor alinhado com suas forças.
the team can’t afford to carry an underperformer during a critical release.
A equipe não pode se dar ao luxo de carregar um funcionário que está desempenhando-se abaixo do esperado durante um lançamento crítico.
leadership decided to address the underperformer early rather than wait for burnout.
A liderança decidiu abordar o funcionário que estava desempenhando-se abaixo do esperado cedo, em vez de esperar até que ele se esgotasse.
the underperformer received a formal warning after repeated policy violations.
O funcionário que estava desempenhando-se abaixo do esperado recebeu um aviso formal após violações repetidas de políticas.
instead of blaming others, the underperformer took ownership and asked for feedback.
Em vez de culpar os outros, o funcionário que estava desempenhando-se abaixo do esperado assumiu a responsabilidade e pediu feedback.
the underperformer improved after targeted training and a lighter workload.
O funcionário que estava desempenhando-se abaixo do esperado melhorou após treinamento direcionado e uma carga de trabalho mais leve.
as a chronic underperformer, he struggled to meet even basic expectations.
Como um funcionário cronicamente desempenhando-se abaixo do esperado, ele teve dificuldade em atender até as expectativas básicas.
the director refused to label her an underperformer without reviewing the data.
O diretor se recusou a rotular a ela como funcionária que estava desempenhando-se abaixo do esperado sem revisar os dados.
to protect morale, the supervisor handled the underperformer privately and respectfully.
Para proteger o moral, o supervisor lidou com o funcionário que estava desempenhando-se abaixo do esperado de forma privada e respeitosa.
top underperformer
Portuguese_translation
chronic underperformer
Portuguese_translation
serial underperformer
Portuguese_translation
known underperformer
Portuguese_translation
an underperformer
Portuguese_translation
the underperformer
Portuguese_translation
underperformers list
Portuguese_translation
underperformer status
Portuguese_translation
after two quarters, the underperformer was placed on a performance improvement plan.
Após dois trimestres, o funcionário que estava desempenhando-se abaixo do esperado foi colocado em um plano de melhoria de desempenho.
the manager coached the underperformer with clear goals and weekly check-ins.
O gerente orientou o funcionário que estava desempenhando-se abaixo do esperado com metas claras e reuniões semanais.
hr documented the underperformer’s missed deadlines and quality issues.
O RH documentou as datas de entrega perdidas e os problemas de qualidade do funcionário que estava desempenhando-se abaixo do esperado.
we reassigned the underperformer to a role better aligned with their strengths.
Nós reatribuímos o funcionário que estava desempenhando-se abaixo do esperado a um papel melhor alinhado com suas forças.
the team can’t afford to carry an underperformer during a critical release.
A equipe não pode se dar ao luxo de carregar um funcionário que está desempenhando-se abaixo do esperado durante um lançamento crítico.
leadership decided to address the underperformer early rather than wait for burnout.
A liderança decidiu abordar o funcionário que estava desempenhando-se abaixo do esperado cedo, em vez de esperar até que ele se esgotasse.
the underperformer received a formal warning after repeated policy violations.
O funcionário que estava desempenhando-se abaixo do esperado recebeu um aviso formal após violações repetidas de políticas.
instead of blaming others, the underperformer took ownership and asked for feedback.
Em vez de culpar os outros, o funcionário que estava desempenhando-se abaixo do esperado assumiu a responsabilidade e pediu feedback.
the underperformer improved after targeted training and a lighter workload.
O funcionário que estava desempenhando-se abaixo do esperado melhorou após treinamento direcionado e uma carga de trabalho mais leve.
as a chronic underperformer, he struggled to meet even basic expectations.
Como um funcionário cronicamente desempenhando-se abaixo do esperado, ele teve dificuldade em atender até as expectativas básicas.
the director refused to label her an underperformer without reviewing the data.
O diretor se recusou a rotular a ela como funcionária que estava desempenhando-se abaixo do esperado sem revisar os dados.
to protect morale, the supervisor handled the underperformer privately and respectfully.
Para proteger o moral, o supervisor lidou com o funcionário que estava desempenhando-se abaixo do esperado de forma privada e respeitosa.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora