deal with unfunded liabilities
lidar com passivos não financiados
Meanwhile, it has more than $120 billion in unfunded liabilities, mostly for employee health and retirement costs.
Enquanto isso, possui mais de 120 bilhões de dólares em passivos não financiados, principalmente para custos de saúde e aposentadoria de funcionários.
Fonte: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.Britain's Conservative government plunged in the polls after markets punished its plan for unfunded tax cuts.
O governo conservador britânico caiu nas pesquisas após os mercados punirem seu plano de cortes de impostos não financiados.
Fonte: The Economist (Summary)Markets reacted positively to the British government's decision to scrap most of its unfunded tax cuts.
Os mercados reagiram positivamente à decisão do governo britânico de cancelar a maioria de seus cortes de impostos não financiados.
Fonte: The Economist (Summary)After a cost-cutting defence review, Mr Hammond inherited a staggering 74 billion ($122 billion) of unfunded commitments from the last Labour government.
Após uma revisão de defesa com redução de custos, o Sr. Hammond herdou um compromisso surpreendente de 74 bilhões de dólares (122 bilhões de dólares) do governo trabalhista anterior não financiado.
Fonte: The Economist (Summary)Now, on Friday, we had this statement from the Prime Minister that she's now U-turned on half of the unfunded tax cuts.
Agora, na sexta-feira, tivemos esta declaração da Primeira-Ministra de que ela fez uma reviravolta em metade dos cortes de impostos não financiados.
Fonte: Financial Times PodcastThe central bank is buying the bonds through a temporary programme it created after markets took fright at the government's plans for unfunded tax cuts.
O banco central está comprando os títulos por meio de um programa temporário que criou após os mercados se assustarem com os planos do governo para cortes de impostos não financiados.
Fonte: The Economist - Weekly News HighlightsBritain made a spectacular entry into this financial purgatory in late September by unveiling plans for huge, unfunded tax cuts, sending the value of sterling crashing.
A Grã-Bretanha entrou de forma espetacular neste purgatório financeiro no final de setembro ao apresentar planos para enormes cortes de impostos não financiados, fazendo com que o valor da libra esterlina despencasse.
Fonte: Economist Finance and economicsAnd we, Rachel Reeves and the shadow economic team, would not do any unfunded tax cuts, but they would keep the reverse of national insurance rise.
E nós, Rachel Reeves e a equipe econômica sombra, não faríamos nenhum corte de impostos não financiados, mas manteriam a reversão do aumento do seguro nacional.
Fonte: Financial Times PodcastBritish government-bond yields eased back to levels they were before unfunded tax cuts, now mostly scrapped, caused panic selling and prompted an intervention from the Bank of England in September.
Os rendimentos dos títulos do governo britânico recuaram para os níveis em que estavam antes dos cortes de impostos não financiados, agora em grande parte cancelados, causando vendas em pânico e provocando a intervenção do Banco da Inglaterra em setembro.
Fonte: The Economist (Summary)When the British government announced unfunded tax cuts a day later, fire-sales by pension funds caused the yield on government bonds (or " gilts" ) to spiral out of control.
Quando o governo britânico anunciou cortes de impostos não financiados um dia depois, as vendas de pânico por fundos de pensão fizeram com que o rendimento dos títulos do governo (ou " gilts" ) saísse do controle.
Fonte: Economist Finance and economicsdeal with unfunded liabilities
lidar com passivos não financiados
Meanwhile, it has more than $120 billion in unfunded liabilities, mostly for employee health and retirement costs.
Enquanto isso, possui mais de 120 bilhões de dólares em passivos não financiados, principalmente para custos de saúde e aposentadoria de funcionários.
Fonte: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.Britain's Conservative government plunged in the polls after markets punished its plan for unfunded tax cuts.
O governo conservador britânico caiu nas pesquisas após os mercados punirem seu plano de cortes de impostos não financiados.
Fonte: The Economist (Summary)Markets reacted positively to the British government's decision to scrap most of its unfunded tax cuts.
Os mercados reagiram positivamente à decisão do governo britânico de cancelar a maioria de seus cortes de impostos não financiados.
Fonte: The Economist (Summary)After a cost-cutting defence review, Mr Hammond inherited a staggering 74 billion ($122 billion) of unfunded commitments from the last Labour government.
Após uma revisão de defesa com redução de custos, o Sr. Hammond herdou um compromisso surpreendente de 74 bilhões de dólares (122 bilhões de dólares) do governo trabalhista anterior não financiado.
Fonte: The Economist (Summary)Now, on Friday, we had this statement from the Prime Minister that she's now U-turned on half of the unfunded tax cuts.
Agora, na sexta-feira, tivemos esta declaração da Primeira-Ministra de que ela fez uma reviravolta em metade dos cortes de impostos não financiados.
Fonte: Financial Times PodcastThe central bank is buying the bonds through a temporary programme it created after markets took fright at the government's plans for unfunded tax cuts.
O banco central está comprando os títulos por meio de um programa temporário que criou após os mercados se assustarem com os planos do governo para cortes de impostos não financiados.
Fonte: The Economist - Weekly News HighlightsBritain made a spectacular entry into this financial purgatory in late September by unveiling plans for huge, unfunded tax cuts, sending the value of sterling crashing.
A Grã-Bretanha entrou de forma espetacular neste purgatório financeiro no final de setembro ao apresentar planos para enormes cortes de impostos não financiados, fazendo com que o valor da libra esterlina despencasse.
Fonte: Economist Finance and economicsAnd we, Rachel Reeves and the shadow economic team, would not do any unfunded tax cuts, but they would keep the reverse of national insurance rise.
E nós, Rachel Reeves e a equipe econômica sombra, não faríamos nenhum corte de impostos não financiados, mas manteriam a reversão do aumento do seguro nacional.
Fonte: Financial Times PodcastBritish government-bond yields eased back to levels they were before unfunded tax cuts, now mostly scrapped, caused panic selling and prompted an intervention from the Bank of England in September.
Os rendimentos dos títulos do governo britânico recuaram para os níveis em que estavam antes dos cortes de impostos não financiados, agora em grande parte cancelados, causando vendas em pânico e provocando a intervenção do Banco da Inglaterra em setembro.
Fonte: The Economist (Summary)When the British government announced unfunded tax cuts a day later, fire-sales by pension funds caused the yield on government bonds (or " gilts" ) to spiral out of control.
Quando o governo britânico anunciou cortes de impostos não financiados um dia depois, as vendas de pânico por fundos de pensão fizeram com que o rendimento dos títulos do governo (ou " gilts" ) saísse do controle.
Fonte: Economist Finance and economicsExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora