unlawful possession
posse ilegal
the use of unlawful violence.
o uso de violência ilegal.
the unlawful traffic in drugs
o tráfico ilegal de drogas
there is some confusion between ‘unlawful’ and ‘illegal’.
há alguma confusão entre 'ilegal' e 'contrário à lei'.
a verdict of unlawful killing
um veredito de morte não natural
It isn't unlawful, but it's morally wrong.
Não é ilegal, mas é moralmente errado.
This business is a cover for unlawful activity.
Este negócio é uma fachada para atividades ilegais.
He was arrested for the unlawful possession of fire arms.
Ele foi preso por posse ilegal de armas de fogo.
It is unjust and unlawful to discriminate against people of other races.
É injusto e ilegal discriminar pessoas de outras raças.
It is unlawful for factories to emit black smoke into the air.
É ilegal para as fábricas emitirem fumaça preta no ar.
He claimed damages for unlawful eviction.
Ele alegou indenização por despejo ilegal.
He was convicted of having unlawful sex with an underage girl.
Ele foi condenado por ter relações sexuais ilegais com uma menor.
Three separate chapters take you step-by-step through the unlawful detainer process.
Três capítulos separados o guiam passo a passo pelo processo de despejo ilegal.
There are two stages and reasons to be abused on unlawful cause prestation.
Existem duas etapas e razões para serem maltratados em uma prestação de causa ilegal.
"You should stop prying; you know, it's unlawful to read other people's letters!"
"Você deveria parar de fuçar; sabe, é ilegal ler as cartas de outras pessoas!"
The lawyer was disbarred from practice when he was round guilty of unlawful acts.
O advogado foi destituído do exercício da profissão quando foi considerado culpado de atos ilegais.
Prosecutors charged the couple with unlawful use of a weapon.
Os promotores acusaram o casal de uso ilegal de uma arma.
Fonte: VOA Standard English_AmericasHe didn't do anything unlawful. He's not aware of any other unlawful activity.
Ele não fez nada ilegal. Ele não está ciente de nenhuma outra atividade ilegal.
Fonte: NPR News May 2019 CompilationMr Jennings accuses them of unlawful arrest.
O Sr. Jennings os acusa de prisão ilegal.
Fonte: BBC Listening Collection September 2022“We unreservedly condemn dangerous, reckless, or unlawful behavior by all participants.”
“Condenamos veementemente o comportamento perigoso, imprudente ou ilegal de todos os participantes.”
Fonte: VOA Standard January 2014 CollectionAffirmative action is a set of policies meant to end unlawful discrimination.
A ação afirmativa é um conjunto de políticas destinadas a acabar com a discriminação ilegal.
Fonte: VOA Slow English - AmericaThey had been convicted in 2008 of rape, murder and unlawful assembly.
Eles haviam sido condenados em 2008 por estupro, assassinato e reunião ilegal.
Fonte: VOA Daily Standard September 2022 CollectionThe unlawful killings are a particularly contentious chapter in Colombia's recent history.
Os assassinatos ilegais são um capítulo particularmente controverso na história recente da Colômbia.
Fonte: New York TimesBut the finding of unlawful killing means British prosecutors are now under pressure.
Mas a constatação de morte ilegal significa que os promotores britânicos estão agora sob pressão.
Fonte: NPR News April 2016 CollectionAnother is for the unlawful removal or concealment or destruction of federal records.
Outro é para remoção, ocultação ou destruição ilegal de registros federais.
Fonte: NPR News August 2022 CompilationIran called for the removal of what it called unlawful and inhumane sanctions.
O Irã pediu a remoção do que chamou de sanções ilegais e desumanas.
Fonte: BBC Listening Collection November 2021unlawful possession
posse ilegal
the use of unlawful violence.
o uso de violência ilegal.
the unlawful traffic in drugs
o tráfico ilegal de drogas
there is some confusion between ‘unlawful’ and ‘illegal’.
há alguma confusão entre 'ilegal' e 'contrário à lei'.
a verdict of unlawful killing
um veredito de morte não natural
It isn't unlawful, but it's morally wrong.
Não é ilegal, mas é moralmente errado.
This business is a cover for unlawful activity.
Este negócio é uma fachada para atividades ilegais.
He was arrested for the unlawful possession of fire arms.
Ele foi preso por posse ilegal de armas de fogo.
It is unjust and unlawful to discriminate against people of other races.
É injusto e ilegal discriminar pessoas de outras raças.
It is unlawful for factories to emit black smoke into the air.
É ilegal para as fábricas emitirem fumaça preta no ar.
He claimed damages for unlawful eviction.
Ele alegou indenização por despejo ilegal.
He was convicted of having unlawful sex with an underage girl.
Ele foi condenado por ter relações sexuais ilegais com uma menor.
Three separate chapters take you step-by-step through the unlawful detainer process.
Três capítulos separados o guiam passo a passo pelo processo de despejo ilegal.
There are two stages and reasons to be abused on unlawful cause prestation.
Existem duas etapas e razões para serem maltratados em uma prestação de causa ilegal.
"You should stop prying; you know, it's unlawful to read other people's letters!"
"Você deveria parar de fuçar; sabe, é ilegal ler as cartas de outras pessoas!"
The lawyer was disbarred from practice when he was round guilty of unlawful acts.
O advogado foi destituído do exercício da profissão quando foi considerado culpado de atos ilegais.
Prosecutors charged the couple with unlawful use of a weapon.
Os promotores acusaram o casal de uso ilegal de uma arma.
Fonte: VOA Standard English_AmericasHe didn't do anything unlawful. He's not aware of any other unlawful activity.
Ele não fez nada ilegal. Ele não está ciente de nenhuma outra atividade ilegal.
Fonte: NPR News May 2019 CompilationMr Jennings accuses them of unlawful arrest.
O Sr. Jennings os acusa de prisão ilegal.
Fonte: BBC Listening Collection September 2022“We unreservedly condemn dangerous, reckless, or unlawful behavior by all participants.”
“Condenamos veementemente o comportamento perigoso, imprudente ou ilegal de todos os participantes.”
Fonte: VOA Standard January 2014 CollectionAffirmative action is a set of policies meant to end unlawful discrimination.
A ação afirmativa é um conjunto de políticas destinadas a acabar com a discriminação ilegal.
Fonte: VOA Slow English - AmericaThey had been convicted in 2008 of rape, murder and unlawful assembly.
Eles haviam sido condenados em 2008 por estupro, assassinato e reunião ilegal.
Fonte: VOA Daily Standard September 2022 CollectionThe unlawful killings are a particularly contentious chapter in Colombia's recent history.
Os assassinatos ilegais são um capítulo particularmente controverso na história recente da Colômbia.
Fonte: New York TimesBut the finding of unlawful killing means British prosecutors are now under pressure.
Mas a constatação de morte ilegal significa que os promotores britânicos estão agora sob pressão.
Fonte: NPR News April 2016 CollectionAnother is for the unlawful removal or concealment or destruction of federal records.
Outro é para remoção, ocultação ou destruição ilegal de registros federais.
Fonte: NPR News August 2022 CompilationIran called for the removal of what it called unlawful and inhumane sanctions.
O Irã pediu a remoção do que chamou de sanções ilegais e desumanas.
Fonte: BBC Listening Collection November 2021Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora