unmounting

[EUA]/ʌnˈmaʊntɪŋ/
[RU]/ʌnˈmaʊntɪŋ/

Tradução

v.computing: A ação ou processo de remover um sistema de arquivos montado ou dispositivo do acesso

Frases & Colocações

unmounting disk

desmontando disco

unmounting drive

desmontando unidade

unmounting process

processo de desmontagem

safe unmounting

desmontagem segura

forced unmounting

desmontagem forçada

unmounting error

erro de desmontagem

disk unmounting

desmontagem de disco

unmounting system

desmontagem do sistema

before unmounting

antes de desmontar

Frases de Exemplo

the unmounting process of the hard drive was completed successfully.

O processo de desmontagem do disco rígido foi concluído com sucesso.

system administrators are responsible for unmounting external drives before disconnection.

Os administradores de sistema são responsáveis por desmontar as unidades externas antes de desconectá-las.

the unmounting error prevented the user from safely ejecting the usb device.

O erro de desmontagem impediu que o usuário removesse com segurança o dispositivo USB.

automatic unmounting of unused network drives helps improve system performance.

A desmontagem automática de unidades de rede não utilizadas ajuda a melhorar o desempenho do sistema.

the technician recommended unmounting the satellite dish for repairs.

O técnico recomendou a desmontagem da antena parabólica para reparos.

forceful unmounting may cause data corruption on the storage device.

A desmontagem forçada pode causar corrupção de dados no dispositivo de armazenamento.

the software automatically handles unmounting operations when closing applications.

O software lida automaticamente com as operações de desmontagem ao fechar os aplicativos.

unmounting artwork from frames requires careful handling of fragile components.

A desmontagem de obras de arte de molduras requer o manuseio cuidadoso de componentes frágeis.

the unmounting ceremony marked the end of the exhibition's run.

A cerimônia de desmontagem marcou o fim da exibição.

improper unmounting techniques can damage the mounting hardware.

Técnicas de desmontagem inadequadas podem danificar o hardware de montagem.

scheduled unmounting of backup drives ensures proper data integrity.

A desmontagem programada de unidades de backup garante a integridade adequada dos dados.

the unmounting procedure includes verifying that all files are closed.

O procedimento de desmontagem inclui a verificação de que todos os arquivos estejam fechados.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora