a terminator of unpopular policies.
um eliminador de políticas impopulares.
He is justly unpopular with all.
Ele é justamente impopular com todos.
Luke was unpopular with most of the teachers.
Luke era impopular com a maioria dos professores.
A haughty girl is always unpopular at school.
Uma garota altiva é sempre impopular na escola.
Cuts in government expenditure are politically unpopular.
Cortes nos gastos do governo são politicamente impopulares.
She paid the price for her unpopular opinions.
Ela pagou o preço por suas opiniões impopulares.
Several unpopular decisions diminished the governor's popularity.
Várias decisões impopulares diminuíram a popularidade do governador.
He’s taken a lot of flak for his unpopular decisions.
Ele recebeu muitas críticas por suas decisões impopulares.
he ditched the unpopular policies bequeathed to him.
ele abandonou as políticas impopulares que lhe foram legadas.
soldiers and nurses who were heroes in an unpopular war.
soldados e enfermeiros que eram heróis em uma guerra impopular.
mortgaged their political careers by taking an unpopular stand.
arriscaram suas carreiras políticas ao tomar uma posição impopular.
When he became politically unpopular the rest of his party just threw him to the wolves.
Quando ele se tornou politicamente impopular, o resto de seu partido simplesmente o jogou aos lobos.
The high tax policy is certainly unpopular, although it's unlikely to meet the soaring armament expenditures.
A política tributária elevada é certamente impopular, embora seja improvável que cubra os crescentes gastos com armamentos.
The parents are complaining that some unpopular subjects are being pushed down the students' throats.
Os pais estão reclamando que algumas matérias impopulares estão sendo forçadas na garganta dos alunos.
The more unpopular an opinion is, the more necessary is it that the holder should be somewhat punctilious in his observance of conventionalities generally.
Quanto mais impopular for uma opinião, mais necessário é que o detentor seja um tanto meticuloso em sua observância das convenções gerais.
She’s so unpopular with the voters that the Prime Minister has told her to keep her head down until after the election.
Ela é tão impopular com os eleitores que o Primeiro Ministro disse a ela para manter a cabeça baixa até depois da eleição.
The youth club leader was unpopular with the young people because he was always flinging his weight about.
O líder do clube da juventude era impopular com os jovens porque ele sempre se gabava.
Mayor Ray Nagin left it desperately unpopular as post-Katrina crime soared and reconstruction foundered.
O prefeito Ray Nagin o deixou desesperadamente impopular, enquanto a criminalidade pós-Katrina aumentava e a reconstrução fracassava.
Fonte: BBC Listening Collection January 2013Francois Hollande, the president, is extremely unpopular.
Francois Hollande, o presidente, é extremamente impopular.
Fonte: NPR News November 2016 CollectionBut the infidel occupation soon proved unpopular.
Mas a ocupação dos infiéis logo se mostrou impopular.
Fonte: The Economist - ArtsBut clearly inversions are really unpopular politically.
Mas claramente as inversões são realmente impopulares politicamente.
Fonte: NPR News April 2016 CollectionTests may be the most unpopular part of academic life.
Os testes podem ser a parte mais impopular da vida acadêmica.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)During the actual presidential decision, you have Francois Hollande on the left, who's considered very unpopular.
Durante a decisão presidencial real, você tem Francois Hollande à esquerda, que é considerado muito impopular.
Fonte: NPR News November 2016 CollectionSeveral people watching laughed; Snape was clearly unpopular.
Várias pessoas assistindo riram; Snape era claramente impopular.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe — as you said, he's very unpopular.
Ele — como você disse, ele é muito impopular.
Fonte: NPR News September 2016 CollectionWell, first of all, he's very unpopular.
Bem, em primeiro lugar, ele é muito impopular.
Fonte: NPR News February 2020 CompilationBut what was once advertised as nutritious is becoming unpopular.
Mas o que antes era anunciado como nutritivo está se tornando impopular.
Fonte: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)a terminator of unpopular policies.
um eliminador de políticas impopulares.
He is justly unpopular with all.
Ele é justamente impopular com todos.
Luke was unpopular with most of the teachers.
Luke era impopular com a maioria dos professores.
A haughty girl is always unpopular at school.
Uma garota altiva é sempre impopular na escola.
Cuts in government expenditure are politically unpopular.
Cortes nos gastos do governo são politicamente impopulares.
She paid the price for her unpopular opinions.
Ela pagou o preço por suas opiniões impopulares.
Several unpopular decisions diminished the governor's popularity.
Várias decisões impopulares diminuíram a popularidade do governador.
He’s taken a lot of flak for his unpopular decisions.
Ele recebeu muitas críticas por suas decisões impopulares.
he ditched the unpopular policies bequeathed to him.
ele abandonou as políticas impopulares que lhe foram legadas.
soldiers and nurses who were heroes in an unpopular war.
soldados e enfermeiros que eram heróis em uma guerra impopular.
mortgaged their political careers by taking an unpopular stand.
arriscaram suas carreiras políticas ao tomar uma posição impopular.
When he became politically unpopular the rest of his party just threw him to the wolves.
Quando ele se tornou politicamente impopular, o resto de seu partido simplesmente o jogou aos lobos.
The high tax policy is certainly unpopular, although it's unlikely to meet the soaring armament expenditures.
A política tributária elevada é certamente impopular, embora seja improvável que cubra os crescentes gastos com armamentos.
The parents are complaining that some unpopular subjects are being pushed down the students' throats.
Os pais estão reclamando que algumas matérias impopulares estão sendo forçadas na garganta dos alunos.
The more unpopular an opinion is, the more necessary is it that the holder should be somewhat punctilious in his observance of conventionalities generally.
Quanto mais impopular for uma opinião, mais necessário é que o detentor seja um tanto meticuloso em sua observância das convenções gerais.
She’s so unpopular with the voters that the Prime Minister has told her to keep her head down until after the election.
Ela é tão impopular com os eleitores que o Primeiro Ministro disse a ela para manter a cabeça baixa até depois da eleição.
The youth club leader was unpopular with the young people because he was always flinging his weight about.
O líder do clube da juventude era impopular com os jovens porque ele sempre se gabava.
Mayor Ray Nagin left it desperately unpopular as post-Katrina crime soared and reconstruction foundered.
O prefeito Ray Nagin o deixou desesperadamente impopular, enquanto a criminalidade pós-Katrina aumentava e a reconstrução fracassava.
Fonte: BBC Listening Collection January 2013Francois Hollande, the president, is extremely unpopular.
Francois Hollande, o presidente, é extremamente impopular.
Fonte: NPR News November 2016 CollectionBut the infidel occupation soon proved unpopular.
Mas a ocupação dos infiéis logo se mostrou impopular.
Fonte: The Economist - ArtsBut clearly inversions are really unpopular politically.
Mas claramente as inversões são realmente impopulares politicamente.
Fonte: NPR News April 2016 CollectionTests may be the most unpopular part of academic life.
Os testes podem ser a parte mais impopular da vida acadêmica.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)During the actual presidential decision, you have Francois Hollande on the left, who's considered very unpopular.
Durante a decisão presidencial real, você tem Francois Hollande à esquerda, que é considerado muito impopular.
Fonte: NPR News November 2016 CollectionSeveral people watching laughed; Snape was clearly unpopular.
Várias pessoas assistindo riram; Snape era claramente impopular.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe — as you said, he's very unpopular.
Ele — como você disse, ele é muito impopular.
Fonte: NPR News September 2016 CollectionWell, first of all, he's very unpopular.
Bem, em primeiro lugar, ele é muito impopular.
Fonte: NPR News February 2020 CompilationBut what was once advertised as nutritious is becoming unpopular.
Mas o que antes era anunciado como nutritivo está se tornando impopular.
Fonte: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora