due to his existing non-compete agreement, the candidate proved completely unrecruitable by competing firms.
Devido ao seu existente acordo de não concorrência, o candidato provou-se completamente inalcançável por empresas concorrentes.
many talented athletes remain unrecruitable until they officially complete their college eligibility requirements.
muitos atletas talentosos permanecem inalcançáveis até que oficialmente completem os requisitos de elegibilidade universitária.
the programmer's highly specialized skill set made him virtually unrecruitable for traditional technology companies.
o conjunto de habilidades altamente especializadas do programador tornou-o virtualmente inalcançável para empresas de tecnologia tradicionais.
she was deemed unrecruitable by rival firms because of her exclusive long-term contract with the current employer.
ela foi considerada inalcançável por empresas rivais devido ao seu contrato exclusivo de longo prazo com o empregador atual.
the unrecruitable nature of senior executives often leads to controversial poaching attempts between companies.
a natureza inalcançável de executivos sêniores frequentemente leva a tentativas polêmicas de captação entre empresas.
due to his criminal background, the applicant was marked as unrecruitable by most potential employers in the industry.
devido ao seu histórico criminal, o candidato foi marcado como inalcançável por grande parte dos empregadores potenciais da indústria.
the unrecruitable status of certain highly specialized professionals creates significant challenges for recruitment agencies.
o status inalcançável de certos profissionais altamente especializados cria desafios significativos para as agências de recrutamento.
many military veterans find themselves unrecruitable in civilian job markets despite their extensive combat experience.
muitos veteranos militares encontram-se inalcançáveis nos mercados de trabalho civis, apesar de sua extensa experiência de combate.
the multinational corporation has implemented an unrecruitable policy for any candidate currently involved in pending lawsuits.
a corporação multinacional implementou uma política de inalcançabilidade para qualquer candidato atualmente envolvido em processos judiciais pendentes.
highly specialized researchers are often considered unrecruitable without offering substantial signing bonuses and research funding.
pesquisadores altamente especializados são frequentemente considerados inalcançáveis sem oferecer bônus de contratação substanciais e financiamento de pesquisa.
the basketball player was temporarily unrecruitable while recovering from a serious knee injury during the season.
o jogador de basquete estava temporariamente inalcançável enquanto se recuperava de uma lesão grave no joelho durante a temporada.
foreign specialists with unverified credentials remain unrecruitable until their professional qualifications are officially authenticated.
especialistas estrangeiros com credenciais não verificadas permanecem inalcançáveis até que suas qualificações profissionais sejam oficialmente autenticadas.
due to his existing non-compete agreement, the candidate proved completely unrecruitable by competing firms.
Devido ao seu existente acordo de não concorrência, o candidato provou-se completamente inalcançável por empresas concorrentes.
many talented athletes remain unrecruitable until they officially complete their college eligibility requirements.
muitos atletas talentosos permanecem inalcançáveis até que oficialmente completem os requisitos de elegibilidade universitária.
the programmer's highly specialized skill set made him virtually unrecruitable for traditional technology companies.
o conjunto de habilidades altamente especializadas do programador tornou-o virtualmente inalcançável para empresas de tecnologia tradicionais.
she was deemed unrecruitable by rival firms because of her exclusive long-term contract with the current employer.
ela foi considerada inalcançável por empresas rivais devido ao seu contrato exclusivo de longo prazo com o empregador atual.
the unrecruitable nature of senior executives often leads to controversial poaching attempts between companies.
a natureza inalcançável de executivos sêniores frequentemente leva a tentativas polêmicas de captação entre empresas.
due to his criminal background, the applicant was marked as unrecruitable by most potential employers in the industry.
devido ao seu histórico criminal, o candidato foi marcado como inalcançável por grande parte dos empregadores potenciais da indústria.
the unrecruitable status of certain highly specialized professionals creates significant challenges for recruitment agencies.
o status inalcançável de certos profissionais altamente especializados cria desafios significativos para as agências de recrutamento.
many military veterans find themselves unrecruitable in civilian job markets despite their extensive combat experience.
muitos veteranos militares encontram-se inalcançáveis nos mercados de trabalho civis, apesar de sua extensa experiência de combate.
the multinational corporation has implemented an unrecruitable policy for any candidate currently involved in pending lawsuits.
a corporação multinacional implementou uma política de inalcançabilidade para qualquer candidato atualmente envolvido em processos judiciais pendentes.
highly specialized researchers are often considered unrecruitable without offering substantial signing bonuses and research funding.
pesquisadores altamente especializados são frequentemente considerados inalcançáveis sem oferecer bônus de contratação substanciais e financiamento de pesquisa.
the basketball player was temporarily unrecruitable while recovering from a serious knee injury during the season.
o jogador de basquete estava temporariamente inalcançável enquanto se recuperava de uma lesão grave no joelho durante a temporada.
foreign specialists with unverified credentials remain unrecruitable until their professional qualifications are officially authenticated.
especialistas estrangeiros com credenciais não verificadas permanecem inalcançáveis até que suas qualificações profissionais sejam oficialmente autenticadas.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora