he chose two untried actors for leading roles.
ele escolheu dois atores sem experiência para os papéis principais.
She decided to take a chance on the untried product.
Ela decidiu arriscar no produto sem experiência.
He was hesitant to try the untried route.
Ele hesitou em tentar o caminho sem experiência.
The team is eager to experiment with untried strategies.
A equipe está ansiosa para experimentar estratégias sem experiência.
The company is willing to invest in untried technologies.
A empresa está disposta a investir em tecnologias sem experiência.
They are open to exploring untried solutions.
Eles estão abertos a explorar soluções sem experiência.
" And untried they shall remain unless we try them" .
E não testados permanecerão, a menos que os testemos
Fonte: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)However, the technology remains untried and costlier than other forms of power.
No entanto, a tecnologia permanece não testada e mais cara do que outras formas de energia.
Fonte: VOA Special September 2022 CollectionYou, so young, untried, and beautiful, Estella!
Você, tão jovem, não testada e linda, Estella!
Fonte: Great Expectations (Original Version)In the other were too many untried elements.
No outro, havia muitos elementos não testados.
Fonte: Son of Mount Tai (Part 2)I had a right to please my taste, and that was for untried lips.
Eu tinha o direito de agradar ao meu gosto, e isso era para lábios não testados.
Fonte: A pair of blue eyes (Part 2)Ridiculous — quite possibly — but actually, how would you know the difference between ridiculous and the merely unfamiliar, untried and uncomfortable?
Ridículo - muito possivelmente - mas, na verdade, como você saberia a diferença entre ridículo e o meramente desconhecido, não testado e desconfortável?
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe raved, He entreated, He threatened: No means were left untried to obtain a sight of Agnes.
Ele se desesperou, Ele implorou, Ele ameaçou: Nenhum meio foi deixado não testado para obter uma visão de Agnes.
Fonte: Monk (Part 1)She had set her feet upon that road a spoiled, selfish and untried girl, full of youth, warm of emotion, easily bewildered by life.
Ela havia posto os pés naquele caminho, uma garota mimada, egoísta e não testada, cheia de juventude, calorosa na emoção, facilmente perplexa pela vida.
Fonte: Gone with the WindTravelling in all possible luxury, at some one else's expense, with diplomatic privileges and position, was a form of travel hitherto untried.
Viajar com todo o luxo possível, às custas de outra pessoa, com privilégios e posição diplomática, era uma forma de viagem até então não testada.
Fonte: The Education of Henry Adams (Part Two)So what we do is we try to identify some place where there might just be a ton of those untried ideas.
Então, o que fazemos é tentar identificar algum lugar onde possa haver um monte dessas ideias não testadas.
Fonte: TED Talks (Video Edition) May 2017 Compilationhe chose two untried actors for leading roles.
ele escolheu dois atores sem experiência para os papéis principais.
She decided to take a chance on the untried product.
Ela decidiu arriscar no produto sem experiência.
He was hesitant to try the untried route.
Ele hesitou em tentar o caminho sem experiência.
The team is eager to experiment with untried strategies.
A equipe está ansiosa para experimentar estratégias sem experiência.
The company is willing to invest in untried technologies.
A empresa está disposta a investir em tecnologias sem experiência.
They are open to exploring untried solutions.
Eles estão abertos a explorar soluções sem experiência.
" And untried they shall remain unless we try them" .
E não testados permanecerão, a menos que os testemos
Fonte: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)However, the technology remains untried and costlier than other forms of power.
No entanto, a tecnologia permanece não testada e mais cara do que outras formas de energia.
Fonte: VOA Special September 2022 CollectionYou, so young, untried, and beautiful, Estella!
Você, tão jovem, não testada e linda, Estella!
Fonte: Great Expectations (Original Version)In the other were too many untried elements.
No outro, havia muitos elementos não testados.
Fonte: Son of Mount Tai (Part 2)I had a right to please my taste, and that was for untried lips.
Eu tinha o direito de agradar ao meu gosto, e isso era para lábios não testados.
Fonte: A pair of blue eyes (Part 2)Ridiculous — quite possibly — but actually, how would you know the difference between ridiculous and the merely unfamiliar, untried and uncomfortable?
Ridículo - muito possivelmente - mas, na verdade, como você saberia a diferença entre ridículo e o meramente desconhecido, não testado e desconfortável?
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe raved, He entreated, He threatened: No means were left untried to obtain a sight of Agnes.
Ele se desesperou, Ele implorou, Ele ameaçou: Nenhum meio foi deixado não testado para obter uma visão de Agnes.
Fonte: Monk (Part 1)She had set her feet upon that road a spoiled, selfish and untried girl, full of youth, warm of emotion, easily bewildered by life.
Ela havia posto os pés naquele caminho, uma garota mimada, egoísta e não testada, cheia de juventude, calorosa na emoção, facilmente perplexa pela vida.
Fonte: Gone with the WindTravelling in all possible luxury, at some one else's expense, with diplomatic privileges and position, was a form of travel hitherto untried.
Viajar com todo o luxo possível, às custas de outra pessoa, com privilégios e posição diplomática, era uma forma de viagem até então não testada.
Fonte: The Education of Henry Adams (Part Two)So what we do is we try to identify some place where there might just be a ton of those untried ideas.
Então, o que fazemos é tentar identificar algum lugar onde possa haver um monte dessas ideias não testadas.
Fonte: TED Talks (Video Edition) May 2017 CompilationExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora