unvarnished truth
verdade nua e crua
unvarnished opinion
opinião nua e crua
a round unvarnished tale
uma história sincera e sem embelezes
please tell me the unvarnished truth.
por favor, me diga a verdade nua e crua.
You want my unvarnished opinion? -Lay it on me.
Você quer a minha opinião sincera? - Diga-me.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Most managers and colleagues could indeed be better at giving unvarnished feedback.
A maioria dos gerentes e colegas poderia realmente ser melhor em dar feedback sincero.
Fonte: The Economist (Summary)He’s already proven his ability to give me his unvarnished military advice based on his experience on the ground.
Ele já provou sua capacidade de me dar seus conselhos militares sinceros com base em sua experiência no terreno.
Fonte: 2015 Ford Focus CollectionLife in its unvarnished form-unforgiving, unrelenting, yet undeniably real.
A vida em sua forma crua - implacável, incessante, mas inegavelmente real.
Fonte: 202323The power in what we were doing was the utterly unvarnished truth.
O poder do que estávamos fazendo era a verdade absolutamente crua.
Fonte: Radio LaboratoryIt still further reduced her towards unvarnished simplicity in her manner to him.
Isso ainda reduziu ainda mais dela em direção à simplicidade crua em sua maneira de tratá-lo.
Fonte: Lovers in the Tower (Part 1)They bring this absolute unvarnished honesty, without any veneer of political correctness, you know?
Eles trazem essa honestidade absoluta e crua, sem nenhum verniz de correção política, sabe?
Fonte: CNN 10 Student English March 2017 CompilationDesire lines are the unvarnished truth about how people use what you've built.
As linhas de desejo são a verdade crua sobre como as pessoas usam o que você construiu.
Fonte: Cheddar Scientific InterpretationBut what we're hearing right now is the unvarnished story.
Mas o que estamos ouvindo agora é a história crua.
Fonte: The Good Wife Season 2Even if a boss genuinely wants to hear the unvarnished truth, employees may not be comfortable delivering it.
Mesmo que um chefe genuinamente queira ouvir a verdade crua, os funcionários podem não se sentir confortáveis em entregá-la.
Fonte: Economist Businessunvarnished truth
verdade nua e crua
unvarnished opinion
opinião nua e crua
a round unvarnished tale
uma história sincera e sem embelezes
please tell me the unvarnished truth.
por favor, me diga a verdade nua e crua.
You want my unvarnished opinion? -Lay it on me.
Você quer a minha opinião sincera? - Diga-me.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Most managers and colleagues could indeed be better at giving unvarnished feedback.
A maioria dos gerentes e colegas poderia realmente ser melhor em dar feedback sincero.
Fonte: The Economist (Summary)He’s already proven his ability to give me his unvarnished military advice based on his experience on the ground.
Ele já provou sua capacidade de me dar seus conselhos militares sinceros com base em sua experiência no terreno.
Fonte: 2015 Ford Focus CollectionLife in its unvarnished form-unforgiving, unrelenting, yet undeniably real.
A vida em sua forma crua - implacável, incessante, mas inegavelmente real.
Fonte: 202323The power in what we were doing was the utterly unvarnished truth.
O poder do que estávamos fazendo era a verdade absolutamente crua.
Fonte: Radio LaboratoryIt still further reduced her towards unvarnished simplicity in her manner to him.
Isso ainda reduziu ainda mais dela em direção à simplicidade crua em sua maneira de tratá-lo.
Fonte: Lovers in the Tower (Part 1)They bring this absolute unvarnished honesty, without any veneer of political correctness, you know?
Eles trazem essa honestidade absoluta e crua, sem nenhum verniz de correção política, sabe?
Fonte: CNN 10 Student English March 2017 CompilationDesire lines are the unvarnished truth about how people use what you've built.
As linhas de desejo são a verdade crua sobre como as pessoas usam o que você construiu.
Fonte: Cheddar Scientific InterpretationBut what we're hearing right now is the unvarnished story.
Mas o que estamos ouvindo agora é a história crua.
Fonte: The Good Wife Season 2Even if a boss genuinely wants to hear the unvarnished truth, employees may not be comfortable delivering it.
Mesmo que um chefe genuinamente queira ouvir a verdade crua, os funcionários podem não se sentir confortáveis em entregá-la.
Fonte: Economist BusinessExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora