veer off course
desviar do curso
veer away
desviar
The wind veered round to the west.
O vento mudou de direção para o oeste.
the wind veered a point.
O vento mudou um ponto.
veered the car sharply to the left.
O carro virou bruscamente para a esquerda.
The car suddenly veered off to the left.
O carro repentinamente virou para a esquerda.
The conversation veered off into more personal matters.
A conversa desviou-se para assuntos mais pessoais.
they veered between apathetic torpor and hysterical fanaticism.
eles oscilaram entre um torpor apático e fanatismo histérico.
an oil tanker that had veered off course.
um petroleiro que havia descarrilado.
the conversation eventually veered away from theatrical things.
a conversa acabou desviando-se de assuntos teatrais.
The tone of the Cabinet is veered by every incidental change of war.
O tom do Gabinete é influenciado por todas as mudanças incidentais da guerra.
Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose.
Em verdade, este vichyssoise de verbosidade é extremamente prolixo.
veered the conversation away from politics.
O carro desviou a conversa da política.
The car went out of control and veered across the road.
O carro saiu do controle e virou pela estrada.
The truck veered off the road and crashed into a tree.
O caminhão saiu da estrada e bateu em uma árvore.
his answer veered towards the affirmative.
Sua resposta tendia para o afirmativo.
He veered between calm acceptance and hysterical accusations.
Ele oscilava entre a aceitação calma e acusações histéricas.
The plane was going straight towards the mountain, but veered away at the last minute.
O avião estava indo direto em direção à montanha, mas desviou no último minuto.
Throughout his career, he’s veered away from jazz into other areas.
Ao longo de sua carreira, ele se afastou do jazz e se aventurou em outras áreas.
In the era of tea-party conservatives, Mr Pawlenty is calculatedly veering to the right.
Na era dos conservadores do chá, o Sr. Pawlenty está calculadamente se movendo para a direita.
The entry was more of a free-fall, really, Lron's piloting veering between the suicidally reckless and the professionally competent.
A entrada foi mais como uma queda livre, na verdade, o piloto de Lron oscilando entre o imprudente suicida e o profissionalmente competente.
veer off course
desviar do curso
veer away
desviar
The wind veered round to the west.
O vento mudou de direção para o oeste.
the wind veered a point.
O vento mudou um ponto.
veered the car sharply to the left.
O carro virou bruscamente para a esquerda.
The car suddenly veered off to the left.
O carro repentinamente virou para a esquerda.
The conversation veered off into more personal matters.
A conversa desviou-se para assuntos mais pessoais.
they veered between apathetic torpor and hysterical fanaticism.
eles oscilaram entre um torpor apático e fanatismo histérico.
an oil tanker that had veered off course.
um petroleiro que havia descarrilado.
the conversation eventually veered away from theatrical things.
a conversa acabou desviando-se de assuntos teatrais.
The tone of the Cabinet is veered by every incidental change of war.
O tom do Gabinete é influenciado por todas as mudanças incidentais da guerra.
Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose.
Em verdade, este vichyssoise de verbosidade é extremamente prolixo.
veered the conversation away from politics.
O carro desviou a conversa da política.
The car went out of control and veered across the road.
O carro saiu do controle e virou pela estrada.
The truck veered off the road and crashed into a tree.
O caminhão saiu da estrada e bateu em uma árvore.
his answer veered towards the affirmative.
Sua resposta tendia para o afirmativo.
He veered between calm acceptance and hysterical accusations.
Ele oscilava entre a aceitação calma e acusações histéricas.
The plane was going straight towards the mountain, but veered away at the last minute.
O avião estava indo direto em direção à montanha, mas desviou no último minuto.
Throughout his career, he’s veered away from jazz into other areas.
Ao longo de sua carreira, ele se afastou do jazz e se aventurou em outras áreas.
In the era of tea-party conservatives, Mr Pawlenty is calculatedly veering to the right.
Na era dos conservadores do chá, o Sr. Pawlenty está calculadamente se movendo para a direita.
The entry was more of a free-fall, really, Lron's piloting veering between the suicidally reckless and the professionally competent.
A entrada foi mais como uma queda livre, na verdade, o piloto de Lron oscilando entre o imprudente suicida e o profissionalmente competente.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora