vegetative state
estado vegetativo
vegetative growth
crescimento vegetativo
vegetative reproduction
reprodução vegetativa
vegetative propagation
propagação vegetativa
persistent vegetative state
estado vegetativo persistente
vegetative cell
célula vegetativa
a vegetative replicating phase.
uma fase de replicação vegetativa.
environmental factors trigger the switch from vegetative to floral development.
fatores ambientais desencadeiam a transição do vegetativo para o desenvolvimento floral.
The Cape sundew is easily propagated by seed or vegetative means.
A droséris do Cabo é facilmente propagada por sementes ou meios vegetativos.
Viviparous propagation of plants is divided into seed viviparity and vegetative organ viviparity.
A propagação vivípara de plantas é dividida em viviparidade de sementes e viviparidade de órgãos vegetativos.
It is an organ of perennation or vegetative propagation, and is characteristic of various water plants (e.g.Sagittaria).
É um órgão de perenidade ou propagação vegetativa, e é característico de várias plantas aquáticas (por exemplo, Sagittaria).
Studies were made on the vegetative propagation coefficient and cormel's biological characters using eighth-excision in different development phase of Lycoris radiate.
Foram realizados estudos sobre o coeficiente de propagação vegetativa e as características biológicas do corme usando a oitava excisão em diferentes fases de desenvolvimento de Lycoris radiate.
Haplont A haploid organism that represents the vegetative stage in life cycles in which diploidy is restricted to the zygote.
Haplont Um organismo haploide que representa a fase vegetativa nos ciclos de vida nos quais a diploidia é restrita ao zigoto.
Diplont A diploid organism that represents the vegetative stage in life cycles in which haploidy is restricted to the gametes.
Diplonte Um organismo diploide que representa a fase vegetativa nos ciclos de vida nos quais a haploide é restrita aos gametas.
Leaves on vegetative branchlets reduced, totally adnate to branches, gray-green, amplexicaul, vaginate, apex acute.
Folhas em ramos vegetativos reduzidas, totalmente adnatas aos ramos, verde-acinzentadas, amplexicaules, bainha, ápice agudo.
changes of IF-NM system and protein composition after encystment reveal that gene expression of resting cell is different from that of vegetative cell.
mudanças no sistema IF-NM e composição proteica após a encistamento revelam que a expressão gênica da célula em repouso é diferente daquela da célula vegetativa.
Too much pollution from nutrients, causing overfertilization and too much vegetative growth, results in a condition called cultural eutrophication.
Muita poluição por nutrientes, causando sobrefertilização e muito crescimento vegetativo, resulta em uma condição chamada eutrofização cultural.
The function equilibrium models were successful in the simulation of the root/canopy ratio at the periods of the vegetative growth, but were poor to simulate portioning among other organs.
Os modelos de equilíbrio funcional foram bem-sucedidos na simulação da relação raiz/dossel nos períodos de crescimento vegetativo, mas foram ruins para simular a divisão entre outros órgãos.
So he's in a persistent vegetative state.
Então, ele está em um estado vegetativo persistente.
Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Vincent Lambert has been in a vegetative state since 2008.
Vincent Lambert está em estado vegetativo desde 2008.
Fonte: BBC World HeadlinesWhile napenthes hang in mid-air, another vegetative predator crawls on land.
Enquanto as napenthes pendem no ar, outro predador vegetativo rasteja na terra.
Fonte: CGTNModern medicine, however, has created a third option, the persistent vegetative state.
A medicina moderna, no entanto, criou uma terceira opção, o estado vegetativo persistente.
Fonte: The Economist - TechnologyBut once the sun goes down, they go into a vegetative state.
Mas, assim que o sol se põe, eles entram em um estado vegetativo.
Fonte: VOA Special May 2016 CollectionVincent Lambert has been in a vegetative state since a motorcycle accident in 2008.
Vincent Lambert está em estado vegetativo desde um acidente de motocicleta em 2008.
Fonte: BBC Listening Collection May 2019Yeah, his chart says he fell into a persistent vegetative state 16 years ago.
Sim, o prontuário dele diz que ele caiu em um estado vegetativo persistente há 16 anos.
Fonte: Grey's Anatomy Season 2This might be a persistent vegetative state with no possibility of turning it on, even in principle.
Isso pode ser um estado vegetativo persistente sem a possibilidade de ligá-lo, mesmo em princípio.
Fonte: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Once again, the vegetative David was seen to have less mind than the David who had “passed away”.
Novamente, o David vegetativo foi visto como tendo menos mente do que o David que havia “morrido”.
Fonte: The Economist - TechnologyMore extensive damage to the network can sometimes lead to a vegetative state, with no sign of consciousness.
Danos mais extensos à rede podem, por vezes, levar a um estado vegetativo, sem sinais de consciência.
Fonte: TED-Ed (video version)vegetative state
estado vegetativo
vegetative growth
crescimento vegetativo
vegetative reproduction
reprodução vegetativa
vegetative propagation
propagação vegetativa
persistent vegetative state
estado vegetativo persistente
vegetative cell
célula vegetativa
a vegetative replicating phase.
uma fase de replicação vegetativa.
environmental factors trigger the switch from vegetative to floral development.
fatores ambientais desencadeiam a transição do vegetativo para o desenvolvimento floral.
The Cape sundew is easily propagated by seed or vegetative means.
A droséris do Cabo é facilmente propagada por sementes ou meios vegetativos.
Viviparous propagation of plants is divided into seed viviparity and vegetative organ viviparity.
A propagação vivípara de plantas é dividida em viviparidade de sementes e viviparidade de órgãos vegetativos.
It is an organ of perennation or vegetative propagation, and is characteristic of various water plants (e.g.Sagittaria).
É um órgão de perenidade ou propagação vegetativa, e é característico de várias plantas aquáticas (por exemplo, Sagittaria).
Studies were made on the vegetative propagation coefficient and cormel's biological characters using eighth-excision in different development phase of Lycoris radiate.
Foram realizados estudos sobre o coeficiente de propagação vegetativa e as características biológicas do corme usando a oitava excisão em diferentes fases de desenvolvimento de Lycoris radiate.
Haplont A haploid organism that represents the vegetative stage in life cycles in which diploidy is restricted to the zygote.
Haplont Um organismo haploide que representa a fase vegetativa nos ciclos de vida nos quais a diploidia é restrita ao zigoto.
Diplont A diploid organism that represents the vegetative stage in life cycles in which haploidy is restricted to the gametes.
Diplonte Um organismo diploide que representa a fase vegetativa nos ciclos de vida nos quais a haploide é restrita aos gametas.
Leaves on vegetative branchlets reduced, totally adnate to branches, gray-green, amplexicaul, vaginate, apex acute.
Folhas em ramos vegetativos reduzidas, totalmente adnatas aos ramos, verde-acinzentadas, amplexicaules, bainha, ápice agudo.
changes of IF-NM system and protein composition after encystment reveal that gene expression of resting cell is different from that of vegetative cell.
mudanças no sistema IF-NM e composição proteica após a encistamento revelam que a expressão gênica da célula em repouso é diferente daquela da célula vegetativa.
Too much pollution from nutrients, causing overfertilization and too much vegetative growth, results in a condition called cultural eutrophication.
Muita poluição por nutrientes, causando sobrefertilização e muito crescimento vegetativo, resulta em uma condição chamada eutrofização cultural.
The function equilibrium models were successful in the simulation of the root/canopy ratio at the periods of the vegetative growth, but were poor to simulate portioning among other organs.
Os modelos de equilíbrio funcional foram bem-sucedidos na simulação da relação raiz/dossel nos períodos de crescimento vegetativo, mas foram ruins para simular a divisão entre outros órgãos.
So he's in a persistent vegetative state.
Então, ele está em um estado vegetativo persistente.
Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Vincent Lambert has been in a vegetative state since 2008.
Vincent Lambert está em estado vegetativo desde 2008.
Fonte: BBC World HeadlinesWhile napenthes hang in mid-air, another vegetative predator crawls on land.
Enquanto as napenthes pendem no ar, outro predador vegetativo rasteja na terra.
Fonte: CGTNModern medicine, however, has created a third option, the persistent vegetative state.
A medicina moderna, no entanto, criou uma terceira opção, o estado vegetativo persistente.
Fonte: The Economist - TechnologyBut once the sun goes down, they go into a vegetative state.
Mas, assim que o sol se põe, eles entram em um estado vegetativo.
Fonte: VOA Special May 2016 CollectionVincent Lambert has been in a vegetative state since a motorcycle accident in 2008.
Vincent Lambert está em estado vegetativo desde um acidente de motocicleta em 2008.
Fonte: BBC Listening Collection May 2019Yeah, his chart says he fell into a persistent vegetative state 16 years ago.
Sim, o prontuário dele diz que ele caiu em um estado vegetativo persistente há 16 anos.
Fonte: Grey's Anatomy Season 2This might be a persistent vegetative state with no possibility of turning it on, even in principle.
Isso pode ser um estado vegetativo persistente sem a possibilidade de ligá-lo, mesmo em princípio.
Fonte: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Once again, the vegetative David was seen to have less mind than the David who had “passed away”.
Novamente, o David vegetativo foi visto como tendo menos mente do que o David que havia “morrido”.
Fonte: The Economist - TechnologyMore extensive damage to the network can sometimes lead to a vegetative state, with no sign of consciousness.
Danos mais extensos à rede podem, por vezes, levar a um estado vegetativo, sem sinais de consciência.
Fonte: TED-Ed (video version)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora