verdict

[EUA]/ˈvɜːdɪkt/
[RU]/ˈvɜːrdɪkt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. decisão ou opinião (feita após julgamento, exame ou experiência) por um júri, decisão
Formas da Palavra
Pluralverdicts

Frases & Colocações

reach a verdict

chegar a um veredito

final verdict

veredito final

verdict delivered

veredito proferido

guilty verdict

veredicto de culpabilidade

verdict overturned

veredito revogado

Frases de Exemplo

a verdict for the plaintiff

um veredito a favor do autor

the verdict of history.

o veredito da história.

a verdict of accidental death.

um veredito de morte acidental.

the verdict is safe and satisfactory.

O veredicto é seguro e satisfatório.

The verdict was that the prisoner was guilty.

O veredicto foi de que o prisioneiro era culpado.

a verdict of unlawful killing

um veredito de morte não natural

a verdict of wilful murder

um veredicto de assassinato doloso

the jury returned a verdict of not guilty.

O júri retornou com um veredicto de não culpado.

this seems a fair verdict on the tabloids.

isso parece um veredito justo sobre os tabloides.

the verdict does not jibe with the medical evidence.

o veredicto não corresponde às evidências médicas.

the coroner recorded a verdict of accidental death.

o legista registrou um veredito de morte acidental.

We would like to know your verdict in this matter.

Gostaríamos de saber seu veredito nesta questão.

The jury returned a verdict of justifiable homicide.

O júri retornou com um veredito de homicídio justificado.

The jury added a rider to their verdict recommending mercy.

A júri adicionou uma ressalva ao seu veredicto recomendando clemência.

the verdict raised a furore over the role of courtroom psychiatry.

O veredicto gerou indignação sobre o papel da psiquiatria forense.

The appeal court reversed the original verdict and set the prisoner free.

O tribunal de apelação reverteu o veredicto original e libertou o prisioneiro.

The jury deliberated and found a verdict of guilty. All but one of the jurors found him guilty.

O júri deliberou e chegou a um veredito de culpado. Todos, exceto um dos jurados, o consideraram culpado.

An open verdict was the only appropriate one, given the very unclear evidence at the inquest.

Um veredito aberto foi o único apropriado, dado o testemunho muito pouco claro no inquérito.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora