| Plural | vesicles |
seminal vesicle
vesícula seminal
Eggs of "optic vesicle and myotome formation" stage.
Ovos do estágio de "formação da vesícula óptica e do miotomo".
Otic vesicle An epithelial sac behind the fifth rhombomere forming the semicircular canals dorsally and the otolith organs ventrally.
Vesícula otica Uma bolsa epitelial atrás do quinto par de somitos, formando os canais semicirculares dorsalmente e os órgãos otolíticos ventralmente.
In 2 to 3 weeks, the vesicles will dry up and form crusts and after the decrustation, the vesicles are heated almost, always without scarring.
Em 2 a 3 semanas, as vesículas secarão e formarão crostas e, após a descrustação, as vesículas são aquecidas quase sempre sem cicatrizes.
The process involves extension and invagination of the plasma membrane to form small vesicles in pinocytosis (pinocytotic vesicles) or vacuoles in phagocytosis (food vacuoles).
O processo envolve extensão e invaginação da membrana plasmática para formar pequenas vesículas em pinocitose (vesículas de pinocitose) ou vacúolas em fagocitose (vacúolas alimentares).
19 cases had dilated seminal vesicles,19 seminal vesicle agenesis,9 seminal vesiculitis and 5 dilation of the ejaculatory duct.
19 casos apresentaram vesículas seminais dilatadas, 19 agenesia de vesículas seminais, 9 vesiculite seminal e 5 dilatação do ducto ejaculatório.
clearly visible during early development, also: the skeleton surrounding the inner ear or otic vesicle, composed of the prootic, opisthotic, exoccipital, and supraoccipital.
claramente visível durante o desenvolvimento inicial, também: o esqueleto que envolve a orelha interna ou vesícula otica, composto pelo proótico, opisthótico, exoccipital e supraoccipital.
Rows of vesicles over erythematous bases are the typical cutaneous lesions of the first stage of incontinentia pigmenti (IP).
Fileiras de vesículas sobre bases eritematosas são as lesões cutâneas típicas do primeiro estágio da incontinência pigmentar (IP).
Toxoplasmosis ophthalmopathy is mainly characterzied by congenital malformation from optic pit and optic vesicle s lesion at earlier embryo period,and retinochoroiditis from inflammation.
A toxoplasmose oftalmopatia é caracterizada principalmente por malformação congênita da fenda óptica e lesão da vesícula óptica em um período embrionário inicial, e por retinocoroidite causada por inflamação.
Clathrin-coated pits and vesicles Both endocytosis of material at the plasma membrane and exocytosis from the Golgi apparatus involve the formation of clathrin-coated pits and vesicles.
Fossetas e vesículas revestidas por clatrina Tanto a endocitose de material na membrana plasmática quanto a exocitose do aparelho de Golgi envolvem a formação de fossetas e vesículas revestidas por clatrina.
These observations indicated that granulated vesicles in the nerve endings contained monoamines and the nerve endings were monoaminergic in nature.
Essas observações indicaram que as vesículas granulares nas terminações nervosas continham monoaminas e que as terminações nervosas eram monoaminérgicas por natureza.
Bullae are rounded or irregularly shaped blisters containing serous or seropurulent fluid.They differ from vesicles only in size, being larger than 1 cm.
As bolhas são pústulas arredondadas ou de formato irregular contendo líquido seroso ou seropurulento. Diferem das vesículas apenas no tamanho, sendo maiores que 1 cm.
Short term tolerance can be caused by depleted levels of neurotransmitters within the vesicles available for release into the synaptic cleft following subsequent reuse (tachyphylaxis).
A tolerância a curto prazo pode ser causada pela diminuição dos níveis de neurotransmissores dentro das vesículas disponíveis para liberação na fenda sináptica após uso subsequente (taquifilaxia).
Cells do this by enclosing their contents in tiny sacks, called vesicles.
As células fazem isso ao envolver seu conteúdo em pequenos sacos, chamados vesículas.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016These tiny little vesicles are found throughout nature.
Essas pequenas vesículas são encontradas em toda a natureza.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionThose vesicles then get transported to an organelle within the cell called the lysosome.
Essas vesículas são então transportadas para um organela dentro da célula chamada lisossomo.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016Over time, they become elevated and develop into papules, and then into small fluid-filled vesicles.
Com o tempo, eles se elevam e se desenvolvem em pápulas e, em seguida, em pequenas vesículas cheias de líquido.
Fonte: Osmosis - MicroorganismsA vesicle is a little ball, like a tiny little balloon.
Uma vesícula é uma bolinha, como um pequeno balão.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionAnd the cell has tens of thousands of these little vesicles at any one time.
E a célula tem dezenas de milhares dessas pequenas vesículas a qualquer momento.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionYou can think of snare proteins as the rails, and the vesicles as trains that are loaded with neurotransmitters.
Você pode pensar nas proteínas snare como nos trilhos e nas vesículas como trens carregados de neurotransmissores.
Fonte: Osmosis - MicroorganismsWithin 1 to 2 days the vesicles begin to crust over and form scabs.
Em 1 a 2 dias, as vesículas começam a formar crostas e a formar crostas.
Fonte: Osmosis - MicroorganismsTheir lab had already been doing a lot of work with programming cells to create tiny structures called gas vesicles.
O laboratório deles já vinha trabalhando muito com a programação de células para criar pequenas estruturas chamadas vesículas de gás.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 CollectionIn a fraction of a second, the mucus vesicles swell and burst, and the protein fibers unravel.
Em uma fração de segundo, as vesículas de muco inchem e estouram, e as fibras de proteína se desenrolam.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesseminal vesicle
vesícula seminal
Eggs of "optic vesicle and myotome formation" stage.
Ovos do estágio de "formação da vesícula óptica e do miotomo".
Otic vesicle An epithelial sac behind the fifth rhombomere forming the semicircular canals dorsally and the otolith organs ventrally.
Vesícula otica Uma bolsa epitelial atrás do quinto par de somitos, formando os canais semicirculares dorsalmente e os órgãos otolíticos ventralmente.
In 2 to 3 weeks, the vesicles will dry up and form crusts and after the decrustation, the vesicles are heated almost, always without scarring.
Em 2 a 3 semanas, as vesículas secarão e formarão crostas e, após a descrustação, as vesículas são aquecidas quase sempre sem cicatrizes.
The process involves extension and invagination of the plasma membrane to form small vesicles in pinocytosis (pinocytotic vesicles) or vacuoles in phagocytosis (food vacuoles).
O processo envolve extensão e invaginação da membrana plasmática para formar pequenas vesículas em pinocitose (vesículas de pinocitose) ou vacúolas em fagocitose (vacúolas alimentares).
19 cases had dilated seminal vesicles,19 seminal vesicle agenesis,9 seminal vesiculitis and 5 dilation of the ejaculatory duct.
19 casos apresentaram vesículas seminais dilatadas, 19 agenesia de vesículas seminais, 9 vesiculite seminal e 5 dilatação do ducto ejaculatório.
clearly visible during early development, also: the skeleton surrounding the inner ear or otic vesicle, composed of the prootic, opisthotic, exoccipital, and supraoccipital.
claramente visível durante o desenvolvimento inicial, também: o esqueleto que envolve a orelha interna ou vesícula otica, composto pelo proótico, opisthótico, exoccipital e supraoccipital.
Rows of vesicles over erythematous bases are the typical cutaneous lesions of the first stage of incontinentia pigmenti (IP).
Fileiras de vesículas sobre bases eritematosas são as lesões cutâneas típicas do primeiro estágio da incontinência pigmentar (IP).
Toxoplasmosis ophthalmopathy is mainly characterzied by congenital malformation from optic pit and optic vesicle s lesion at earlier embryo period,and retinochoroiditis from inflammation.
A toxoplasmose oftalmopatia é caracterizada principalmente por malformação congênita da fenda óptica e lesão da vesícula óptica em um período embrionário inicial, e por retinocoroidite causada por inflamação.
Clathrin-coated pits and vesicles Both endocytosis of material at the plasma membrane and exocytosis from the Golgi apparatus involve the formation of clathrin-coated pits and vesicles.
Fossetas e vesículas revestidas por clatrina Tanto a endocitose de material na membrana plasmática quanto a exocitose do aparelho de Golgi envolvem a formação de fossetas e vesículas revestidas por clatrina.
These observations indicated that granulated vesicles in the nerve endings contained monoamines and the nerve endings were monoaminergic in nature.
Essas observações indicaram que as vesículas granulares nas terminações nervosas continham monoaminas e que as terminações nervosas eram monoaminérgicas por natureza.
Bullae are rounded or irregularly shaped blisters containing serous or seropurulent fluid.They differ from vesicles only in size, being larger than 1 cm.
As bolhas são pústulas arredondadas ou de formato irregular contendo líquido seroso ou seropurulento. Diferem das vesículas apenas no tamanho, sendo maiores que 1 cm.
Short term tolerance can be caused by depleted levels of neurotransmitters within the vesicles available for release into the synaptic cleft following subsequent reuse (tachyphylaxis).
A tolerância a curto prazo pode ser causada pela diminuição dos níveis de neurotransmissores dentro das vesículas disponíveis para liberação na fenda sináptica após uso subsequente (taquifilaxia).
Cells do this by enclosing their contents in tiny sacks, called vesicles.
As células fazem isso ao envolver seu conteúdo em pequenos sacos, chamados vesículas.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016These tiny little vesicles are found throughout nature.
Essas pequenas vesículas são encontradas em toda a natureza.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionThose vesicles then get transported to an organelle within the cell called the lysosome.
Essas vesículas são então transportadas para um organela dentro da célula chamada lisossomo.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016Over time, they become elevated and develop into papules, and then into small fluid-filled vesicles.
Com o tempo, eles se elevam e se desenvolvem em pápulas e, em seguida, em pequenas vesículas cheias de líquido.
Fonte: Osmosis - MicroorganismsA vesicle is a little ball, like a tiny little balloon.
Uma vesícula é uma bolinha, como um pequeno balão.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionAnd the cell has tens of thousands of these little vesicles at any one time.
E a célula tem dezenas de milhares dessas pequenas vesículas a qualquer momento.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionYou can think of snare proteins as the rails, and the vesicles as trains that are loaded with neurotransmitters.
Você pode pensar nas proteínas snare como nos trilhos e nas vesículas como trens carregados de neurotransmissores.
Fonte: Osmosis - MicroorganismsWithin 1 to 2 days the vesicles begin to crust over and form scabs.
Em 1 a 2 dias, as vesículas começam a formar crostas e a formar crostas.
Fonte: Osmosis - MicroorganismsTheir lab had already been doing a lot of work with programming cells to create tiny structures called gas vesicles.
O laboratório deles já vinha trabalhando muito com a programação de células para criar pequenas estruturas chamadas vesículas de gás.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 CollectionIn a fraction of a second, the mucus vesicles swell and burst, and the protein fibers unravel.
Em uma fração de segundo, as vesículas de muco inchem e estouram, e as fibras de proteína se desenrolam.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora