wakefulness

[EUA]/ˈ weɪkfʊlnɪs/
[RU]/'wekfəlnɪs/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. estado de estar acordado; alerta; vigilância; incapacidade de dormir
Word Forms

Frases & Colocações

state of wakefulness

estado de vigília

maintaining wakefulness

manutenção da vigília

lack of wakefulness

falta de vigília

promote wakefulness

promover a vigília

struggle with wakefulness

luta com a vigília

Frases de Exemplo

She began to drift between sleep and wakefulness.

Ela começou a flutuar entre o sono e a vigília.

Conclusion: Acupunctured the nerve root of pathological segment and zygopophysis could treat the wakefulness caused by cervical syndrome.

Conclusão: A acupuntura da raiz nervosa do segmento patológico e zigapófise pode tratar a sonolência causada pela síndrome cervical.

For headache, wakefulness, emotional turndown, thinking torpor, fatigable feeling caused by irregularity of central nervous systems because of chronically working on computers.

Para dor de cabeça, sonolência, abatimento emocional, torpor mental, sensação de fadiga causada por irregularidades nos sistemas nervosos devido ao trabalho crônico em computadores.

She struggled with wakefulness throughout the night.

Ela lutou contra a vigília durante toda a noite.

Insomnia can lead to prolonged periods of wakefulness.

A insônia pode levar a longos períodos de vigília.

The medication helped improve his wakefulness during the day.

O medicamento ajudou a melhorar sua vigília durante o dia.

Excessive caffeine consumption can disrupt natural wakefulness patterns.

O consumo excessivo de cafeína pode interromper os padrões naturais de vigília.

Maintaining a regular sleep schedule is important for overall wakefulness.

Manter um horário de sono regular é importante para a vigília geral.

The noise outside the window disturbed his wakefulness.

O barulho do lado de fora da janela perturbou sua vigília.

Good sleep hygiene practices can enhance wakefulness during the day.

Boas práticas de higiene do sono podem aumentar a vigília durante o dia.

The sudden loud noise jolted her into wakefulness.

O barulho alto e repentino a despertou.

She experienced a sense of heightened wakefulness after drinking the strong coffee.

Ela sentiu uma sensação de maior vigília depois de beber o café forte.

The bright sunlight streaming through the window helped to increase his wakefulness.

A luz do sol forte que entrava pela janela ajudou a aumentar sua vigília.

Exemplos do Mundo Real

The seizures can occur during wakefulness and sleep.

As convulsões podem ocorrer durante a vigília e o sono.

Fonte: Osmosis - Nerve

Sleep interrupts wakefulness, and sleep itself is interrupted by dreams and nightmares.

O sono interrompe a vigília, e o sono em si é interrompido por sonhos e pesadelos.

Fonte: 100 Classic English Essays for Recitation

But you baffled him with your wakefulness.

Mas você o deixou perplexo com sua vigília.

Fonte: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition

However, there's also evidence for consolidation into long-term memory during wakefulness.

No entanto, também há evidências de consolidação na memória de longo prazo durante a vigília.

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2022 Compilation

In this situation, your brain keeps your heart rate, blood pressure, and wakefulness in a normal state, called homeostasis.

Nesta situação, o cérebro mantém sua frequência cardíaca, pressão arterial e vigília em um estado normal, chamado homeostase.

Fonte: Osmosis - Mental Psychology

Instead of getting drowsier she was getting more awake - with an odd, night-time, dreamish kind of wakefulness.

Em vez de ficar mais sonolenta, ela estava ficando mais acordada - com uma espécie estranha, noturna e onírica de vigília.

Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

It is been shown that blue light produced by our computer and phone screens can promote wakefulness.

Foi demonstrado que a luz azul emitida pelas telas de nossos computadores e telefones pode promover a vigília.

Fonte: Fitness Knowledge Popularization

In this situation, your brain keeps your heart rate, your blood pressure, and wakefulness in a normal state, called homeostasis.

Nesta situação, o cérebro mantém sua frequência cardíaca, pressão arterial e vigília em um estado normal, chamado homeostase.

Fonte: Osmosis - Mental Psychology

At the same time, opioids suppress the release of noradrenaline, which influences wakefulness, breathing, digestion, and blood pressure.

Ao mesmo tempo, os opioides suprimem a liberação de noradrenalina, que influencia a vigília, a respiração, a digestão e a pressão arterial.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

He slept again as it bore him across the river, and was pounded into wakefulness on the other side.

Ele dormiu novamente enquanto era levado pelo rio e acordou abruptamente do outro lado.

Fonte: American Elementary School English 5

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora