whenever

[EUA]/wen'evə/
[RU]/wɛn'ɛvɚ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

conj. toda vez; não importa quando
adv. a qualquer momento; a qualquer hora

Frases & Colocações

Whenever possible

sempre que possível

Whenever necessary

Sempre que necessário

Whenever you're ready

Sempre que estiver pronto

Whenever it rains

Sempre que chove

or whenever

ou sempre que

Frases de Exemplo

whenever shall we get there?.

Quando será que chegaremos lá?

Go whenever you like.

Vá quando quiser.

Come whenever you like.

Venha quando quiser.

Whenever did you buy that?

Quando você comprou aquilo?

he could stop the tape and replay it whenever he wished.

ele podia parar a fita e reproduzi-la sempre que quisesse.

the kind of trance he went into whenever illness was discussed.

o tipo de transe em que ele entrava sempre que a doença era discutida.

I'd like to see you whenever (it's) convenient.

Eu gostaria de te ver sempre que (for) conveniente.

Whenever did he tell you that?

Quando ele te disse isso?

Whenever l see your old drawin...

Sempre que eu vir seu velho desenho...

We can leave whenever you're ready.

Podemos ir quando você estiver pronto.

The child smiles whenever the puppy appears.

A criança sorri sempre que o filhote aparece.

Whenever did you find time to do it?

Quando você encontrou tempo para fazer isso?

Whenever we see him we speak to him.

Sempre que o vemos, falamos com ele.

May I come and talk with you whenever it's convenient?

Posso ir e conversar com você sempre que for conveniente?

Our street floods whenever we have rain.

Nossa rua alaga sempre que chovemos.

You may leave whenever you please.

Você pode ir quando quiser.

Whenever we meet him we speak to him.

Sempre que o conhecemos, falamos com ele.

he lied whenever it suited him.

Ele mentia sempre que lhe convinha.

you can ask for help whenever you need it.

Você pode pedir ajuda sempre que precisar.

Exemplos do Mundo Real

Whenever we'd get down, whenever we felt like life wasn't going our way?

Sempre que estávamos desanimados, sempre que sentíamos que a vida não estava indo bem?

Fonte: Our Day This Season 1

Now be sure to practice using them whenever you can.

Agora, certifique-se de praticar o uso deles sempre que puder.

Fonte: VOA Special English Education

We teach whenever the student is available.

Nós ensinamos sempre que o aluno está disponível.

Fonte: CNN 10 Student English December 2018 Collection

Oh, just pick it up whenever.

Ah, apenas pegue quando quiser.

Fonte: Modern Family - Season 02

Yeah, apparently, um, I'm here whenever... when-whenever you need me.

Sim, aparentemente, hum, estou aqui sempre que... quando-sempre que você precisar de mim.

Fonte: The Big Bang Theory Season 7

Whenever , wherever, we are meant to be together.

Sempre que, onde quer que, fomos feitos para estar juntos.

Fonte: Discussing American culture.

Practice makes perfect. Speak English whenever you have the chance.

A prática leva à perfeição. Fale inglês sempre que tiver a oportunidade.

Fonte: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

Whenever you have an adverse reaction, you should stop taking the drug right away.

Sempre que você tiver uma reação adversa, você deve parar de tomar o medicamento imediatamente.

Fonte: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

Whenever you run into it, it always obscures the truth.

Sempre que você se deparar com isso, sempre obscurece a verdade.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

For that reason the farmers do not like sparrows, and shoot them whenever they can.

Por essa razão, os agricultores não gostam de pardais e atiram neles sempre que podem.

Fonte: British Students' Science Reader

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora