| Plural | whirligigs |
the whirligig of time.
o carrossel do tempo.
the whirligig of life
o turbilhão da vida
Our feelings of happiness and sorrow are soon lost in the whirligig of time.
Nossos sentimentos de felicidade e tristeza logo se perdem na roda do tempo.
Everybody is always living in a whirligig of selfhood and it's turely destined that someday we all will age and die.
Todo mundo está sempre vivendo em um turbilhão de individualidade e é verdadeiramente destinado que um dia todos nós envelheceremos e morreremos.
The children played with a whirligig in the park.
As crianças brincaram com um carrossel no parque.
She watched the whirligig spin in the wind.
Ela observou o carrossel girar ao vento.
The whirligig of time brings about changes.
O carrossel do tempo traz mudanças.
He built a whirligig out of paper and a straw.
Ele construiu um carrossel feito de papel e um canudo.
The whirligig of emotions can be overwhelming.
O carrossel de emoções pode ser avassalador.
The whirligig of fate had brought them together.
O carrossel do destino os havia unido.
She gazed at the colorful whirligig in awe.
Ela olhou com admiração para o carrossel colorido.
The artist created a whirligig sculpture that mesmerized the audience.
O artista criou uma escultura de carrossel que encantou o público.
The whirligig of politics can be unpredictable.
O carrossel da política pode ser imprevisível.
He attached a whirligig to the top of his fishing rod.
Ele prendeu um carrossel no topo de sua vara de pesca.
These little whirligig beetles can, too.
Esses pequenos besouros whirligig também podem.
Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)It was less weaselly than stoat-like—a whirligig of policies and pledges that appeared more fascinating than substantial.
Era menos astuto do que semelhante a uma doninha - um carrossel de políticas e promessas que parecia mais fascinante do que substancial.
Fonte: The Economist (Summary)" Whistles and whirligigs! Trufflehunter, " said Trumpkin. " You don't mean you want to give the country to Humans? "
" Apitos e carrosséis! Trufflehunter, " disse Trumpkin. " Você não quer dizer que quer dar o país aos Humanos?"
Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianIt's the whirligig, or a buzzer, or a rundle.
É o carrossel, ou um zumbidor, ou um rundle.
Fonte: TED Talks (Audio Version) July 2017 CollectionBut the whirligig of time having again set Viviette free, the aspect of home altered, and conjecture as to her future found room to work anew.
Mas o carrossel do tempo tendo novamente libertado Viviette, a aparência de casa mudou e a especulação sobre seu futuro encontrou espaço para trabalhar de novo.
Fonte: Lovers in the Tower (Part Two)What we found in this whirligig toy is that it's one of the most efficient ways of converting your energy into rotational energy and that was the" aha" moment.
O que descobrimos neste brinquedo whirligig é que é uma das maneiras mais eficientes de converter sua energia em energia rotacional e esse foi o momento "aha".
Fonte: Gates Couple Interview Transcriptthe whirligig of time.
o carrossel do tempo.
the whirligig of life
o turbilhão da vida
Our feelings of happiness and sorrow are soon lost in the whirligig of time.
Nossos sentimentos de felicidade e tristeza logo se perdem na roda do tempo.
Everybody is always living in a whirligig of selfhood and it's turely destined that someday we all will age and die.
Todo mundo está sempre vivendo em um turbilhão de individualidade e é verdadeiramente destinado que um dia todos nós envelheceremos e morreremos.
The children played with a whirligig in the park.
As crianças brincaram com um carrossel no parque.
She watched the whirligig spin in the wind.
Ela observou o carrossel girar ao vento.
The whirligig of time brings about changes.
O carrossel do tempo traz mudanças.
He built a whirligig out of paper and a straw.
Ele construiu um carrossel feito de papel e um canudo.
The whirligig of emotions can be overwhelming.
O carrossel de emoções pode ser avassalador.
The whirligig of fate had brought them together.
O carrossel do destino os havia unido.
She gazed at the colorful whirligig in awe.
Ela olhou com admiração para o carrossel colorido.
The artist created a whirligig sculpture that mesmerized the audience.
O artista criou uma escultura de carrossel que encantou o público.
The whirligig of politics can be unpredictable.
O carrossel da política pode ser imprevisível.
He attached a whirligig to the top of his fishing rod.
Ele prendeu um carrossel no topo de sua vara de pesca.
These little whirligig beetles can, too.
Esses pequenos besouros whirligig também podem.
Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)It was less weaselly than stoat-like—a whirligig of policies and pledges that appeared more fascinating than substantial.
Era menos astuto do que semelhante a uma doninha - um carrossel de políticas e promessas que parecia mais fascinante do que substancial.
Fonte: The Economist (Summary)" Whistles and whirligigs! Trufflehunter, " said Trumpkin. " You don't mean you want to give the country to Humans? "
" Apitos e carrosséis! Trufflehunter, " disse Trumpkin. " Você não quer dizer que quer dar o país aos Humanos?"
Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianIt's the whirligig, or a buzzer, or a rundle.
É o carrossel, ou um zumbidor, ou um rundle.
Fonte: TED Talks (Audio Version) July 2017 CollectionBut the whirligig of time having again set Viviette free, the aspect of home altered, and conjecture as to her future found room to work anew.
Mas o carrossel do tempo tendo novamente libertado Viviette, a aparência de casa mudou e a especulação sobre seu futuro encontrou espaço para trabalhar de novo.
Fonte: Lovers in the Tower (Part Two)What we found in this whirligig toy is that it's one of the most efficient ways of converting your energy into rotational energy and that was the" aha" moment.
O que descobrimos neste brinquedo whirligig é que é uma das maneiras mais eficientes de converter sua energia em energia rotacional e esse foi o momento "aha".
Fonte: Gates Couple Interview TranscriptExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora