wither away
murchar e desaparecer
withered flowers
flores murchas
withering plant
planta murchando
withered leaves
folhas murchas
withered tree
árvore murcha
she threw a withering glance at him.
Ela lançou um olhar cortante sobre ele.
the withering of the PLO's revolutionary threat.
O declínio da ameaça revolucionária da OLP.
Age cannot wither her.
A idade não pode murchá-la.
The flowers withered in the cold.
As flores murcharam no frio.
She withered him with a look.
Ela o murchou com um olhar.
a business that can wither the hardiest ego.
um negócio que pode murchar até o ego mais resistente.
Blooming flashily, withering away swiftly.
Florescendo de forma chamativa, murchando rapidamente.
The teacher withered the noisy student with a glance.
O professor silenciou o aluno barulhento com um olhar.
The grass withered because there was no water.
A grama murchou por falta de água.
The hot sun had withered all my plants.
O sol forte havia murchado todas as minhas plantas.
the romantic interlude withered rapidly once he was back in town.
O interlúdio romântico murchou rapidamente quando ele voltou à cidade.
the grass had withered to an unappealing brown.
A grama havia murchado para um marrom pouco atraente.
programmes would wither away if they did not command local support.
Os programas murchariam se não tivessem o apoio local.
his clipped tone withered Sylvester.
O tom seco de voz de dele murchou Sylvester.
And human relationships were already withering.
E os relacionamentos humanos já estavam murchando.
Fonte: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionMeanwhile, the pharaoh could only watch helplessly as his people withered away and died.
Enquanto isso, o faraó só podia observar impotente enquanto seu povo murchava e morria.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresLuna gave her a withering look and flounced away.
Luna lançou um olhar de desprezo para ela e saiu flutuando.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixIf swallows go away, they will come back again. If willows wither, they will turn green again.
Se os andorinhas forem embora, elas voltarão de novo. Se os salgueiros murcharem, eles ficarão verdes de novo.
Fonte: Selected Modern Chinese Essays 1Some wither and die. Some blossom and grow.
Alguns murcham e morrem. Alguns florescem e crescem.
Fonte: Storyline Online English StoriesTheir food resources might be withering and they might not have as much food available to them.
Seus recursos alimentares podem estar murchando e eles podem não ter tanta comida disponível.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American April 2019 CollectionWhere we flourish, their cultures wither.
Onde nós prosperamos, suas culturas murcham.
Fonte: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The grass withered beneath her feet as she walked.
A grama murchou sob os pés dela enquanto ela caminhava.
Fonte: Selected Fairy Tales by Oscar WildeThose are for potential buyers, you withered old mooch.
Aqueles são para potenciais compradores, seu velho parasita murchado.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3She was twenty-eight. Soon she would be thirty, withering.
Ela tinha vinte e oito anos. Em breve, ela teria trinta, murchando.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4wither away
murchar e desaparecer
withered flowers
flores murchas
withering plant
planta murchando
withered leaves
folhas murchas
withered tree
árvore murcha
she threw a withering glance at him.
Ela lançou um olhar cortante sobre ele.
the withering of the PLO's revolutionary threat.
O declínio da ameaça revolucionária da OLP.
Age cannot wither her.
A idade não pode murchá-la.
The flowers withered in the cold.
As flores murcharam no frio.
She withered him with a look.
Ela o murchou com um olhar.
a business that can wither the hardiest ego.
um negócio que pode murchar até o ego mais resistente.
Blooming flashily, withering away swiftly.
Florescendo de forma chamativa, murchando rapidamente.
The teacher withered the noisy student with a glance.
O professor silenciou o aluno barulhento com um olhar.
The grass withered because there was no water.
A grama murchou por falta de água.
The hot sun had withered all my plants.
O sol forte havia murchado todas as minhas plantas.
the romantic interlude withered rapidly once he was back in town.
O interlúdio romântico murchou rapidamente quando ele voltou à cidade.
the grass had withered to an unappealing brown.
A grama havia murchado para um marrom pouco atraente.
programmes would wither away if they did not command local support.
Os programas murchariam se não tivessem o apoio local.
his clipped tone withered Sylvester.
O tom seco de voz de dele murchou Sylvester.
And human relationships were already withering.
E os relacionamentos humanos já estavam murchando.
Fonte: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionMeanwhile, the pharaoh could only watch helplessly as his people withered away and died.
Enquanto isso, o faraó só podia observar impotente enquanto seu povo murchava e morria.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresLuna gave her a withering look and flounced away.
Luna lançou um olhar de desprezo para ela e saiu flutuando.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixIf swallows go away, they will come back again. If willows wither, they will turn green again.
Se os andorinhas forem embora, elas voltarão de novo. Se os salgueiros murcharem, eles ficarão verdes de novo.
Fonte: Selected Modern Chinese Essays 1Some wither and die. Some blossom and grow.
Alguns murcham e morrem. Alguns florescem e crescem.
Fonte: Storyline Online English StoriesTheir food resources might be withering and they might not have as much food available to them.
Seus recursos alimentares podem estar murchando e eles podem não ter tanta comida disponível.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American April 2019 CollectionWhere we flourish, their cultures wither.
Onde nós prosperamos, suas culturas murcham.
Fonte: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The grass withered beneath her feet as she walked.
A grama murchou sob os pés dela enquanto ela caminhava.
Fonte: Selected Fairy Tales by Oscar WildeThose are for potential buyers, you withered old mooch.
Aqueles são para potenciais compradores, seu velho parasita murchado.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3She was twenty-eight. Soon she would be thirty, withering.
Ela tinha vinte e oito anos. Em breve, ela teria trinta, murchando.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora